nel dizionario PONS
I. sig·nal [ˈsɪgnəl] SOST
2. signal (indication):
4. signal ELETTR, RADIO:
II. sig·nal <ingl brit -ll- [or ingl am usu -l-]> [ˈsɪgnəl] VB vb trans
III. sig·nal <ingl brit -ll- [or ingl am usu -l-]> [ˈsɪgnəl] VB vb intr
IV. sig·nal [ˈsɪgnəl] AGG attr form
signal achievement, success:
I. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, ingl am -ˈvæ:n(t)s] VB vb intr
1. advance (make progress):
2. advance (be promoted):
II. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, ingl am -ˈvæ:n(t)s] VB vb trans
1. advance (develop):
-
- etw voranbringen [o. weiterbringen]
2. advance (make earlier):
-
- etw vorverlegen
-
- jdm etw vorstrecken [o. vorschießen]
3. advance (postulate):
-
- etw vorbringen
III. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, ingl am -ˈvæ:n(t)s] SOST
1. advance no pl (forward movement):
2. advance (progress):
3. advance (ahead of time):
4. advance FIN (payment):
5. advance (flirtation):
IV. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, ingl am -ˈvæ:n(t)s] AGG attr
advance VB
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
| I | signal |
|---|---|
| you | signal |
| he/she/it | signals |
| we | signal |
| you | signal |
| they | signal |
| I | signalled / ingl am signaled |
|---|---|
| you | signalled / ingl am signaled |
| he/she/it | signalled / ingl am signaled |
| we | signalled / ingl am signaled |
| you | signalled / ingl am signaled |
| they | signalled / ingl am signaled |
| I | have | signalled / ingl am signaled |
|---|---|---|
| you | have | signalled / ingl am signaled |
| he/she/it | has | signalled / ingl am signaled |
| we | have | signalled / ingl am signaled |
| you | have | signalled / ingl am signaled |
| they | have | signalled / ingl am signaled |
| I | had | signalled / ingl am signaled |
|---|---|---|
| you | had | signalled / ingl am signaled |
| he/she/it | had | signalled / ingl am signaled |
| we | had | signalled / ingl am signaled |
| you | had | signalled / ingl am signaled |
| they | had | signalled / ingl am signaled |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Stop arms and signal lamps must be disabled or removed.
en.wikipedia.org For example, stressed rats release odorant cues that cause other rats to move away from the source of the signal.
en.wikipedia.org The Vietnamese-language broadcast signal was also jammed by the Vietnamese government since the beginning.
en.wikipedia.org A group will use carolling as a signal to advertise ownership and warn off other magpies.
en.wikipedia.org These hands-on teaching workshops had a variety of test equipment used to repair televisions and radios, including oscilloscopes, voltmeters and signal generators.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de This is why it was so important for the University Council to send a clear signal early on and win Rüdiger for this second term", says Prof. Dr. Dieter Jahn, chair of the University Council.
[...][...]
Aus diesem Grund war es dem Universitätsrat sehr wichtig, frühzeitig ein klares Zeichen zu setzen und Rüdiger für diese zweite Amtszeit zu gewinnen“, so Prof. Dr. Dieter Jahn, Vorsitzender des Universitätsrates.
[...][...]
www.rolandberger.de "Best of European Business sends a strong signal of confidence in the Italian economy and in the integration of our systems.
[...]
"Best of European Business setzt ein starkes Zeichen des Vertrauens in die Grundpfeiler der italienischen Wirtschaft und in die Integration unserer Wirtschaftssysteme.
[...]
www.ebf.org They had neglected posting clear signals in favour of harmonious co-existence and failed to dampen mass fear regarding a politicised Islam.
[...]
Sie hätten es versäumt, ein klares Zeichen für ein friedliches Zusammenleben zu setzen und die Ängste der Bevölkerung gegenüber dem politischen Islam zu zerstreuen.
[...]
www.ethlife.ethz.ch The new “ Health Sciences and Technologies ” department ( D-HEST ) will come into operation on 1 January, 2012 as a visible signal to the outside world.
[...][...]
Als sichtbares Zeichen nach aussen startet am 1. Januar 2012 das neues Departement « Gesundheitswissenschaften und Technologie » ( D-HEST ).
[...][...]
www.atlantotec.com If the necessary signals and information reach the "brain" either too late or not at all, then – just as in a pocket calculator – processes are regarded as false because the factors needed for calculation are either missing or wrong.
[...]
Wenn die notwendigen Signale und Informationen zu spät oder gar nicht das "Gehirn" erreichen, werden, wie bei einem Taschenrechner, Vorgänge als falsch angesehen, weil die notwendigen Faktoren, die zur Berechnung benötigt werden, fehlen oder falsch sind.