coffee house nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di coffee house nel dizionario inglese»francese

coffee house SOST

coffee house

café m

Traduzioni di coffee house nel dizionario inglese»francese

coffee [ingl brit ˈkɒfi, ingl am ˈkɔfi, ˈkɑfi] SOST

1. coffee (commodity, liquid):

coffee

café m

a cup of coffee

une tasse de café

a cup of coffee attr cake, ice cream, dessert

au café

a cup of coffee crop, drinker, grower, plantation

de café

a cup of coffee cup, filter, grinder, spoon

à café

2. coffee (cup of coffee):

coffee

café m

three coffees, please

trois cafés, s'il vous plaît

to have a coffee

prendre un café

a black/white coffee

un café (noir)/au lait

I.house SOST [ingl brit haʊs, ingl am haʊs]

1. house (home):

house

maison f

at my/his house

chez moi/lui

to go/come to sb's house

aller/venir chez qn

to be good around the house

aider à la maison

to keep house

tenir la maison (for de)

you'll wake the whole house

tu vas réveiller toute la maison

the children were playing house

les enfants jouaient au papa et à la maman

2. house:

house, a. House POL

Chambre f

the bill before the house

le projet de loi soumis à la Chambre

this house deplores

les députés ici présents déplorent

3. house COMM:

house

maison f

on the house

aux frais de la maison

the drinks are on the house!

c'est la maison qui offre!

4. house TEATR:

house (audience)

assistance f

house (auditorium)

salle f

house (performance)

séance f

‘house full’ (on notice)

‘complet’

is there a doctor in the house?

y a-t-il un médecin dans la salle?

there wasn't a dry eye in the house

la salle entière était en émoi

to bring the house down

faire crouler la salle de rire

5. house:

house, a. House (family line)

maison f

the house of Windsor

la Maison des Windsor

6. house RELIG:

house

maison f

7. house ingl brit SCUOLA (team):

house

groupe m (formé à l'entrée de l'école pour les activités extra-scolaires)

8. house ASTROL:

house

maison f

locuzioni:

house, a. House

house music f (musique de discothèque)

II.house VB vb trans [ingl brit haʊz, ingl am haʊz]

1. house (give lodging to):

house (permanently) person

loger

house (temporarily) homeless, refugees

héberger

to be badly or poorly housed

être mal logé

2. house (contain) building, room, library:

house books, collection, exhibition

abriter

III.house

to put or set one's house in order

mettre de l'ordre dans ses affaires

first set your own house in order

vous devriez d'abord mettre de l'ordre dans vos propres affaires

to get on like a house on fire colloq

s'entendre à merveille

coffee house nel dizionario PONS

Traduzioni di coffee house nel dizionario inglese»francese

coffee house SOST

coffee house

café m

Traduzioni di coffee house nel dizionario inglese»francese

coffee [ˈkɒfi, ingl am ˈkɑ:fi] SOST

1. coffee (hot drink):

coffee

café m

instant coffee

café instantané

a cup of coffee

une tasse de café

a black coffee

un café

2. coffee → coffee-coloured

Vedi anche: coffee-coloured

coffee-coloured AGG

coffee-coloured

couleur café

I.house [haʊs] SOST

1. house (building):

house

maison f

2. house POL:

house

chambre f

3. house TEATR:

house

salle f

to play to a full house

jouer devant une salle pleine

4. house MUS:

house

house f

locuzioni:

you should set your own house in order before

tu devrais d'abord mettre de l'ordre dans vos propres affaires

II.house [haʊs] VB vb trans

1. house (give place to live):

house

héberger

2. house (contain):

house

contenir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Increasingly, they are gradually being forced out of business by large coffee house chains and fast food franchises.

en.wikipedia.org

It has a park, a coffee house, and show venues in which sims can perform.

en.wikipedia.org

There is a coffee house located in the courtyard.

en.wikipedia.org

This might be used by one or two performers in a coffee house, small club, or small house of worship.

en.wikipedia.org

Two police officers crawled through voids in the debris, found one victim alive and another dead inside the coffee house.

en.wikipedia.org

Suppose this man lives in the coffee house.

en.wikipedia.org

It later served as a church, feed store, art house, coffee house, dance studio, locksmith's shop, beauty shop, and shoe factory.

en.wikipedia.org

The governor and other officials also frequented the coffee house, where they held court in their own private booths.

en.wikipedia.org

A coffee house would have some jazz; a restaurant would have some music, etc.

en.wikipedia.org

On site there is a museum, medieval kitchen, shop and restaurant and coffee house.

en.wikipedia.org