Traduzioni di „ärgstes“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

argot [aʀgo] SOST m

1. argot sans pl:

argot

Argot m o nt

2. argot (langage particulier):

argot

Jargon m

l'argot du milieu

die Milieusprache

l'argot du milieu

der Milieujargon

argile [aʀʒil] SOST f

argile

Ton m

statue d'argile

Tonfigur f

argile réfractaire

Schamotte f

argile réfractaire

Schamott m A colloq

argüerNO, arguerOT [aʀgɥe] VB vb trans letter

argüer que qn a fait qc

geltend machen, dass jd etw getan hat

faire qc en argüant que c'est correct

etw tun mit dem Argument, dass es richtig ist

arrhes [aʀ] SOST fpl

1. arrhes:

arrhes

Anzahlung f

verser des arrhes

eine Anzahlung leisten

2. arrhes DIR:

arrhes

Abstandsgeld nt

arrhes

Reugeld term tecn

3. arrhes FIN:

arrhes

Angeld nt term tecn

arbuste [aʀbyst] SOST m

arbuste

Strauch m

arbuste

Busch m

arbuste nain

Zwergstrauch

I . artiste [aʀtist] SOST mf

1. artiste:

artiste

Künstler(in) m (f)

artiste peintre

Kunstmaler(in) m (f)

2. artiste CINEM, TEATR, MUS:

artiste (interprète)

Künstler(in) m (f)

artiste (au cirque)

Artist(in) m (f)

artiste (au cirque)

Künstler(in)

artiste de cirque

Zirkusartist(in)

artiste de cirque

Zirkuskünstler(in)

artiste de la scène/de variétés

Bühnen-/Unterhaltungskünstler(in)

3. artiste (personne non-conformiste):

artiste

Lebenskünstler(in) m (f)

locuzioni:

salut, l'artiste! colloq (à un fantaisiste)

na, du Luftikus!

salut, l'artiste! (adieu respectueux)

Hut ab [vor dem Künstler]!

II . artiste [aʀtist] AGG

milieu artiste

Künstlermilieu nt

elle est née artiste

sie wurde zur Künstlerin geboren

arête [aʀɛt] SOST f

1. arête ZOOL:

arête d'un poisson

Gräte f

2. arête (bord saillant):

arête d'un objet, ski, d'une pierre

Kante f

arête d'un toit, d'une montagne

Grat m

arête du nez

Rücken m

aristo [aʀisto] SOST mf colloq

aristo abbreviazione di aristocrate

aristo

Blaublütige(r) f(m)

Vedi anche: aristocrate

aristocrate [aʀistɔkʀat] SOST mf

aristocrate

Aristokrat(in) m (f)

arpète [aʀpɛt] SOST m colloq

arpète

Stift m colloq

arpète

Lehrling m ant

arpète

Lehrmädchen nt ant