ida nel dizionario PONS

Traduzioni di ida nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ida [ˈiða] SOST f

    ido [ˈiðo, -a] AGG, ida

      ir [ir] VB intr

      Mostra tabella dei verbi

      5. ir:

      ir a más (con preposición)
      aumentare
      a eso voy
      è qui che volevo arrivare
      va de lista
      fa la furba
      ir de compras
      fare shopping
      va mucho en eso
      dipende molto da questo
      ir para viejo
      si sta facendo vecchio
      va para abogado
      sta per diventare avvocato
      ya va para dos años
      ha quasi due anni
      ir (a) por (cosa)
      andare a prendere
      ir (a) por (persona)
      andare a chiamare
      eso va por ti
      questo riguarda te

      Vedi anche: irse

      irse [ˈirse] VB refl

      Mostra tabella dei verbi

      irse [ˈirse] VB refl

      Mostra tabella dei verbi

      ido [ˈiðo] VB pp

        ido → ir

        Vedi anche: ir

        ir [ir] VB intr

        Mostra tabella dei verbi

        5. ir:

        ir a más (con preposición)
        aumentare
        a eso voy
        è qui che volevo arrivare
        va de lista
        fa la furba
        ir de compras
        fare shopping
        va mucho en eso
        dipende molto da questo
        ir para viejo
        si sta facendo vecchio
        va para abogado
        sta per diventare avvocato
        ya va para dos años
        ha quasi due anni
        ir (a) por (cosa)
        andare a prendere
        ir (a) por (persona)
        andare a chiamare
        eso va por ti
        questo riguarda te
        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        ir(se) de putas
        andare a puttane
        ir(se) al garete (fallar) fig
        andare storto fam
        irse a pique
        colare a picco fig

        Traduzioni di ida nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

        Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

        ida Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

        partido de ida/vuelta
        partita f d’andata/di ritorno
        (un billete de) ida y vuelta
        (un biglietto di) andata f e ritorno
        viaje de ida y vuelta
        viaggio m di andata e ritorno
        billete de ida (o sencillo)
        biglietto m di andata
        billete de ida y vuelta
        biglietto m di andata e ritorno
        vuelo m de ida y vuelta
        volo di andata e ritorno
        billete m de ida y vuelta
        biglietto d’andata e ritorno
        un billete de ida para Pisa
        un biglietto di sola andata per Pisa
        billete m de ida
        biglietto di andata
        billete m de ida y vuelta
        biglietto di andata e ritorno

        Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

        spagnolo
        En ese ida y vuelta los resultados arrojaron 79 trabajos en conjunto que pueden verse gratis en internet.
        agencianan.blogspot.com
        Así es el tango: una revelación, un viaje de ida...
        blogs.lanacion.com.ar
        El ida y vuelta nos enriquece, y tanto más aplicable si hablamos del buen comer y el buen beber.
        fondodeolla.com
        La ida del hombre fuerte del gabinete no pasó desapercibida.
        www.informesynoticiascordoba.com
        En el camino de ida habíamos visto una ambulancia flotando en 10 y 35.
        www.lapulseada.com.ar
        El marcado tres cero en la vuelta sumado al cuatro cero de la ida sumo un catastrófico global de siete tantos contra cero.
        www.don-patadon.com
        El encuentro tuvo un trámite parejo y de ida y vuelta, sobre todo en los primeros cuarenta y cinco minutos.
        www.soydebanfield.com.ar
        A la vuelta se terminaba haciendo mala sangre porque toda la mala sangre que se había hecho a la ida, había sido al cuete.
        www.quelapaseslindo.com.ar
        El primer tiempo era ida y vuelta, no la pudimos meter.
        eventosymarcas.blogspot.com
        La ida era silencio sepulcral o escuchando mi música, poco diálogo.
        genfm.com.ar

        Cerca nel dizionario

        spagnolo

        Cerca "ida" in altre lingue


        Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Cerca nei dizionari
        I più amati