tedesco » polacco

tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Ne̱i̱gung: nome
Ạbneigung: nome
Zu̱neigung: nome
ne̱i̱gen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo riflessivo
Ste̱i̱gung: nome
Verne̱i̱gung: nome
Ne̱i̱gezug: nome
Ke̱gelneigung: nome
ne̱i̱den: verbo transitivo
ne̱i̱dig: I. aggettivo e avverbio II. aggettivo e avverbio
Ạbzweigung: nome
Bestei̱gung: nome
Erste̱i̱gung: nome
Verze̱i̱gung: nome
Dachneigung: nome
Hangneigung: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Neigung , Zuneigung , Abneigung , Steigung , neigen , Verneigung , Hangneigung , Dachneigung , Verzeigung , Ersteigung , Besteigung , Abzweigung , neidig , neiden , Kegelneigung e Neigezug

Ne̱i̱gung¹ <‑, ‑en> SOST f

Ạbneigung <‑, ‑en> SOST f

Abneigung

niechęć f

Abneigung

antypatia f

gegen ihn empfinde ich eine unüberwindliche Abneigung

czuję do niego nieprzezwyciężoną niechęć

Zu̱neigung <‑, ‑en> SOST f

Zuneigung

przychylność f

für jdn Zuneigung empfinden

czuć sympatię do kogoś

jds Zuneigung erwidern

odwzajemniać [forma perf odwzajemnić] czyjąś sympatię

I . ne̱i̱gen [ˈnaɪgən] VB vb intr

zu etw dat neigen

być skłonnym [lub skłaniać się] do czegoś

zu Erkältungen neigen

łatwo się przeziębiać

zu Übergewicht neigen

mieć skłonności do nadwagi

er neigt dazu, anderen Recht zu geben

jest skłonny przyznawać innym rację

sie neigt zu der Ansicht, dass ...

[ona] skłania się do poglądu, że...

II . ne̱i̱gen [ˈnaɪgən] VB vb trans

1. neigen (beugen):

neigen Kopf, Oberkörper

pochylać [forma perf pochylić]

2. neigen (schräg halten):

neigen Flasche, Glas

przechylać [forma perf przechylić]

III . ne̱i̱gen [ˈnaɪgən] VB vb rifl

1. neigen (sich beugen):

neigen

pochylać [forma perf pochylić] się

2. neigen (schräg abfallen):

der Hang neigt sich zur See

zbocze nt opada ku morzu

3. neigen (schräg stehen):

sich [zur Seite] neigen (Schiff)

przechylać [forma perf przechylić] się [na bok]

sich nach links neigen

przechylić się na lewo

4. neigen ricerc (enden):

der Tag neigt sich zu Ende

dzień m chyli się ku końcowi

Ste̱i̱gung <‑, ‑en> SOST f

1. Steigung (steile Strecke):

Steigung

stroma droga f

2. Steigung (Neigung, Anstieg):

Steigung

wzniesienie nt

3. Steigung TECN:

Steigung

skok m gwintu

Verne̱i̱gung <‑, ‑en> SOST f ricerc

Verneigung

pokłon m ricerc

Ne̱i̱gezug <‑[e]s, ‑züge> SOST m EISENB

Ke̱gelneigung <‑, ‑en> SOST f TECN

Kegelneigung

nachylenie nt stożkowe

ne̱i̱den [ˈnaɪdən] VB vb trans

jdm etw neiden

zazdrościć [forma perf po‑] komuś czegoś

ich neide dir deinen Erfolg nicht

nie zazdroszczę ci twojego sukcesu

I . ne̱i̱dig [ˈnaɪdɪç] AGG AVV ted mer, A, ne̱i̱disch [ˈnaɪdɪʃ] AGG (Person)

neidig

zazdrosny

auf jdn neidig sein/werden

być/stać się zazdrosnym o kogoś

auf etw neidig sein

zazdrościć czegoś

er wurde neidig, als er sah, dass ...

poczuł zazdrość, gdy zobaczył, że...

II . ne̱i̱dig [ˈnaɪdɪç] AGG AVV ted mer, A, ne̱i̱disch [ˈnaɪdɪʃ] AVV

neidig betrachten:

neidig

zazdrośnie

neidig

z zazdrością

Ạbzweigung <‑, ‑en> SOST f

Abzweigung (eines Weg[e]s)

rozwidlenie nt

Abzweigung (eines Kabels)

odgałęzienie nt

Bestei̱gung <‑, ‑en> SOST f

1. Besteigung (das Aufsteigen):

Besteigung

wchodzenie nt

Besteigung

wejście nt

die Besteigung eines Berges

wejście na górę

die Besteigung eines Throns

objęcie nt tronu

2. Besteigung (das Einsteigen):

Besteigung

wsiadanie nt

die Besteigung eines Flugzeugs

wsiadanie do samolotu

Erste̱i̱gung <‑, ‑en> SOST f

Ersteigung

wejście nt

Ersteigung

wdrapanie nt się

Verze̱i̱gung <‑, ‑en> SOST f CH

Verzeigung

zgłoszenie nt

Dachneigung SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

Dachneigung f EDIL

skos dachowy m

Hangneigung SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

Hangneigung f

nachylenie stoku nt

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

ich	neige	mich
du	neigst	dich
er/sie/es	neigt	sich
wir	neigen	uns
ihr	neigt	euch
sie	neigen	sich

Traduzioni di „Neigunng“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Ne̱i̱gung1 <‑, ‑en> SOST f

1. Neigung (Schräglage):

2. Neigung (Vorliebe, Tendenz):

3. Neigung pl selten (Zuneigung):

4. Neigung TECN (des Monitors):

Ạbneigung <‑, ‑en> SOST f

Zu̱neigung <‑, ‑en> SOST f

I . ne̱i̱gen [ˈnaɪgən] VB vb intr

II . ne̱i̱gen [ˈnaɪgən] VB vb trans

1. neigen (beugen):

2. neigen (schräg halten):

III . ne̱i̱gen [ˈnaɪgən] VB vb rifl

1. neigen (sich beugen):

2. neigen (schräg abfallen):

3. neigen (schräg stehen):

4. neigen ricerc (enden):

Ste̱i̱gung <‑, ‑en> SOST f

1. Steigung (steile Strecke):

2. Steigung (Neigung, Anstieg):

3. Steigung TECN:

Verne̱i̱gung <‑, ‑en> SOST f ricerc

Ne̱i̱gezug <‑[e]s, ‑züge> SOST m EISENB

Ke̱gelneigung <‑, ‑en> SOST f TECN

ne̱i̱den [ˈnaɪdən] VB vb trans

I . ne̱i̱dig [ˈnaɪdɪç] AGG AVV ted mer, A, ne̱i̱disch [ˈnaɪdɪʃ] AGG (Person)

II . ne̱i̱dig [ˈnaɪdɪç] AGG AVV ted mer, A, ne̱i̱disch [ˈnaɪdɪʃ] AVV

neidig betrachten:

Ạbzweigung <‑, ‑en> SOST f

Bestei̱gung <‑, ‑en> SOST f

1. Besteigung (das Aufsteigen):

2. Besteigung (das Einsteigen):

Erste̱i̱gung <‑, ‑en> SOST f

Verze̱i̱gung <‑, ‑en> SOST f CH

Dachneigung SOST

Hangneigung SOST

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca

Ne̱i̱gung¹ <‑, ‑en> SOST f