Traduzioni di „Morgen“ nel dizionario inglese » portoghese

morsel [ˈmɔːrsl, ingl brit ˈmɔːsl] SOST

morsel

pedaço m

I . gorge [gɔːrdʒ, ingl brit gɔːdʒ] SOST GEO

gorge

desfiladeiro m

II . gorge [gɔːrdʒ, ingl brit gɔːdʒ] VB vb trans

to gorge oneself on sth

empanturrar-se de a. c.

I . forge [fɔːrdʒ, ingl brit fɔːdʒ] VB vb trans

1. forge passport, signature:

forge

falsificar

2. forge metal:

forge

forjar

II . forge [fɔːrdʒ, ingl brit fɔːdʒ] SOST

1. forge (furnace):

forge

fornalha f

2. forge (blacksmith's shop):

forge

ferraria f

forger [ˈfɔːrdʒər, ingl brit ˈfɔːdʒəʳ] SOST

forger

falsificador(a) m (f)

I . forget <forgot, forgotten> [fərˈget, ingl brit fəˈ-] VB vb trans

forget

esquecer

to forget to do sth

esquecer de fazer a. c.

to forget that ...

esquecer que ...

II . forget <forgot, forgotten> [fərˈget, ingl brit fəˈ-] VB vb intr

to forget about sth

esquecer a. c.

I . more [mɔːr, ingl brit mɔːʳ] comp of AGG

more

mais

more wine/grapes

mais vinho/uvas

a few more grapes

mais algumas uvas

some more wine

um pouco mais de vinho

II . more [mɔːr, ingl brit mɔːʳ] comp of AVV

more

mais

more beautiful than me

mais bonito do que eu

to drink (a bit/much) more

beber (um pouco/muito) mais

more than 10

mais de 10

to be more than happy to do sth

ter o maior prazer em fazer a. c.

III . more [mɔːr, ingl brit mɔːʳ] comp of PRON

more

mais

the more you eat, the more you get fat

quanto mais você come, mais você engorda

what more does he want?

que mais ele quer?

and what's more, ...

e além do mais ...

Vedi anche: much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] AGG

much

muito

too much wine

vinho demais

how much milk?

quanto leite?

too/so much water

água demais/tanta água

as much as

tanto como

II . much <more, most> [mʌtʃ] AVV

much

muito

much better

muito melhor

thank you very much

muito obrigado

to be much the same

ser quase a mesma coisa

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

muito

much of the day

grande parte do dia

much as I'd like to, ...

por mais que eu quisesse, ...

many Info

many

many é utilizado para coisas contáveis, animais e pessoas: “Many people make that mistake.” much é utilizado para coisas não contáveis e quantidades: “Norman has eaten too much ice-cream.”

I . many <more, most> [ˈmeni] AGG

many

muitos(-as) m (f) pl

many flowers

muitas flores

many books

muitos livros

how many bottles?

quantas garrafas?

too/so many people

gente demais/tanta gente

one too many

um de mais

many times

muitas vezes

as many as ...

tantos quanto ...

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

many

muitos(-as)

many think that ...

muitos acham que ...

so many

tantos

too many

demais

many a morning

muitas manhãs

III . many <more, most> [ˈmeni] SOST

the many

as massas

a good many

grande número

morning [ˈmɔːrnɪŋ, ingl brit ˈmɔːn-] SOST

morning

manhã f

good morning!

bom dia!

in the morning

de manhã

that morning

aquele dia de manhã

the morning after

a manhã seguinte

every morning

toda manhã

6 o'clock in the morning

6 horas da manhã

from morning till night

da manhã à noite

forgery <-ies> [ˈfɔːrdʒəri, ingl brit ˈfɔːdʒ-] SOST

forgery

falsificação f

I . moral [ˈmɔːrəl, ingl brit ˈmɒr-] AGG

moral

moral

to give sb moral support

dar apoio moral a alguém

II . moral [ˈmɔːrəl, ingl brit ˈmɒr-] SOST

1. moral (message):

moral

moral f

2. moral pl (standards):

moral

moral f

moral

princípios m pl

morale [məˈræl, ingl brit -ˈrɑːl] SOST senza pl

morale

moral f

morale

estado m de espírito

mortal [ˈmɔːrt̬l, ingl brit ˈmɔːtl] AGG

mortal

mortal

mortal danger

perigo de morte

morbid [ˈmɔːrbɪd, ingl brit ˈmɔːb-] AGG

morbid

mórbido(-a)

mortar [ˈmɔːrtər, ingl brit ˈmɔːtəʳ] SOST

1. mortar:

mortar a. MILIT, TECN

morteiro m

2. mortar:

mortar (construction)

argamassa f

mortar (bowl)

almofariz m

oxygen [ˈɑːksɪdʒən, ingl brit ˈɒks-] SOST senza pl

oxygen

oxigênio m

urgent [ˈɜːrdʒənt, ingl brit ˈɜːdʒ-] AGG

urgent

urgente

to be in urgent need of sth

estar precisando de a. c. com urgência

moment [ˈmoʊmənt, ingl brit ˈməʊ-] SOST

moment

momento m

the moment of truth

a hora da verdade

at the moment

no momento

at any moment

a qualquer momento

at the last moment

na última hora

in a moment

daqui a pouco

not for a moment

nem por um minuto

just a moment please

um momento, por favor

moreover AVV

moreover

além disso

I . mortgage [ˈmɔːrgɪdʒ, ingl brit ˈmɔːg-] SOST

mortgage

hipoteca f

II . mortgage [ˈmɔːrgɪdʒ, ingl brit ˈmɔːg-] VB vb trans

mortgage

hipotecar