I. quitter [kite] VB vb trans
1. quitter (prendre congé de):
2. quitter (rompre avec):
- quitter (femme, mari, amant, famille)
-
3. quitter (sortir de):
4. quitter (partir de):
5. quitter (se retirer):
8. quitter (abandonner):
9. quitter (enlever):
| je | quitte |
|---|---|
| tu | quittes |
| il/elle/on | quitte |
| nous | quittons |
| vous | quittez |
| ils/elles | quittent |
| je | quittais |
|---|---|
| tu | quittais |
| il/elle/on | quittait |
| nous | quittions |
| vous | quittiez |
| ils/elles | quittaient |
| je | quittai |
|---|---|
| tu | quittas |
| il/elle/on | quitta |
| nous | quittâmes |
| vous | quittâtes |
| ils/elles | quittèrent |
| je | quitterai |
|---|---|
| tu | quitteras |
| il/elle/on | quittera |
| nous | quitterons |
| vous | quitterez |
| ils/elles | quitteront |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Il n'a cependant plus assez de puissance pour quitter sa dimension.
fr.wikipedia.org Les moines et les moniales sont relevés de leurs vœux (13 février 1790) et peuvent quitter leurs monastères.
fr.wikipedia.org Si ce référendum ne se tenait pas, ou si le gouvernement approuvait un retrait de facto des implantations, le parti quitterait le gouvernement.
fr.wikipedia.org Très souvent, ces derniers le quittent et choisissent parfois une idéologie tout à fait différente.
fr.wikipedia.org Le groupe allait en studio, faisait n'importe quoi, quittait le studio pour partir en tournée et recommençait.
fr.wikipedia.org