inglese » tedesco

Traduzioni di „transition piece“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

tran·ˈsi·tion piece SOST TECN

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Apart from crawler cranes and one of the biggest telescopic cranes in the world, revolving tower cranes are also used.

With just one single anchor to the wind turbine at the height of the transition piece, these cranes grow higher with the tower, reaching a maximum hook height of over 150 m.

This specially developed and patented assembly process enables problem-free crane operations at wind speeds up to 20 m/sec - a real advantage in woodland locations.

www.wind-energy-market.com

Neben Raupenkranen und einem der weltweit größten Teleskopkrane kommen für die Montage modifizierte Turmdrehkrane zum Einsatz.

Mit nur einer einzigen Abspannung zum Windkraftturm in Höhe des Übergangsstückes klettern diese Krane mit dem Turm in die Höhe und erreichen eine Endhakenhöhe von über 150 m.

Dieser speziell entwickelte und patentierte Montageprozess ermöglicht einen problemlosen Kranbetrieb bei Windgeschwindigkeiten bis zu 20 m/sec - bei Waldstandorten ein entscheidender Vorteil.

www.wind-energy-market.com

2 )

The relatively large angle of opening of the transition piece also leads to separation phenomena ( Fig.

( Fig.

www.et-seibold.de

( Abb. 2 )

Aufgrund des relativ großen Öffnungswinkels des Übergangsstücks kommt es zudem zu Ablösungs- erscheinungen ( Abb. 2 ).

( Abb. 3 )

www.et-seibold.de

heatshrinking sleeve

tubes (PE or steel) with transition pieces, sealed with heatshrinking sleeve or tape, filled with corrosion protection compound or tape or grout

tube with transition pieces, filled with corrosion protection compound

www.dywidag-systems.at

Schrumpfschlauch

Rohre (PE oder Stahl) mit Übergangsstücken, Abdichtungen mit Schrumpfschlauch oder Klebeband, verfüllen mit Korrosionsschutzmasse oder -binde oder Einpressmörtel

Rohr mit Übergangsstücken und Korrosionsschutzmasse

www.dywidag-systems.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文