italiano » sloveno
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: esaltare , salare , salvare , saltare , saldare , salpare , spalare , scalare , inalare , calare , espiare , esitare , esaminare , esagerare , esasperare , esalazione , filare , colare , celare , belare , volare , gelare , salario , ballare , pesare e esame

I . esaltare [ezalˈta:re] VB vb trans

II . esaltare [ezalˈta:re] VB vb rifl

esaltare -rsi:

-rsi
navduševati se [forma perf navdušiti se]

salare [saˈla:re] VB vb trans

salare
soliti [forma perf posoliti]

esitare [eziˈta:re] VB vb intr

espiare [espiˈa:re] VB vb trans

I . calare [kaˈla:re] VB vb trans

calare
spuščati [forma perf spustiti]

II . calare [kaˈla:re] VB vb intr +essere

inalare [inaˈla:re] VB vb trans

inalare
vdihavati [forma perf vdihniti]

scalare [skaˈla:re] VB vb trans

1. scalare:

scalare
preplezati

2. scalare (graduare):

scalare
stopnjevati

spalare [spaˈla:re] VB vb trans

spalare
kidati [forma perf skidati]

salpare [salˈpa:re] VB vb intr +essere

saldare [salˈda:re] VB vb trans

1. saldare:

saldare
spajati [forma perf spojiti]
saldare
povezati
saldare (a fiamma)
variti [forma perf zvariti]

2. saldare (conto):

saldare
plačevati [forma perf plačati]

I . saltare [salˈta:re] VB vb intr +essere o avere

2. saltare (esplodere):

saltare
eksplodirati
saltare in aria fig
zleteti v zrak

II . saltare [salˈta:re] VB vb trans

1. saltare (ostacolo):

saltare
preskakovati [forma perf preskočiti]

salvare [salˈva:re] VB vb trans

1. salvare (gener):

salvare
reševati [forma perf rešiti]

2. salvare (proteggere):

salvare
varovati [forma perf zavarovati]

3. salvare inform:

salvare
shraniti

esagerare [ezadʒeˈra:re] VB vb trans, vb intr

esaminare [ezamiˈna:re] VB vb trans

esalazione [ezalatˈtsio:ne] SOST f

I . esasperare [ezaspeˈra:re] VB vb trans

1. esasperare:

esasperare
razburjati [forma perf razburiti]

2. esasperare (esacerbare):

esasperare
poslabševati

II . esasperare [ezaspeˈra:re] VB vb rifl -rsi

1. esasperare:

-rsi
razburjati se

2. esasperare:

-rsi
poslabševati se
-rsi
postajati hujši

esame [eˈza:me] SOST m

I . pesare [peˈsa:re] VB vb trans

pesare
tehtati [forma perf natehtati]

II . pesare [peˈsa:re] VB vb intr

1. pesare (avere un peso):

pesare
tehtati

2. pesare (gravare):

pesare su qc
biti (pre)težek za kaj

ballare [balˈla:re] VB vb trans, vb intr

ballare
plesati [forma perf zaplesati]

salario [saˈla:rio]

salario SOST m:

salario
plača f
salario
mezda f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Emilio fa giusto in tempo a conoscere la sua bambina, prima di esalare l'ultimo respiro.
it.wikipedia.org
Un buon melone deve essere profumato, esalare un profumo tipico che segnala la giusta maturità.
it.wikipedia.org
Quando riscaldato fino alla decomposizione, questo composto esala fumi tossici.
it.wikipedia.org
La fioritura avviene in aprile con fiori scuri tendenti al marrone-porpora e che esalano un leggero profumo di vaniglia.
it.wikipedia.org
L'uomo si accascia ai suoi piedi, esalando poco dopo l'ultimo respiro.
it.wikipedia.org
Proprio in uno di questi momenti, venne colpito da una lancia, riuscendo ad estrarla prima di esalare l'ultimo respiro.
it.wikipedia.org
In dicembre fu costretto a letto e, dopo una lunga e penosa infermità, esalò l'ultimo respiro alle cinque del pomeriggio del 14 gennaio 1874.
it.wikipedia.org
Il biossido di carbonio nell'aria è presente in quantità dello 0,04% circa, mentre nell'aria esalata dopo un respiro è circa il 4,5%.
it.wikipedia.org
Il guerriero italico esala l'anima dalla bocca, vomitando nel contempo il sangue e il vino bevuto.
it.wikipedia.org
Ignaro, il reverendo esala l'ultimo respiro convinto che il figlio seguirà le sue orme.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "esalare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati