Traduzioni di manhole cover nel dizionario inglese»spagnolo

Traduzioni di manhole cover nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

manhole [ingl am ˈmænˌhoʊl, ingl brit ˈmanhəʊl] SOST

- Mostra i sinonimi di manhole.
- Feedback su questa voce

I.cover [ingl am ˈkəvər, ingl brit ˈkʌvə] SOST

- Mostra i sinonimi di cover.
- Feedback su questa voce

1.1. cover C (lid, casing):

2.1. cover C:

cover (of book)

cover (of book)

cover (of magazine)

cover (of magazine)

carátula f Ande

front cover

contraportada f

hard/soft covers

tapas duras/blandas

to read sth from cover to cover

leer algo de cabo a rabo

attr cover price

precio m de venta al público

2.2. cover C (envelope, package):

under separate cover

under plain cover

en sobre sin membrete

3.1. cover U (shelter, protection):

to take cover

to take cover

ponerse a cubierto

we took cover from the rain in a barn

nos guarecimos de la lluvia en un granero

to run for cover

correr a guarecerse or a ponerse a cubierto

under cover of darkness or night

al abrigo or amparo de la oscuridad or de la noche

to give sb cover MILIT

cubrir a alguien

air cover MILIT

cobertura f aérea

to break cover

salir al descubierto

3.2. cover U (of vegetation):

this plant provides good ground cover

esta planta cubre rápidamente el terreno

4.2. cover FIN U (in banking):

5. cover U (reserve duty):

volunteers provide cover for the firemen

un cuerpo de voluntarios suple a los bomberos cuando es necesario

6. cover C:

cover, a. cover charge (in restaurant)

cover, a. cover charge (in nightclub) ingl am

≈ consumición f mínima

7. cover C MUS (of a song):

II.cover [ingl am ˈkəvər, ingl brit ˈkʌvə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di cover.
- Feedback su questa voce

1.1. cover (overlay):

ivy covers the walls

la hiedra cubre las paredes

they covered the walls with slogans

llenaron or cubrieron las paredes de pintadas

he covered himself with glory letter

se cubrió de gloria

to be covered in sth

estar cubierto de algo

she was covered in paint

estaba cubierta de pintura

everything was covered in or with dust

todo estaba cubierto or lleno de polvo

1.2. cover hole/saucepan:

1.4. cover passage/terrace:

covered market

mercado m cubierto

2.1. cover (extend over):

cover area/floor

2.3. cover (operate over):

cover region/area

3.2. cover (report on) GIORN:

3.3. cover (apply to) DIR:

this legislation only covers large companies

esta legislación solo afecta or se aplica a las empresas grandes

5.3. cover SPORT:

cover opponent

cover court/shot/base

7.1. cover GIOCHI:

cover stake

7.2. cover GIOCHI:

cover card/jack

8. cover AGR ALLEV:

cover bull/stallion:

9. cover MUS:

III.cover [ingl am ˈkəvər, ingl brit ˈkʌvə] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di cover.
- Feedback su questa voce

1. cover (deputize):

to cover for sb

sustituir or suplir a alguien

2. cover (conceal truth):

to cover for sb

encubrir a alguien

IV.cover [ingl am ˈkəvər, ingl brit ˈkʌvə] VB vb rifl

- Mostra i sinonimi di cover.
- Feedback su questa voce

to cover oneself

cubrirse las espaldas

Traduzioni di manhole cover nel dizionario inglese»spagnolo

manhole cover SOST

- Mostra i sinonimi di manhole cover.
- Feedback su questa voce

manhole cover

tapa f de registro

Traduzioni di manhole cover nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

manhole [ˈmænhəʊl, ingl am -hoʊl] SOST

- Mostra i sinonimi di manhole.
- Feedback su questa voce

pozo m de visita

boca f de visita Ven

I.cover [ˈkʌvəʳ, ingl am -ɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di cover.
- Feedback su questa voce

1. cover (top):

2. cover (outer sheet):

cover of a book

cover of a magazine

3. cover (bedding):

4. cover (envelope):

5. cover (concealment):

to break cover

salir al descubierto

6. cover (shelter):

7. cover (insurance):

8. cover (provision):

9. cover (at table):

II.cover [ˈkʌvəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di cover.
- Feedback su questa voce

1. cover (hide):

cover eyes, ears

2. cover (put over):

3. cover (keep warm):

4. cover (travel):

5. cover (deal with):

6. cover (include):

7. cover (report on):

informar acerca de

8. cover (insure):

9. cover (give armed protection):

10. cover MUS:

III.cover [ˈkʌvəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di cover.
- Feedback su questa voce

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A manhole cover was pulled up to create a crude toilet. www.anphoblacht.com

I rushed outside and could see that a manhole cover had flown off. www.telegraph.co.uk

We launched it off of a manhole cover, sent it 50 yards away, and then turned off the remote. www.gizmodo.com.au

It was almost a manhole cover within a manhole cover -- and it was locked. www.wbez.org

They tarred the road, but didn't raise the manhole cover. www.thehindu.com

His first escape attempt was by way of a manhole cover in the canteen which led into the sewer. www.telegraph.co.uk

The position was being checked and, if it was found to responsible, the company would replace the manhole cover. www.gazetteandherald.co.uk

Investigators said the blast was caused by sparks from a jackhammer being used to repair a manhole cover following an oil leak. newsinfo.inquirer.net

Two boys were found to have made a makeshift home under a manhole cover. www.thestar.com

After twenty minutes looking for the correct tank he tried the key on a manhole cover and when it unlocked believed he had accessed the correct tank. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "manhole cover" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文