spagnolo » tedesco

Traduzioni di „Diwata“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

dibatag: nome
dilatar: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
piñata: nome
tirata: nome
picata: nome
batata: I. aggettivo e avverbio II. nome
grata: nome
ágata: nome
guata: nome
beata: nome
chata: nome
trata: nome
plata: nome
reata: nome
blata: nome
bocadillo: nome
oblato: nome
errata: nome
patata: nome
tecata: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: dilatar , dibatag , picata , tirata , piñata , garata , sonata , tocata , fumata , pegata , errata , tecata , oblata , bocata , blata , reata , plata , trata , chata , beata , guata , ágata , grata , batata e patata

dibatag [diβaˈtak] SOST m ZOOL

somalische Antilopenart

I . dilatar [dilaˈtar] VB vb trans

1. dilatar (extender):

dilatar tubos

Rohre ausweiten

2. dilatar (aplazar):

dilatar la reunión

die Besprechung vertagen

3. dilatar (retrasar):

no podemos dilatar más la decisión

wir können die Entscheidung nicht länger hinauszögern

no podemos dilatar más la decisión

wir müssen uns nun endlich entscheiden

4. dilatar (propagar):

(überall) bekannt machen

5. dilatar (prolongar):

II . dilatar [dilaˈtar] VB vb rifl dilatarse

1. dilatar (extenderse):

2. dilatar (en un discurso):

weitschweifig werden

dilatarse sobre

sich verbreiten über +acc

3. dilatar AmLat (demorar):

piñata [piˈɲata] SOST f

1. piñata (olla):

2. piñata (en una fiesta):

geschmücktes Tongefäß mit Süßigkeiten für Kinder, das zerschlagen wird

tirata [tiˈrata] SOST f Col colloq (burla)

(übler) Streich m

picata [piˈkata] SOST f Bol

1. picata (repaso):

2. picata (plática):

I . batata [baˈtata] AGG

1. batata PRico, Urug (tímido):

2. batata PRico colloq (rechoncho):

pumm(e)lig

II . batata [baˈtata] SOST f

1. batata (planta):

Batate f

2. batata (tubérculo):

Süßkartoffel f

3. batata Arg, Par, Urug (susto):

Schreck(en) m

4. batata Arg, Par, Urug (vergüenza):

Scham f

5. batata Col, PRico, RDom, Ven (locuzione):

batata de la pierna

Wade f

grata [ˈgrata] SOST f

ágata [ˈaɣata] SOST f (con artículo masculino en el singular)

Achat m

guata [ˈgwata] SOST f

1. guata (algodón):

Watte f

2. guata AmLat (barriga):

Bauch m

beata [beˈata] SOST f

1. beata RELIG:

Laienschwester f

2. beata pegg (mujer devota):

3. beata STOR colloq (moneda):

Pesete f

chata [ˈʧata] SOST f

trata [ˈtrata] SOST f

Sklavenhandel m

trata de blancas

Mädchenhandel m

plata [ˈplata] SOST f

1. plata (metal):

Silber nt

plata labrada

Silber(geschirr) nt

bodas de plata

Silberhochzeit f

bodas de plata

silberne Hochzeit

medalla de plata SPORT

Silbermedaille f

papel de plata

2. plata (moneda):

plata de ley

3. plata AmLat (dinero):

Geld nt

¡adiós mi plata! CSud colloq

jetzt ist alles verloren!

4. plata (locuzione):

hablar en plata

reata [rreˈata] SOST f

1. reata (correa):

Riemen m

Koppel f

2. reata (de animales):

una reata de mulos

eine Koppel Maultiere

de reata (sucesivamente)

de reata (en hilera)

3. reata AmLat (de flores):

4. reata Mess volg (pene):

Schwanz m

echar reata

blata [ˈblata] SOST f ZOOL

Küchenschabe f

bocadillo [bokaˈðiʎo] SOST m

1. bocadillo (sándwich):

belegtes Brötchen nt

2. bocadillo (refrigerio):

Imbiss m

hora del bocadillo

Frühstückspause f

3. bocadillo sl:

Sperre f

4. bocadillo (en cómics):

oblato (-a) [oˈβlato, -a] SOST m (f) RELIG

oblato (-a)

Oblate mf

errata [eˈrrata] SOST f TIPOGR

fe de erratas

Druckfehlerverzeichnis nt

patata SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

patatas (fpl) bravas GASTR

wilde Kartoffeln (fpl)

tecata SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

tecata f PRico

Heroin nt

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina