sloveno » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: sprožiti , spremiti , spraviti , sprehoditi , sprostiti , sprazniti , privaditi , pritrditi , prisoditi , prirediti , sprintati , oploditi , ograditi , obroditi , narediti , prismoditi , prilagoditi , sprijeti se , pokaditi , pohoditi , ohladiti , odcediti , obsoditi , obhoditi , navaditi , gnezditi , dosoditi e sprijazniti se

správi|ti <-m; spravil> VB

spraviti forma perf od spravljati

Vedi anche: správljati

I . správlja|ti <-m; spravljal> forma imperf VB vb trans

1. spravljati (pospravljati pridelke):

spravljati
 immagazzinare

2. spravljati:

fig správljati koga ob živce fig
far impazzire qu

II . správlja|ti <-m; spravljal> forma imperf VB vb rifl

sprémi|ti <-m; spremil> VB

spremiti forma perf od spremljati 1.

Vedi anche: sprémljati

sprémlja|ti <-m; spremljal> forma imperf VB vb trans

1. spremljati (pospremiti):

spremljati
accompagnare

2. spremljati (poslušati, gledati):

spremljati
seguire
sprémljati oddajo
seguire una trasmissione

sproží|ti <spróžim; spróžil> VB

sprožiti forma perf od sprožati

Vedi anche: spróžati

spróža|ti <-m; sprožal> forma imperf VB vb trans

sprehodí|ti <sprehódim; sprehôdil> VB

sprehoditi forma perf od sprehajati

Vedi anche: sprehájati

I . sprehája|ti <-m; sprehajal> forma imperf VB vb trans (psa)

II . sprehája|ti <-m; sprehajal> forma imperf VB vb rifl

I . sprínta|ti <-m; sprintal> forma imperf VB vb intr

II . sprínta|ti <-m; sprintal> forma imperf VB vb trans colloq

priredí|ti <-m; prirédil> VB

prirediti forma perf od prirejati

Vedi anche: prirêjati

prirêja|ti <-m; prirejal> forma imperf VB vb trans

2. prirejati (spreminjati):

prirejati
adattare
prirêjati podatke
falsificare i dati

prisodí|ti <prisódim; prisódil> forma perf VB vb trans

pritrdí|ti <pritŕdim; pritŕdil> VB

pritrditi forma perf od pritrjevati

Vedi anche: pritrjeváti

pritrj|eváti <pritrjújem; pritrjevàl> forma imperf VB vb intr, vb trans

1. pritrjevati (soglašati):

pritrjevati
assentire

privádi|ti <-m; privadil> VB

privaditi forma perf od privajati

Vedi anche: privájati

I . privája|ti <-m; privajal> forma imperf VB vb trans

II . privája|ti <-m; privajal> forma imperf VB vb rifl

privajati privájati se:

privájati se
abituarsi
privájati se na temo
abituarsi al buio

sprazní|ti <spráznim; spráznil> forma perf VB

sprazniti → izprazniti

Vedi anche: izprazníti

izprazní|ti <izpráznim; izpráznil> VB forma perf

2. izprazniti (prostor):

izprazniti
svuotare
izprazníti dvorano
vuotare la sala

sprostí|ti <-m; spróstil> VB

sprostiti forma perf od sproščati

Vedi anche: spróščati

I . spróšča|ti <-m; sproščal> forma imperf VB vb trans

1. sproščati (pomirjati):

sproščati
rilassare

II . spróšča|ti <-m; sproščal> forma imperf VB vb rifl spróščati se

2. sproščati (širiti se):

spróščati se
propagarsi
toplota se spróšča
il calore si propaga

I . naredí|ti <-m; narédil> forma perf VB vb trans

II . naredí|ti <-m; narédil> forma perf VB vb rifl naredíti se

2. narediti (nastati):

naredíti se
farsi
naredíti se
formarsi

obrodí|ti <-m; obródil> forma perf VB vb intr, vb trans

ogradí|ti <-m; ográdil> forma perf VB vb trans (narediti ograjo)

oplodí|ti <-m; oplódil> forma perf VB vb trans

I . prismodí|ti <-m; prismódil> forma perf VB vb trans

II . prismodí|ti <-m; prismódil> forma perf VB vb rifl

prismoditi prismodíti se:

prismodíti se
bruciarsi

spri|jéti se <sprímem; sprijel> VB

sprijeti se forma perf od sprijemati se

Vedi anche: sprijémati se

sprijéma|ti se <-m; sprijemal> forma imperf VB vb rifl

prilagodí|ti <-m; prilagódil> VB

prilagoditi forma perf od prilagajati

Vedi anche: prilagájati

I . prilagája|ti <-m; prilagajal> forma imperf VB vb trans

II . prilagája|ti <-m; prilagajal> forma imperf VB vb rifl

prilagajati prilagájati se:

prilagájati se
adattarsi

sprijázni|ti se <-m; sprijaznil> forma perf VB vb rifl

dosodí|ti <dosódim; dosódil> forma perf VB vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Ker so se navadno ženili s sestrami, se je njihov rod spridil.
sl.wikipedia.org
Te ideje in z njimi skladen način poučevanja pa bi lahko pokvaril in spridil ljudstvo.
sl.wikipedia.org
Sauron jih je kmalu spridil in zbežal.
sl.wikipedia.org
Vzporedno se dogaja spopad med liberalskim županom in župnikom, ki se konča z liberalčevim kesanjem, potem ko se mu je sin popolnoma spridil.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Cerca "spriditi" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati