Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

天气多少有点冷了
warnte
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. warn [wɔ:n, ingl am wɔ:rn] VB vb intr
to warn of sth
vor etw dat warnen
to warn of sth road sign
auf etw acc hinweisen
II. warn [wɔ:n, ingl am wɔ:rn] VB vb trans
1. warn (make aware):
to warn sb [about [or of] sth]
jdn [vor etw dat] warnen
you have been warned!
to warn sb not to do sth
jdn davor warnen, etw zu tun
to warn sb that ...
2. warn (urge):
to warn sb to do sth
jdn ermahnen, etw zu tun
jdn vor etw dat warnen
jdm von etw dat abraten
to warn sb against [or off] doing sth
jdn davor warnen [o. jdm davon abraten] , etw zu tun
3. warn (threaten):
to warn sb
tedesco
tedesco
inglese
inglese
to warn [or form caution] [or form admonish] sb
to warn [or form caution] sb
jdn warnen
to warn sb
jdn vor jdm/etw warnen
to warn sb about sb/sth
jdn [davor] warnen, etw zu tun
jdn [an etw acc [o. wegen einer S. gen ]] mahnen
to warn sb [of sth]
Present
Iwarn
youwarn
he/she/itwarns
wewarn
youwarn
theywarn
Past
Iwarned
youwarned
he/she/itwarned
wewarned
youwarned
theywarned
Present Perfect
Ihavewarned
youhavewarned
he/she/ithaswarned
wehavewarned
youhavewarned
theyhavewarned
Past Perfect
Ihadwarned
youhadwarned
he/she/ithadwarned
wehadwarned
youhadwarned
theyhadwarned
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Six employees went on hunger strike, saying that will not give up until will be paid them the remaining wages.
en.wikipedia.org
The high-energy proton pulses strike a target of liquid mercury, where spallation occurs.
en.wikipedia.org
Workers considered the stoppage a lockout by management and not a strike by workers.
en.wikipedia.org
She has continued to receive the mark of respect every year since, with the exception of 1955 when there was a national rail strike.
www.telegraph.co.uk
An indefinite rail strike entered its second day but one of the three union federations involved pulled out.
www.independent.co.uk
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Money Money can be sitting warn pretended reckless off, but also announce that you will lose prestige and a river, sometimes pride comes to the fore in Promises to spend money success and financial gain e e…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Geld Geld besitzen kann vor leichtsinnigen Ausgaben warnen, aber auch ankündigen, dass man Ansehen und Einfluss einbüßen wird, manchmal kommt auch Stolz darin zum Vorschein Geld ausgeben verheißt Erfolge und finanzielle Gewinne…
[...]
[...]
Researchers at the Institute of Sport and Movement Science ( Inspo ) at the University of Stuttgart are therefore working together with the Test and Research Institute Pirmasens ( PFI ) on developing a “ smart shoe “ with sensors able to warn directly beforehand, while the person is running.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Forscher am Institut für Sport- und Bewegungswissenschaft ( Inspo ) der Uni Stuttgart arbeiten deshalb mit dem Prüf- und Forschungsinstitut Pirmasens ( PFI ) daran, einen „ Smart Shoe “ mit Sensoren zu entwickeln, der genau davor warnen kann – und zwar während des Laufens.
[...]
[...]
If you always want to be warned when a file, e.g. redgrouse.exe, is executed on a computer, then delete the MD5 field and in the file name field, write only: redgrouse.exe This is possible because processes are identified by a file name, if the MD5 field is empty.
[...]
www.neuber.com
[...]
Möchten Sie immer gewarnt werden, wenn auf einem Computer z.B. die Datei moorhuhn.exe ausgeführt wird, so löschen Sie das Feld MD5 und schreiben im Feld Dateiname nur: moorhuhn.exe Dies ist möglich, weil Prozesse per Dateinamen identifiziert werden, wenn das MD5 Feld leer ist.
[...]
[...]
starting from the "electronic crumple zone", the airbag or PRE-SAFE®, which have saved many lives because of their great effectiveness, and extending to the active safety systems, which relieve and support the driver, by possibly warning and - in difficult situations - actuating steering impulses or autonomous breaking.
www.daimler.com
[...]
angefangen von der Knautschzone, dem Airbag oder PRE-SAFE® , die aufgrund des großen Wirkpotentials viele Leben retteten, bis hin zu den aktiven Sicherheitssystemen, die den Fahrer entlasten, gegebenenfalls warnen und in schwierigen Situationen beispielsweise durch Lenkimpulse oder autonomes Bremsen unterstützen können.
[...]
“ Media competence is definitely part of the equation as well, but it is essential to avoid setting the wrong accents, for instance by blaming the possible victims for posting images without thinking – this can actually make the negative effects of bullying even worse, ” warns Sonja Perren.
[...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de
[...]
„ Medienkompetenz gehört zweifellos auch dazu, doch kann diese falsche Akzente setzen, wenn sie möglichen Opfern die Schuld zuschiebt, weil diese unbedacht Bilder gepostet hätten – das kann die negativen Auswirkungen von Mobbing noch verschlimmern “, warnt Sonja Perren.
[...]

Cerca "warned" in altre lingue