Traduzioni di „šen“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

amen [ˈa:men] INTER RELIG

amen a. colloq

amen

neon [ˈnɛ:on]

neon SOST m:

neon

neon m

bene¹ [ˈbɛ:ne]

bene

dobro

bene (giusto, esatto)

prav

di bene in meglio a. iron

vedno bolje

bene o male

kakorkoli že

bene o male (comunque sia)

hočeš nočeš

è andata bene

dobro je šlo

non mi sento bene oggi

danes se ne počutim dobro

lo credo bene colloq

to rad verjamem

prenderla bene

dobro prenesti kaj

ben gli sta! colloq

prav mu je!

ben detto! colloq

pravilno povedano!

va bene! colloq

prav!

tutto è bene quel che finisce bene prov

konec dober, vse dobro

gene [ˈdʒɛ:ne] SOST m

gene

gen m

pene [ˈpɛ:ne] SOST m

pene

penis m

rene [ˈrɛ:ne] SOST m

rene

ledvica f

cena [ˈtʃe:na] SOST f

cena

večerja f

iena [ˈiɛ:na] SOST f a. fig

iena

hijena f

I . meno [ˈme:no] AVV

meno

manj

meno (di temperatura) mat

minus

meno di

manj od

sono le 3 meno 5

ura je pet do treh

II . meno [ˈme:no] AGG inv

meno

manj

III . meno [ˈme:no] PREP

meno

razen

a meno che +conj

razen če ...

menu [meˈnu] SOST m

1. menu (lista):

menu

jedilni list m

2. menu inform:

menu

meni m

pena [ˈpe:na] SOST f

1. pena (punizione):

pena

kazen f

2. pena (sofferenza):

pena

trpljenje n

-e d'amore

ljubezenske težave

fare pena a qu

smiliti se komu

3. pena (fatica):

pena

trud m

a mala pena

mukoma

valere la pena

splačati se

reni [ˈre:ni] SOST f pl

reni

ledja n pl

Reno [ˈrɛ:no] SOST m

Reno

Ren m

seno [ˈse:no] SOST m

seno

prsi f pl

vena [ˈve:na] SOST f

1. vena ANAT:

vena

žila f

2. vena fig:

vena

razpoloženje n