Traduzioni di field trip nel dizionario inglese»spagnolo

field trip SOST

- Mostra i sinonimi di field trip.
- Feedback su questa voce

viaje m de estudio

Traduzioni di field trip nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.trip [ingl am trɪp, ingl brit trɪp] SOST

- Mostra i sinonimi di trip.
- Feedback su questa voce

1. trip:

trip (journey)

trip (excursion)

trip (outing)

I'd like to go on a long trip

me gustaría hacer un viaje largo

a weekend trip to Paris

un viaje de fin de semana a París

we took a trip down to the coast

fuimos de excursión a la costa

she's going on a trip to Japan

se va de viaje al Japón

he's away on a trip

he's away on a trip

ha salido de viaje

a trip to the theater

una salida or una visita al teatro

a trip to the country

una excursión or salida al campo

a trip to the zoo/dentist

una visita al zoológico/dentista

enjoy your trip!

2.1. trip (stumble, fall):

trip

trip

2.2. trip (attempt to make sb fall):

trip

2.3. trip → tripwire

3.1. trip sl (drug-induced):

trip

viaje m sl

trip

colocón m sl

trip

pasón m Mess sl

to be on a trip

estar en un viaje or tener un colocón sl

to be on a trip

estar en un pasón Mess sl

he's had a bad trip

ha hecho un mal viaje sl

II.trip <part pres tripping; pass, part perf tripped> [ingl am trɪp, ingl brit trɪp] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di trip.
- Feedback su questa voce

1.2. trip → trip up

3. trip (on drugs):

trip sl

III.trip <part pres tripping; pass, part perf tripped> [ingl am trɪp, ingl brit trɪp] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di trip.
- Feedback su questa voce

1. trip (make stumble intentionally):

trip

hacerle una zancadilla a

trip

ponerle una zancadilla a Spagna

trip

ponerle la zancadilla a Spagna

trip

echarle una zancadilla a Spagna

trip

echarle la zancadilla a Spagna

you tripped her!

¡le hiciste una zancadilla!

you tripped her!

¡le pusiste or echaste la or una zancadilla! Spagna

2. trip (cause to make mistake):

trip

hacer equivocar

3. trip (set off):

hacer que se dispare

Vedi anche: tripwire, trip up, ego trip

tripwire [ingl am ˈtrɪpˌwaɪ(ə)r, ingl brit ˈtrɪpwʌɪə] SOST

- Mostra i sinonimi di tripwire.
- Feedback su questa voce

I.trip up VB [ingl am trɪp -, ingl brit trɪp -] (v + adv) (make mistake)

- Mostra i sinonimi di trip up.
- Feedback su questa voce

II.trip up VB [ingl am trɪp -, ingl brit trɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di trip up.
- Feedback su questa voce

2. trip up (cause to make mistake):

hacer equivocar

I.ego trip [ingl am ˈiɡoʊ ˌtrɪp, ingl brit] SOST colloq

- Mostra i sinonimi di ego trip.
- Feedback su questa voce

II.ego-trip VB vb intr

- Mostra i sinonimi di ego trip.
- Feedback su questa voce

ego-trip < part pres ego tripping; pass, part perf ego tripped> colloq:

he's ego-tripping again

ya se le ha vuelto a subir el ego a la cabeza colloq

III.ego-tripping AGG

- Mostra i sinonimi di ego trip.
- Feedback su questa voce

ego-tripping colloq pop star/speech:

ego-tripping

I.field [ingl am fild, ingl brit fiːld] SOST

- Mostra i sinonimi di field.
- Feedback su questa voce

1. field AGR ALLEV:

field (for crops)

field (for grazing)

field (for grazing)

field (for grazing)

potrero m AmLat

a field of corn/wheat

un maizal/trigal

the flowers of the field

las flores del campo

2.1. field SPORT (area of play):

cancha f AmLat

football/baseball field

campo de fútbol/béisbol

football/baseball field

campo de futbol/béisbol AmC Mess

football/baseball field

cancha de fútbol/béisbol AmLat

football/baseball field

cancha de futbol/béisbol AmLat AmC Mess

a true sportsman on and off the field

todo un caballero dentro y fuera del terreno de juego

to take the field

to take the field

salir a la cancha AmLat

2.2. field SPORT (competitors) + sing or pl vb:

Brown was leading the field

Brown iba a la cabeza de los participantes (or corredores etc.)

Brown was leading the field

Brown llevaba la delantera

the whole field set off after the fox

toda la partida salió tras el zorro

our products lead the field

nuestros productos son los líderes del mercado

to play the field colloq

tantear el terreno colloq

4. field:

field (of study, work)

field (of activities)

she's an expert in her field

es una experta en su campo

my field is 20th century poetry

mi especialidad es la poesía del siglo XX

what field is he in?

¿cuál es su campo or especialidad?

to be first in the field COMM

ser el líder del mercado

6.1. field (coal field, oil field etc):

6.2. field (snow field, ice field):

9. field INFORM:

10. field (in heraldry):

II.field [ingl am fild, ingl brit fiːld] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di field.
- Feedback su questa voce

1.1. field SPORT:

interceptar y devolver

1.2. field question/jibe:

2.1. field SPORT:

2.2. field candidates:

III.field [ingl am fild, ingl brit fiːld] VB vb intr (in baseball, cricket)

- Mostra i sinonimi di field.
- Feedback su questa voce

interceptar y devolver la pelota

Vedi anche: pasture

I.pasture [ingl am ˈpæstʃər, ingl brit ˈpɑːstʃə] SOST

- Mostra i sinonimi di pasture.
- Feedback su questa voce

1. pasture U (grazing land):

3. pasture U (grass):

II.pasture [ingl am ˈpæstʃər, ingl brit ˈpɑːstʃə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di pasture.
- Feedback su questa voce

III.pasture [ingl am ˈpæstʃər, ingl brit ˈpɑːstʃə] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di pasture.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di field trip nel dizionario spagnolo»inglese

Traduzioni di field trip nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.trip [trɪp] -pp- -pp- SOST

- Mostra i sinonimi di trip.
- Feedback su questa voce

2. trip colloq (effect of drugs):

trip

3. trip (fall):

trip

II.trip [trɪp] -pp- -pp- VB vb intr

- Mostra i sinonimi di trip.
- Feedback su questa voce

1. trip (stumble):

trip

to trip on sth

tropezar con algo

2. trip (move lightly):

trip

andar con paso ligero

III.trip [trɪp] -pp- -pp- VB vb trans

- Mostra i sinonimi di trip.
- Feedback su questa voce

1. trip (cause to stumble):

to trip sb (up)

hacer tropezar a alguien

2. trip (switch on):

trip

I.field [fi:ld] SOST

- Mostra i sinonimi di field.
- Feedback su questa voce

1. field a. ELETTR, AGR, SPORT:

field (meadow)

4. field INFORM:

II.field [fi:ld] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di field.
- Feedback su questa voce

1. field (return):

to field the ball

recoger la pelota

to field a question

sortear una pregunta

2. field candidate:

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The kids go on a field trip to tour caves. en.wikipedia.org

In addition to the summer programs, local schools frequently send field trip groups to the center throughout the year. en.wikipedia.org

A popular field trip destination for the city's schoolchildren, the planets and other astronomical phenomena are projected on the dome, inside. en.wikipedia.org

The subject matter would be of a personal experience by the child, either a story from home, or school, or a field trip. en.wikipedia.org

The school takes each grade on either a recreational or educational field trip every year. en.wikipedia.org

The class goes on a field trip to a safari park and their minibus breaks down. en.wikipedia.org

The tenth field trip is a relative unknown. en.wikipedia.org

On a second field trip there to gather more specimens the 18-year-old scientist died in a fall from a cliff. en.wikipedia.org

When accused, she insists she was on a field trip. en.wikipedia.org

There is also an education outreach program if teachers would prefer in-class instruction to a field trip. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "field trip" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文