I. étranger1 (-ère) [etʀɑ͂ʒe, -ɛʀ] SOST m (f)
1. étranger (d'un autre pays):
- étranger (-ère)
-
2. étranger (d'une autre région, d'un autre groupe):
II. étranger1 (-ère) [etʀɑ͂ʒe, -ɛʀ] AGG
1. étranger (d'un autre pays):
2. étranger (d'un autre groupe):
3. étranger (non familier):
4. étranger (extérieur):
I. détraquer [detʀake] VB vb trans
II. détraquer [detʀake] VB vb rifl se détraquer
1. détraquer (être abîmé) montre:
-
- kaputtgehen colloq
étrangère [etʀɑ͂ʒɛʀ] SOST f
1. étrangère (d'un autre pays):
étrangeté [etʀɑ͂ʒte] SOST f sans pl (originalité)
| je | détraque |
|---|---|
| tu | détraques |
| il/elle/on | détraque |
| nous | détraquons |
| vous | détraquez |
| ils/elles | détraquent |
| je | détraquais |
|---|---|
| tu | détraquais |
| il/elle/on | détraquait |
| nous | détraquions |
| vous | détraquiez |
| ils/elles | détraquaient |
| je | détraquai |
|---|---|
| tu | détraquas |
| il/elle/on | détraqua |
| nous | détraquâmes |
| vous | détraquâtes |
| ils/elles | détraquèrent |
| je | détraquerai |
|---|---|
| tu | détraqueras |
| il/elle/on | détraquera |
| nous | détraquerons |
| vous | détraquerez |
| ils/elles | détraqueront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
L'originalité et l'étrangeté de sa philosophie sont souvent soulignés.
fr.wikipedia.org On ne peut plus espérer que l'élève franchisse facilement l'obstacle de l'étrangeté du discours philosophique, y compris sous ses aspects les plus superficiels.
fr.wikipedia.org Sa première contribution, en 1954, est l'introduction d'une nouvelle propriété quantique, l'étrangeté, qui est associée aux nouvelles particules découvertes dans les réactions du rayonnement cosmique.
fr.wikipedia.org Ils ont fait en sorte de faire disparaître l'étrangeté de la double nature, comme c'était le cas jusqu'alors.
fr.wikipedia.org Cette lumière, venant d'une source très basse, crée des ombres très longues et étirées, qui apportent une touche d'étrangeté et de merveilleux à l'ensemble.
fr.wikipedia.org