Traduzioni di „sindikálni“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Indikativ <-s, -e> [ˈɪndikatiːf] SOST m LING

Indikativ

povedni naklon m

Indikativ

indikativ m

Indikator <-s, -en> [ɪndiˈkaːtoːɐ] SOST m

Indikator

indikator m

Indikator für reines Wasser

indikator za čisto vodo

Handikap <-s, -s> SOST nt

Handikap

hendikep m

Syndikat <-(e)s, -e> [zʏndiˈkaːt] SOST nt ECON

Syndikat

kartel m

Radikale(r) <-n, -n; -n, -n> SOST f(m)

Radikaler

radikalec(radikalka) m (f)

Radikaler

ekstremist(ka) m (f)

sinken <sinkt, sank, gesunken> [ˈzɪŋkən] VB vb intr +sein

1. sinken (niedersinken):

sinken

potapljati se [forma perf potopiti se]

das Schiff sank langsam

ladja je počasi tonila

auf die Knie sinken fig

pasti na kolena

auf einen Stuhl sinken

sesesti se na stol

2. sinken:

sinken (sich senken)

zniževati se [forma perf znižati se]

sinken (Preise)

padati

sinken (Vertrauen, Hoffnung)

izgubljati [forma perf izgubiti]

er sank in meiner Achtung

izgubil je moje spoštovanje

alle Hoffnungen sinken fig

izgubiti upanje

sinnieren* [zɪˈniːrən] VB vb intr ricerc

sinnieren

meditirati

sinnieren (grübeln)

globoko premišljevati

sinnieren (grübeln) über +acc

tuhtati o +lok colloq