Definizioni di „Haufen“ nel Ortografia tedesca

der Ha̱u̱·fen <-s, ->

1.

eine ungeordnete Anhäufung oder eine formlose Masse von etwas

ein Haufen Sand/Steine

ein Haufen schmutziger Wäsche

Ein Haufen Spielzeug lag in der Mitte des Zimmers.

alles auf einen großen Haufen werfen

2. colloq

eine große Menge von etwas

So ein Haufen Geschenke!

Das muss doch einen Haufen Geld gekostet haben.

ein ganzer Haufen Leute

etwas über den Haufen werfen colloq (seine Absichten ändern)

jemanden über den Haufen rennen colloq (jdn umrennen)

jemanden über den Haufen schießen colloq (jdn erschießen)

hä̱u̱·fen VB con SICH

die Ha̱u̱·fe <-, -> colloq (ungeordnete Menschenmenge)

Esempi per Haufen

■ -dach, -haufen, -matte, -presse

■ -halde, -händler, -haufen, -platz

■ -abladeplatz, -halde, -haufen, Bau-

ein Haufen schmutziger Wäsche

So ein Haufen Geschenke!

ein ganzer Haufen Leute

ein Haufen Scheiße

ein Haufen Sand/Steine

■ -grube, -haufen, Kuh-, Pferde-, Schaf-

etwas über den Haufen werfen colloq (seine Absichten ändern)

jemanden über den Haufen rennen colloq (jdn umrennen)

jemanden über den Haufen schießen colloq (jdn erschießen)

einen Rest auf einen Haufen schieben

ein flacher Haufen aus dickflüssigem Material

alles auf einen großen Haufen werfen

jemanden/etwas über den Haufen reiten colloq (jdn oder etwas zum Stürzen bringen, weil er von dem Reittier getroffen worden ist)

zu einem Haufen aufgeschichtetes, klein gehacktes Holz

jemanden/etwas über den Haufen rennen colloq (jdn oder etwas umrennen)

■ -boden, -haufen, -korn, -stein, -strand, -sturm

Der Igel überwintert gern in einem Haufen Reisig.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Haufen ist rund 3.300 Lichtjahre vom Sonnensystem entfernt, sein Alter wird auf 500 Millionen Jahre geschätzt.

de.wikipedia.org

Zuletzt lag dort ein mehrere Meter hoher Haufen herabgestürzter Klinker und ganzer Mauerteile.

de.wikipedia.org

Der Haufen ist rund 4000 Lichtjahre vom Sonnensystem entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 14 Lichtjahren.

de.wikipedia.org

Dann jedoch geschieht etwas, was alle Pläne über den Haufen wirft.

de.wikipedia.org

Viele nehmen einen Stein mit auf den Weg, den sie dann oben vor dem Aufgang zum Kloster auf einem Haufen ablegen.

de.wikipedia.org

Der Haufen ist 2.600 Lichtjahre von uns entfernt, hat einen Durchmesser von rund 16 Lichtjahren und ist etwas mehr als 100 Millionen Jahre alt.

de.wikipedia.org

Dieser Platz besteht aus einem ungestörten Versteck unter einem Haufen aus Ästen und Blättern, einem hohlen Baum, einem Termitenhügel oder einer unbewohnten Höhle.

de.wikipedia.org

Im Songtext heißt es: „Auf einem Haufen steckt man Bücher an, die Kunst verlässt das Land, die Musik entartet, der Rest ist uns bekannt.

de.wikipedia.org

Wir schauten da eines Tages vorbei und ich fuhr vorbei und die Kriegsgegner hatten da einen Haufen flaggenbedeckter Särge auf den Gehweg gestellt.

de.wikipedia.org

Der Haufen enthält eine große Anzahl von seltenen, entwickelten, massereichen Sternen.

de.wikipedia.org