Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

正当防卫
untrust

nel dizionario PONS

I. un·twist [ʌnˈtwɪst] VB vb trans

II. un·twist [ʌnˈtwɪst] VB vb intr

untwist wire

un·trust·wor·thy [ʌnˈtrʌstˌwɜ:ði, ingl am -ˌwɜ:r-] AGG

en·trust [ɪnˈtrʌst, ingl am enˈ-] VB vb trans

to entrust sth to sb [or sb with sth]
jdm etw anvertrauen
to entrust sth/sb into sb's care
etw/jdn in jds Obhut geben

un·truth [ʌnˈtru:θ] SOST

1. untruth (lie):

Unwahrheit f <-, -en>
flunkern colloq
schwindeln colloq esp CH, A

2. untruth no pl (quality):

Unrichtigkeit f <-> kein pl

un·true [ʌnˈtru:] AGG

1. untrue (false):

untrue statement, story
untrue statement, story
falsch <falscher, am falschesten>

2. untrue pred (not faithful):

to be untrue to sb/sth
jdm/etw untreu sein

3. untrue (not level):

anti-ˈtrust leg·is·la·tion SOST no pl

Kartellgesetzgebung f <-> kein pl

anti·ˈtrust AGG ingl am FIN

anti·ˈtrust law SOST esp ingl am

Kartellgesetz nt <-es, -e>

un·tried [ʌnˈtraɪd] AGG

1. untried inv (not tested):

2. untried form (inexperienced):

3. untried inv DIR:

I. dis·trust [dɪˈstrʌst] VB vb trans

to distrust sb/sth
jdm/etw misstrauen

II. dis·trust [dɪˈstrʌst] SOST no pl

Misstrauen nt <-s>
a [deep] distrust of sb/sth

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

anti-trust legislation SOST DIR ECON

board of trustees SOST STRUTT AZ

trustee investment SOST DIR ECON

trustor SOST INV FIN

trustee SOST INV FIN

trustee SOST RIS UMANE

bankruptcy trustee SOST INV FIN

trust business SOST INV FIN

corporate trust services SOST INV FIN

trust activity SOST INV FIN

Glossario di Geografia Klett

crust [krʌst] SOST

continental crust

home country, native land SOST

country life SOST

country of destination SOST

industrial(ized) country [ɪnˈdʌstriəlaɪzdˌkʌntri] SOST

crustal movement, plate movement SOST

underdeveloped country

host country [ˈhəʊstˌkʌntri], receiving country [rɪˈsiːvɪŋˌkʌntri] SOST

country of origin [ˌkʌntriɒvˈɒrɪdʒɪn] SOST

Glossario di Biologia Klett

mutual trust [ˈmjuːtʃuəlˌtrʌst] SOST

transition country, newly industrialized country, threshold country SOST

developed country SOST

newly industrialized country SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

cross country vehicle

Present
Iuntwist
youuntwist
he/she/ituntwists
weuntwist
youuntwist
theyuntwist
Past
Iuntwisted
youuntwisted
he/she/ituntwisted
weuntwisted
youuntwisted
theyuntwisted
Present Perfect
Ihaveuntwisted
youhaveuntwisted
he/she/ithasuntwisted
wehaveuntwisted
youhaveuntwisted
theyhaveuntwisted
Past Perfect
Ihaduntwisted
youhaduntwisted
he/she/ithaduntwisted
wehaduntwisted
youhaduntwisted
theyhaduntwisted

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Corporate trust services are services which assist, in the fiduciary capacity, in the administration of the corporation's debt.
en.wikipedia.org
Such a probability is subjective as it is specific to the given trustor, his assessment of the situation, information available to him etc.
en.wikipedia.org
As a consequence, the trustor is uncertain about the outcome of the other's actions; they can only develop and evaluate expectations.
en.wikipedia.org
Trust is specifically valuable if the trustee is much more powerful than the trustor, yet the trustor is under social obligation to support the trustee.
en.wikipedia.org
If both these criteria are fulfilled, the connection between the trustor and its assets is considered to be strong enough to outweigh the interests of the (insolvent) trustee's creditors.
www.internationallawoffice.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In 1547 the Graves family Schlick, as the owner of the district Elbogen, is fallen in unwill of the Bohemian King, because of untrust.
[...]
www.gaes.de
[...]
Um 1547 fiel die Grafen Familie Schlick, als Herrscher des Kreises Elbogen, wegen Untreue beim böhmischen König in Ungnade.
[...]