Ortografia tedesca

Definizioni di „Verbrauch“ nel Ortografia tedesca

der Ver·bra̱u̱ch <-(e)s> senza pl

1. ≈ Konsum

das Verbrauchen
Die Konserve ist zum baldigen Verbrauch bestimmt.

der Pro-Kọpf-Ver·brauch <-(e)s> senza pl ECON

ver·bra̱u̱·chen <verbrauchst, verbrauchte, hat verbraucht> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Verbrauch

■ -einsparung, -fehler, -prüfung, -verbrauch
■ -einstellschraube, -drehzahl, -verbrauch
der Verbrauch je Kopf der Bevölkerung
Die Konserve ist zum baldigen Verbrauch bestimmt.
Das Auto ist sehr sparsam im Verbrauch.
der wirtschaftliche Verbrauch von Waren und Geld
Unser Auto hat einen niedrigen/hohen Verbrauch an Kraftstoff.
Abbau und Verbrauch von Körpersubstanz bei gleichzeitiger Gewinnung von Energie
zum Verbrauch bestimmtes Material, das regelmäßig ersetzt bzw. aufgefüllt werden muss
seine Kräfte in einem (erfolglosen oder sinnlosen) Kampf verbrauchen
Durch den sparsameren Verbrauch kann der Aktionsradius des Fahrzeugs mit einer Tankfüllung erheblich erweitert werden.
Wir haben im Büro einen hohen Verbrauch an Papier.
das Konsumieren; der Verbrauch Wir haben unseren Konsum von Fleisch und Wurst eingeschränkt.
die Regulierung von Aufnahme und Abgabe oder Verbrauch von Wasser
Der Verbrauch an/von Energie hat in den vergangenen Jahren beständig zugenommen.
eine Flasche, die nach Verbrauch des Inhalts wieder zum Händler zurück gebracht werden soll
die Landschaft, die den größten Teil des in einem Lande verbrauchten Getreides produziert
eine Maßnahme, mit der man den Verbrauch von Geld, Energie, Kraft o.Ä. einschränkt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Verbrauch an Dieselkraftstoff lag bei rund 18 l auf 100 km.
de.wikipedia.org
Es hat ein Niedrigenergiekonzept, das den Verbrauch durch eine Frischluft/Abluft-Thermik um bis zu 40 Prozent senkt.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, Erzeugung und Verbrauch von elektrischer Energie besser aufeinander abzustimmen.
de.wikipedia.org
Ziel war es deshalb, einen Motor mit kleinem Hubraum und eine leichte Karosserie zu entwickeln, um einen geringeren Verbrauch zu erreichen.
de.wikipedia.org
Die drei zentralen Themen sind Energieversorgung (Produktion und Verteilung), Energienutzung („Verbrauch“ von Energie) und Energieanwendung (Energieeinsatz in der Produktion und bei Dienstleistungen).
de.wikipedia.org
Die Höchstgeschwindigkeit betrug ca. 70 km/h und der Verbrauch lag bei 5,5 l/100 km (Zweitaktgemisch 1 : 25).
de.wikipedia.org
In den meisten Fällen werden Emissionen nicht gemessen, sondern anhand von Verbräuchen berechnet.
de.wikipedia.org
Ein Nachweis über den Verbrauch der Wertzeichen wurde nicht geführt.
de.wikipedia.org
Die Wasserversorgung ist durch einen Staudamm in der Nähe gesichert, allerdings kommt es aufgrund des hohen Verbrauchs und des anhaltenden Baubooms häufig zu Engpässen.
de.wikipedia.org
Der Hubraum wurde auf 1,6 Liter reduziert, die Leistung blieb gleich, während der Verbrauch auf 5,8 l Super auf 100 km gesenkt wurde.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verbrauch" in altre lingue

"Verbrauch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati