WIRE CUTTERS - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

wire cutters SOST sost pl

wire cutters: cisailles fpl

Oxford-Hachette French Dictionary

pince coupante: wire cutters pl

Oxford-Hachette French Dictionary

cutter [ingl brit ˈkʌtə, ingl am ˈkədər] SOST

1. cutter (sharp tool):

cutter (for mining): haveuse f

cutter (for lino, carpet): couteau m

cutter (for lino, carpet): cutter m

2. cutter NAUT:

cutter: cotre m

3. cutter (tailor):

cutter: tailleur/-euse m/f

I. wire [ingl brit wʌɪə, ingl am ˈwaɪ(ə)r] SOST

1. wire (length of metal):

wire: fil m

electric/telephone wire: fil électrique/téléphonique

a length/coil of wire: un bout/rouleau de fil

loose wires (from wall): des fils qui dépassent

loose wires (on floor): des fils qui traînent

loose wires (from plug): des fils qui sortent

2. wire ingl am (telegram):

wire: télégramme m

to get a wire from sb: recevoir un télégramme de qn

to send sb a wire: envoyer un télégramme à qn

3. wire ingl am (in horseracing):

wire: ligne f d'arrivée

II. wire [ingl brit wʌɪə, ingl am ˈwaɪ(ə)r] VB vb trans

1. wire ELETTR:

to wire a house: installer l'électricité dans une maison

to wire a plug/a lamp: connecter une prise/une lampe

the oven had been incorrectly wired: le four avait été mal connecté

the house is wired for television: la maison peut capter la télévision

2. wire (send telegram to):

wire person: télégraphier à

he wired us his answer immediately: il nous a immédiatement télégraphié sa réponse

3. wire (stiffen):

wire stem, flower, bodice: renforcer [qc] avec un fil métallique

III. wire [ingl brit wʌɪə, ingl am ˈwaɪ(ə)r]

down to the wire ingl am: jusqu'au tout dernier moment

to get in under the wire ingl am (arrive): arriver de justesse

to get in under the wire (accomplish sth): finir qc de justesse

to pull wires ingl am: se faire pistonner colloq

to get one's wires or lines crossed: se comprendre de travers

wired up colloq: énervé

nel dizionario PONS

wire-cutters SOST pl

wire-cutters: cisailles fpl

nel dizionario PONS

cutter [ˈkʌtəʳ, ingl am ˈkʌt̬ɚ] SOST

1. cutter (tool):

cutter: couteau m

cutter for paper: cutter m

a pizza cutter: un couteau à pizza

(a pair of) cutters: une pince coupante

2. cutter (person):

cutter: coupeur(-euse) m (f)

3. cutter (boat):

cutter: vedette f

I. wire [ˈwaɪəʳ, ingl am ˈwaɪɚ] SOST

1. wire no pl (metal thread):

wire: fil m métallique

2. wire ELETTR:

wire: fil m

3. wire ingl am (telegram):

wire: télégramme m

locuzioni:

to get one's wires crossed: s'embrouiller

to get in under the wire ingl am colloq: arriver de justesse

down to the wire ingl am colloq: jusqu'à la dernière minute

to pull wires ingl am: tirer les ficelles

II. wire [ˈwaɪəʳ, ingl am ˈwaɪɚ] VB vb trans

1. wire (fasten with wire):

wire: attacher

2. wire ELETTR:

wire building: faire l'installation électrique de

3. wire (fit with microphone):

to be wired person, room: être équipé de micros cachés

to be wired for sound: avoir un micro sur soi

4. wire ingl am (send telegram):

wire: envoyer un télégramme à

nel dizionario PONS

wire cutters SOST pl

wire cutters: cisailles fpl

nel dizionario PONS

cutter [ˈkʌt̬·ər] SOST

1. cutter (tool):

cutter: couteau m

cutter for paper: cutter m

pizza cutter: couteau à pizza

(a pair of) cutters: pince f coupante

2. cutter (person):

cutter: coupeur(-euse) m (f)

3. cutter (boat):

cutter: vedette f

I. wire [waɪər] SOST

1. wire (metal thread):

wire: fil m métallique

2. wire ELETTR:

wire: fil m

3. wire (telegram):

wire: télégramme m

locuzioni:

to get one's wires crossed: s'embrouiller

to get in under the wire colloq: arriver de justesse

down to the wire colloq: jusqu'à la dernière minute

II. wire [waɪər] VB vb trans

1. wire (fasten with wire):

wire: attacher

2. wire ELETTR:

wire building: faire l'installation électrique de

3. wire (equip with microphone):

to be wired person, room: être équipé de micros cachés

to be wired for sound: avoir un micro sur soi

4. wire (send telegram):

wire: envoyer un télégramme à

Present
I	wire
you	wire
he/she/it	wires
we	wire
you	wire
they	wire

Past
I	wired
you	wired
he/she/it	wired
we	wired
you	wired
they	wired

Present Perfect
I	have	wired
you	have	wired
he/she/it	has	wired
we	have	wired
you	have	wired
they	have	wired

Past Perfect
I	had	wired
you	had	wired
he/she/it	had	wired
we	had	wired
you	had	wired
they	had	wired

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Popular traditional arts are mainly in pottery, basketry (such as Tonga baskets), stools, fabrics, mats, wooden carvings, ivory carvings, wire craft and copper crafts.

en.wikipedia.org

A pot can be supported above this with a circle of chicken wire or metal tent pegs.

en.wikipedia.org

At the beginning of the 21st century, this traditional method of wire mesh lath and three coats of exterior plaster is still widely used.

en.wikipedia.org

As a teenager she performed in the circus as an acrobat on the high wire, and as a contortionist.

en.wikipedia.org

In a second regime, when the wire is pulled further apart, the conductance collapses to values less than the quantum of conductance.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "wire cutters" in altre lingue