lunes nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di lunes nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

lunes <pl lunes> SOST m

lunes
Monday
el lunes por la mañana/noche
on Monday morning/night
nos reunimos (todos) los lunes
we meet every Monday
nos reunimos (todos) los lunes
we always meet on Mondays
el próximo lunes
next Monday
el lunes pasado
last Monday
el lunes es fiesta
Monday is a holiday
el lunes hizo un año de su muerte
he died a year ago last Monday
la boda tendrá lugar el lunes 25 de Mayo
the wedding will take place on Monday May 25th
el primer lunes del mes
the first Monday of the month
hasta el lunes o nos vemos el lunes
I'll see you on Monday
llegó el lunes y se fue el viernes
she arrived on Monday and left on Friday
solo abre los lunes
it is only open on Mondays
el lunes es su día libre
Monday is her day off
nos conocimos un lunes
we met on a Monday
¿tienes el periódico del lunes?
do you have Monday's paper?
Navidad cae en (un) lunes este año
Christmas Day falls on a Monday this year
hacer lunes de zapatero Col o Cile Mess hacer san lunes colloq, scherz
to skip work on Mondays
hacer lunes de zapatero Col o Cile Mess hacer san lunes colloq, scherz
to skive off work on Mondays ingl brit colloq
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
estaremos nuevamente con ustedes el próximo lunes
we'll be with you again o we'll be back with you next Monday

Traduzioni di lunes nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Cyber Monday
lunes m cibernético
Monday
lunes m
it's Monday today, today's Monday
(hoy) es lunes
he went on Monday
se fue el lunes
I saw him last Monday
lo vi el lunes pasado
we'll start on Monday
empezaremos el lunes
I'll do it next Monday
lo haré el próximo lunes or el lunes que viene
I get up early (on) Mondays or ingl brit on a Monday
los lunes me levanto temprano
I got the reply on a/the Monday ingl brit
la respuesta me llegó un/el lunes
she will be away that Monday
ese lunes estará fuera
every Monday
todos los lunes
every second Monday
cada dos lunes
every second Monday
un lunes sí y otro no
every second Monday
lunes por medio CSud Perù
we meet on the third Monday of the month
nos reunimos el tercer lunes de cada mes
the Monday after next
el lunes que viene no, el siguiente or el otro
the Monday before last
el lunes pasado no, el anterior
Monday, July 3
lunes 3 de julio
Monday's paper
el periódico del lunes
attr Monday afternoon/morning
el lunes por la tarde/mañana
attr Monday afternoon/morning
la tarde/mañana del lunes
I've got that Monday morning feeling
estoy como todos los lunes por la mañana, sin ganas de trabajar
Easter Monday
(el) lunes de Pascua
she will be sworn in on Monday
prestará juramento el lunes
this coming Monday
este lunes
this coming Monday
el lunes que viene
this coming Monday
el lunes próximo
Victoria Day
el lunes anterior al 24 de mayo, en que se conmemora el nacimiento de la reina Victoria
holidays
En el inglés americano el término se aplica solo a los días festivos. La importancia de cada uno de estos determinará si se trabaja o no. Los principales día festivos federales son el día de Año Nuevo, Inauguration Day (20 de enero), el tercer lunes de enero (nacimiento de Martin Luther King Jr), el tercer lunes de febrero (President's Day o Washington's birthday), el último lunes de mayo Memorial Day, el 4 de julio Independence Day o the Fourth of July), el primer lunes de septiembre Labor Day, el segundo lunes de octubre (Columbus day o Discovery Day), el 11 de noviembre Veterans Day, el cuarto jueves de noviembre Thanksgiving y el 25 de diciembre, día de Navidad.
Labor Day
El Día del Trabajo es un día festivo de carácter nacional en EEUU, celebrado el primer lunes de septiembre en honor a los trabajadores.

lunes nel dizionario PONS

Traduzioni di lunes nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
lunes
Monday
lunes de carnaval
the last Monday before Lent
lunes de Pascua
Easter Monday
el lunes
on Monday
el lunes pasado
last Monday
el lunes que viene
next Monday
el lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde
Monday night/at midday/morning/afternoon
(todos) los lunes
every Monday
(todos) los lunes
on Mondays
en la noche del lunes al martes
in the small hours of Monday
el lunes entero
all day Monday
cada dos lunes (del mes)
every other Monday
hoy es lunes, once de marzo
today is Monday, March 11th
pasar de ir al trabajo el lunes
not to go to work on Monday
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
el lunes tengo que personarme en el INEM
on Monday I have to go to the job centre ingl brit [or center ingl am]
si Ud. quiere, le puedo llamar el lunes
if you like, I can phone you on Monday
el lunes es cuando no trabajo
I don't work on Mondays

Traduzioni di lunes nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Monday
lunes m inv
Easter [or Whit] Monday
lunes de Pascua
Easter Monday
lunes m de Pascua
Whit Monday
Lunes m inv de Pentecostés
Thanksgiving Day
Día m de Acción de Gracias (en Estados Unidos se celebra el último martes de noviembre, en Canadá el segundo lunes de octubre)
every Monday evening
cada lunes por la noche
on Monday evening
el lunes por la noche
Columbus Day
Columbus Day es el día en el que se conmemora que Colón descubrió el Nuevo Mundo el 12 de octubre de 1492. Desde 1971 este día se celebra siempre el segundo lunes del mes de octubre.

lunes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

si Ud. quiere, le puedo llamar el lunes
if you like, I can phone you on Monday
el lunes pasado
last Monday
el lunes que viene
next Monday
(todos) los lunes
every Monday
en la noche del lunes al martes
in the small hours of Monday
cada dos lunes (del mes)
every other Monday
hoy es lunes, once de marzo
today is Monday, March 11th
pasar de ir al trabajo el lunes
not to go to work on Monday
el lunes es cuando no trabajo
I don't work on Mondays
el lunes tengo que personarme en el INEM
on Monday I have to go to the job centre ingl brit [or center ingl am]
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Además, para complementar sus rutinas deportivas, las alumnas tienen los lunes una clase de danza donde aprenden poses específicas.
www.postalesdesanisidro.com
Asimismo negó que marcharían al sindicato el lunes lo que provocaría incidentes en la sede gremial:?
www.mdzol.com
El miércoles se recuperaría y ahora queda a la espera del balance, el día lunes 22 de julio.
www.cartafinanciera.com
El municipio informó que los servicios se reanudarán el lunes a las 22.
www.lapampadiaxdia.com.ar
Todos los lunes a las 20:15 horas.
sufismorosario.blogspot.com
Pensaba escribir y publicar algo pero el lunes se me pasó y ahora unos días después temo haber olvidado varias cosas...
algomasquerockandroll.blogspot.com
Es por eso que hoy me voy a tomar el día libre y no voy a actualizar como lo hago todos los lunes.
www.testeadora.com
La segunda parte de la licitación fue concluida el pasado lunes.
www.agenciapulsar.org
Muchas gracias! estaría bueno que informen al respecto el lunes. abrazo.
www.pasionpaternal.com.ar
Horario de atención de lunes a viernes de 8 a 20.
www.laventanaradio.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "lunes" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati