planned nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di planned nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

planned [ingl am plænd, ingl brit pland] AGG

I.plan [ingl am plæn, ingl brit plan] SOST

2. plan (arrangement, scheme):

plan
plan m
to go according to plan
salir conforme estaba planeado
to go according to plan
salir según el plan
there are plans for a building on the site
están planeando construir un edificio en el solar
do you have any plans for tonight?
¿tienes algún plan or programa para esta noche?
we're making plans for the wedding
estamos planeando la boda
it's not worth making long-term plans
no vale la pena hacer planes or planear a largo plazo
there's been a change of plan
ha habido un cambio de planes
plan of action/attack/campaign
plan de acción/de ataque/de campaña
a five-year plan
un plan quinquenal
pension plan
plan de pensiones or de jubilación

II.plan <part pres planning; pass, part perf planned> [ingl am plæn, ingl brit plan] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. plan:

plan journey/itinerary
planear
plan journey/itinerary
programar
plan raid/assault
planear
plan garden/house
diseñar
plan garden/house
proyectar
plan economy/strategies
planificar
plan essay
hacer un esquema de
it's all planned out in advance
todo está planeado de antemano
the visit went ahead as planned
la visita se realizó según lo planeado
we arrived, as planned, at three o'clock
llegamos a las tres, tal y como estaba previsto or planeado

III.plan <part pres planning; pass, part perf planned> [ingl am plæn, ingl brit plan] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

plan on VB [ingl am plæn -, ingl brit plan -] (v + prep + o)

Traduzioni di planned nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

planned nel dizionario PONS

Traduzioni di planned nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Mostra tabella dei verbi

open-plan [ˌəʊpənˈplæn, ingl am ˌoʊpən-] AGG

Traduzioni di planned nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

planned Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

el plan de desescalada tras el coronavirus
the coronavirus de-escalation plan
planned economy
economía f planificada
to go out (of) the window colloq plan
venirse abajo
to put a plan into execution
llevar a cabo un plan
capitalist/market/planned economy
economía capitalista/de mercado/planificada
to float an idea/a plan
sugerir una idea/un plan
their plan has beaten me to it
con su proyecto me pisan el terreno
to lay out a ground plan of
replantear
if you don't have anything planned for tonight I'll come round and fetch you
si no tienes plan para esta noche paso a buscarte
what have you got planned for this evening?
¿qué tienes programado para esta tarde?
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
It was originally planned these would become obligatory in sales only from 2013, but this was brought forward in the ENE environment law this year.
www.connexionfrance.com
It is also planned to have schooling, physical training, and medical facilities on the premises.
en.wikipedia.org
Rather than large complexes, she planned varied types of buildings, separated by open spaces, creating new horizons for the town and its social housing developments.
en.wikipedia.org
The search was never continued, the murderer never found. 20 years later, six students had planned to enter the hotel.
en.wikipedia.org
Large buildings have been built and a 16 floor modern apartment block is being planned.
en.wikipedia.org
In both of those markets, the corporation's television transmitters are the only ones that were not planned to be converted to digital by the deadline.
en.wikipedia.org
Enrollment was initially 108 students, but by 1936 it was 202 students and a larger school building was planned.
en.wikipedia.org
Rapid technology change, low initial cost, and planned obsolescence have resulted in a fast-growing surplus of computers or other electronic components around the globe.
en.wikipedia.org
A competition caution was planned upon the completion of lap 20, but the caution flew for a multi-car pileup in the tri-oval.
en.wikipedia.org
While the second twin does has a higher rate of problems it is not know if a planned C-section changes this.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "planned" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati