Efeu nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di Efeu nel dizionario inglese»francese

Eden [ingl brit ˈiːd(ə)n, ingl am ˈidn] BIBL

Eden fig

Éden m

Eden fig

paradis m terrestre also fig

the garden of Eden

le jardin d'Éden

Garden of Eden SOST

Garden of Eden

jardin m d'Éden

EFTA [ingl brit ˈɛftə, ingl am ˈɛftə] SOST

EFTA → European Free Trade Association

EFTA

AELE f

Vedi anche: European Free Trade Association

European Free Trade Association, EFTA SOST

European Free Trade Association

Association f européenne de libre-échange

European Free Trade Association

AELE f

eff [ingl brit ɛf, ingl am ɛf] VB vb intr colloq

to eff and blind

jurer comme un charretier

eff off sl!

vas te faire voir! colloq

eft [ingl brit ɛft, ingl am ɛft] SOST

eft

triton m

EFT SOST abrév

EFT → electronic funds transfer

Vedi anche: electronic funds transfer

electronic funds transfer, EFT SOST

electronic funds transfer

transfert m électronique de fonds

EFL SOST

EFL → English as a Foreign Language

EFL

anglais m langue étrangère

EFL attr teacher, course

d'anglais langue étrangère

Vedi anche: English as a Foreign Language

English as a Foreign Language, EFL SOST

English as a Foreign Language

anglais m langue étrangère

feu [ingl brit fjuː, ingl am fju] SOST ingl Scozia DIR

feu

bail m perpétuel

WEU SOST

WEU → Western European Union

Vedi anche: Western European Union

Western European Union, WEU SOST

Western European Union

Union f de l'Europe occidentale

Western European Union

UEO f

cordon bleu SOST AGG

cordon bleu

cordon-bleu m

Efeu nel dizionario PONS

Traduzioni di Efeu nel dizionario inglese»francese

Eden [ˈi·d ə n] SOST

Eden

l'Eden m

the garden of Eden

le Paradis terrestre

lieu [lu] SOST form

in lieu of sth

à la place de qc

I.defer <-rr-> [dɪ·ˈfɜr] VB vb trans FIN, DIR

defer

différer

II.defer <-rr-> [dɪ·ˈfɜr] VB vb intr

to defer to sb's judgment

s'en remettre au jugement de qn

I.feud [fjud] SOST

feud

querelle f

II.feud [fjud] VB vb intr

to feud with sb over sth

se quereller avec qn à cause de qc

refer <-rr-> [rɪ·ˈfɜr] VB vb trans

1. refer (direct):

refer

renvoyer

refer to a hospital, doctor

envoyer

to refer sb (back) to sb/sth

(r)envoyer qn à qc/qn

2. refer (pass, send on):

refer a problem, matter

soumettre

to refer sb/sth to sb/sth

soumettre qn/qc à qn/qc

to refer sth back to sth a decision, dispute

remettre qc à qc

please refer your notes

consultez vos notes s'il vous plaît

refer to VB vb trans

1. refer to (allude):

refer to

faire allusion à

to refer to sb as sth

appeler qn qc

2. refer to (mention):

refer to

se référer à

referring to your letter/phone call

suite à votre lettre/appel téléphonique

3. refer to (speak of):

refer to

parler de

to never refer to sth

ne jamais parler de qc

4. refer to (concern):

refer to

concerner

5. refer to (apply to):

refer to

s'appliquer à

6. refer to (consult, turn to):

refer to

consulter

to refer (back) to sb/sth

consulter qn/qc

I.feel [fil] SOST

1. feel (texture, act of touching):

feel

toucher m

2. feel (impression):

feel

impression f

a feel of mystery

un parfum de mystère

3. feel (natural talent):

feel

sens m inné

II.feel <felt, felt> [fil] VB vb intr

1. feel (have a sensation or emotion):

feel

se sentir

to feel well/stupid/important

se sentir bien/stupide/important

to feel hot/cold

avoir chaud/froid

to feel hungry/thirsty

avoir faim/soif

I feel unhappy about the idea

l'idée ne m'enchante pas

to feel as if ...

se sentir comme si ...

to feel like sth/doing sth

avoir envie de qc/faire qc

how do you feel about sth?

qu'est-ce que vous pensez de qc?

2. feel (seem):

feel

paraître

everything feels different

tout semble différent

it feels as if I'd never been away

c'est comme si je n'étais jamais parti

3. feel (use hands to search):

to feel around somewhere

tâtonner autour de soi quelque part

III.feel <felt, felt> [fil] VB vb trans

1. feel (be physically aware of):

feel pain, pressure, touch

sentir

2. feel (experience):

feel

ressentir

she feels the loneliness/shame of her position

elle ressent la solitude/la honte de sa situation

3. feel (touch):

feel

toucher

to feel your way somewhere

avancer à tâtons quelque part

4. feel (think, believe):

feel

penser

she feels nobody listens to her

elle a l'impression que personne ne l'écoute

what do you feel about sth?

qu'est-ce que tu penses de qc?

I.feed <fed> [fid] SOST

1. feed (food):

feed

nourriture f

cattle feed

aliments mpl pour bétail

2. feed colloq (meal):

feed

repas m

3. feed TECN:

feed

approvisionnement m

II.feed <fed> [fid] VB vb trans

1. feed (give food to, provide food for):

feed

nourrir

to feed the cat

donner à manger au chat

to feed sth to sb

donner qc à manger à qn

to feed sb on sth

nourrir qn de qc

2. feed (supply):

feed machine

alimenter

feed fire, meter, someone

approvisionner

to feed sth into the computer

entrer qc dans l'ordinateur

3. feed (give):

feed

fournir

to feed sth to sb

fournir qc à qn

III.feed <fed> [fid] VB vb intr

feed

manger

I.few <fewer, fewest> [fju] AGG

few

peu de

there are few things that please him

il y a peu de choses qui lui font plaisir

one of the few friends

l'un des rares amis

there are two too few

il en manque deux

not fewer than 100 people

pas moins de 100 personnes

to be few and far between

être rare

II.few [fju] PRON

few

peu

few of us

peu d'entre nous

III.few [fju] SOST

a few

quelques un(e)s

a few of us

certains d'entre nous

I'd like a few more

j'en voudrais quelques-uns de plus

quite a few people

pas mal de gens

they left quite a few boxes

ils ont laissé pas mal de boîtes

the few

la minorité

the happy few

les heureux élus mpl

the few who have the book

les rares personnes fpl à avoir le livre

I.left¹ [left] SOST

1. left (direction opposite right):

left

gauche f

2. left (left side):

left

côté m gauche

on/to the left

à gauche

3. left (political grouping):

the left

la gauche

party on the left

parti m de gauche

4. left colloq → left-hander

II.left¹ [left] AGG

left

gauche

III.left¹ [left] AVV

left

à gauche

Vedi anche: left-hander

left-hander SOST

left-hander

gaucher(-ère) m (f)