bl�hen - Traduzione inglese-italiano

I.then [ingl brit ðɛn, ingl am ðɛn] AVV When then is used to mean at that time, it is translated by allora, a quel tempo or in quei tempi: I was working in Oxford then = allora/a quel tempo lavoravo a Oxford. For particular usages, see I1 in this entry - For translations of by then, since then, from then, until then, see the entries by, since, from, until, and I1 in this entry - When then is used to mean next, it can be translated by either poi or dopo: a man, a horse and then a dog = un uomo, un cavallo e poi/dopo un cane. For particular usages, see I2 in this entry. - When then is used to mean in that case, it is translated by allora: then why worry? = allora perché preoccuparsi? - Note the Italian translation of the following expressions: every now and then = ogni tanto/di tanto in tanto; from then on = da allora in poi; now then = dai/suvvia/via. - For all other uses, see this entry.

- Mostra i sinonimi di then.
- Feedback su questa voce

if x = 3, then 6x = 18

se x = 3, allora 6x = 18

then why did you tell her?

e allora perché glielo hai detto?

how about tomorrow then?

e allora per domani?

well try this then

e allora prova questo

well then we'll have to start again

e allora dovremo ricominciare

then what do they want?

e allora che cosa vogliono?

6. then (modifying previous statement: on the other hand):

then

d'altra parte

she's good but then so is he

lei è brava, d'altronde anche lui (lo è)

he looks anxious but then he always does

ha un'aria preoccupata, del resto ce l'ha sempre

7. then (rounding off a topic: so):

then

allora

it's all arranged then?

allora è tutto pronto?

that's all right then

allora va bene

till Tuesday then

allora a martedì

do you think they'll stay here then?

allora pensi che resteranno qui?

someone told him already then

allora qualcuno glielo ha già detto

II.then [ingl brit ðɛn, ingl am ðɛn] AGG attrib.

- Mostra i sinonimi di then.
- Feedback su questa voce

I	open
you	open
he/she/it	opens
we	open
you	open
they	open

bl�hen nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di bl�hen nel dizionario inglese»italiano

I.when [ingl brit wɛn, ingl am (h)wɛn] AVV

1. when (in questions):

2. when (as indirect interrogative):

3. when (as relative):

4. when (then):

5. when (whenever):

II.when [ingl brit wɛn, ingl am (h)wɛn] CONG

1. when (at the precise time when):

2. when (during the period when):

3. when (as soon as):

4. when (when simultaneously):

5. when (when suddenly):

6. when (once, after):

7. when (when it is the case that):

8. when (whereas):

III.when [ingl brit wɛn, ingl am (h)wɛn] PRON

1. when (with prepositions):

2. when (the time when):

1. then:

2. then (in sequences: afterwards, next):

3. then (in that case):

4. then (summarizing statement: therefore):

5. then (in addition, besides):

6. then (modifying previous statement: on the other hand):

7. then (rounding off a topic: so):

8. then (focusing on topic):

II.then [ingl brit ðɛn, ingl am ðɛn] AGG attrib.

hen-hearted [ˌhenˈhaːtɪd] AGG

mother hen [ingl brit, ingl am ˈməðər hɛn] SOST

hell-bent [ingl am hɛlˈbɛnt] AGG

hen-cote [ˈhenkəʊt] SOST

hen-pecked [ˈhenpekt] AGG

hen [ingl brit hɛn, ingl am hɛn] SOST

1. hen (domestic fowl):

2. hen (female bird):

hen party [ingl brit, ingl am ˈhɛn ˌpɑrdi], hen night [ˈhenˌnaɪt] SOST

hen tracks [ˈhentræks] SOST npl (in handwriting)

bl�hen nel dizionario PONS

Traduzioni di bl�hen nel dizionario inglese»italiano

I.then [ðen] AGG form

II.then [ðen] AVV

1. then (at aforementioned time):

2. then (after that):

3. then (additionally):

4. then (as a result):

5. then (that being the case):

6. then (agreement):

I.when [hwen] AVV

II.when [hwen] CONG

1. when (at which time):

2. when (during the time that):

3. when (every time that):

4. when (although):

5. when (considering that):

hell-bent AGG

hen [hen] SOST

I.open [ˈoʊ·pən] AGG

1. open:

2. open (not secret, public):

3. open (unfolded):

4. open (accessible to all):

5. open (still available):

II.open [ˈoʊ·pən] SOST

1. open (outdoors, outside):

2. open (not secret):

III.open [ˈoʊ·pən] VB vb intr

1. open door, window, box:

2. open shop:

3. open (start):

IV.open [ˈoʊ·pən] VB vb trans

1. open door, box, shop:

2. open (reveal feelings):

3. open (inaugurate):

I.hem [hem] SOST

II.hem [hem] VB vb trans

III.hem <-mm-> [hem] VB vb intr

IV.hem [hem] INTER

I.help [help] VB vb intr