Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

rogue, trog, bogus, grog, frog, sprog, rogue state, prog., vogue, Mogul, roger e prog,

Traduzioni di rogu nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.rogue [ingl am roʊɡ, ingl brit rəʊɡ] SOST

- Mostra i sinonimi di rogue.
- Feedback su questa voce

rogue

pícaro m / pícara f

rogue

pillo m / pilla f

rogue

bribón m / bribona f

you little rogue!

¡granuja!

you little rogue!

¡picarón!

you little rogue!

¡pilluelo!

rogues' gallery

fichero m de delincuentes

II.rogue [ingl am roʊɡ, ingl brit rəʊɡ] AGG attr

- Mostra i sinonimi di rogue.
- Feedback su questa voce

1. rogue elephant/male:

rogue

solitario

rogue

que vive apartado de la manada

2. rogue trader/company:

rogue

deshonesto

rogue state SOST POL

- Mostra i sinonimi di rogue state.
- Feedback su questa voce

rogue state

estado m villano

roger¹ [ingl am ˈrɑdʒər, ingl brit ˈrɒdʒə] INTER TELECOM

- Mostra i sinonimi di roger.
- Feedback su questa voce

roger

¡comprendido!

roger

¡roger!

I.roger² VB vb trans volg sl

- Mostra i sinonimi di roger.
- Feedback su questa voce

roger → screw

II.roger² VB vb intr volg sl

- Mostra i sinonimi di roger.
- Feedback su questa voce

roger → screw

Vedi anche: screw

I.screw [ingl am skru, ingl brit skruː] SOST

- Mostra i sinonimi di screw.
- Feedback su questa voce

1.3. screw:

screw AVIAZ, NAUT

hélice f

2. screw (sexual intercourse) volg sl senza pl:

to have a screw

echar un polvo sl

to have a screw

coger Mess RíoPl Ven volg sl

to have a screw

follar Spagna volg sl

to have a screw

culear Ande volg sl

3. screw (prison guard):

screw sl

guardia m

screw sl

madero m Spagna sl

II.screw [ingl am skru, ingl brit skruː] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di screw.
- Feedback su questa voce

1.1. screw:

screw EDIL, TECN

atornillar

the hooks were firmly screwed in

los ganchos estaban bien atornillados

screw the lid on tight

enrosca bien la tapa

the plaque was screwed (on)to the wall

la placa estaba asegurada a la pared con tornillos

to screw sth down (securely)

atornillar (bien) algo

2.1. screw volg sl (have sex with):

to screw sb

tirarse a alguien volg sl

to screw sb

coger a alguien Mess RíoPl Ven volg sl

to screw sb

follar a alguien Spagna volg sl

to screw sb

culearse a alguien Ande volg sl

2.2. screw in inter phrases:

screw you!

¡vete a la mierda! volg sl

screw you!

¡vete a la chingada! Mess volg sl

screw you!

¡andá a cagar! RíoPl volg sl

screw what she says!

¡me cago en lo que diga ella! volg sl

III.screw [ingl am skru, ingl brit skruː] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di screw.
- Feedback su questa voce

1. screw EDIL:

to screw in/on

atornillarse

2. screw (have sex):

screw volg sl

echar un polvo sl

screw volg sl

coger Mess RíoPl Ven volg sl

screw volg sl

follar Spagna volg sl

sprog [sprɒɡ] SOST ingl brit sl, scherz

- Mostra i sinonimi di sprog.
- Feedback su questa voce

sprog → kid

Vedi anche: kid², kid¹

I.kid² <part pres kidding; pass, part perf kidded> VB vb intr colloq

- Mostra i sinonimi di kid.
- Feedback su questa voce

II.kid² <part pres kidding; pass, part perf kidded> VB vb trans

- Mostra i sinonimi di kid.
- Feedback su questa voce

2. kid (deceive):

kid

engañar

who do you think you're kidding?

¿a quién te crees que estás engañando?

you're kidding yourself if …

te engañas si …

don't kid yourself!

¡no te hagas ilusiones!

stop kidding yourself!

¡desengáñate!

stop kidding yourself!

¡abre los ojos!

kid¹ [ingl am kɪd, ingl brit kɪd] SOST

- Mostra i sinonimi di kid.
- Feedback su questa voce

1.1. kid colloq C (child):

kid

niño m / niña f

kid

chaval m / chavala f Spagna Mess colloq

kid

chavalo m / chavala f AmC colloq

kid

escuincle m / escuincla f Mess colloq

kid

pibe m / piba f RíoPl colloq

kid

cabro m / cabra f Cile colloq

kid

botija mf Urug colloq

they've got two kids

tienen dos hijos (or chavales etc.)

I loved swimming as a kid

de pequeño me encantaba nadar

I loved swimming as a kid

cuando era chico me encantaba nadar AmLat

to be kid or kid's stuff (easy)

estar tirado colloq

to be kid or kid's stuff (easy)

ser un juego de niños

to be kid or kid's stuff lett (for children)

ser cosa de niños

attr my kid brother

mi hermano menor or pequeño

attr my kid brother

mi hermano chico AmLat

1.2. kid colloq C (young person):

kid

chico m / chica f

2.1. kid C (goat):

kid

cabrito m / cabrita f

kid

choto m / chota f

2.2. kid U (leather):

kid

cabritilla f

trog [trɒɡ] SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di trog.
- Feedback su questa voce

trog

desgraciado m / desgraciada f

vogue [ingl am voʊɡ, ingl brit vəʊɡ] SOST C or U (fashion)

- Mostra i sinonimi di vogue.
- Feedback su questa voce

vogue

moda f

to be in vogue

estar de moda or en boga

the vogue was for gypsy style

estaba de moda or en boga el estilo gitano

to come into/go out of vogue

ponerse/pasar de moda

to come into/go out of vogue attr word/color

de moda

to come into/go out of vogue attr word/color

en boga

Mogul [ingl am ˈmoʊɡəl, ingl brit ˈməʊɡ(ə)l] SOST

- Mostra i sinonimi di Mogul.
- Feedback su questa voce

1. Mogul (in India):

Mogul

mogol m

the Great Mogul

el Gran Mogol

2. Mogul (powerful person):

mogul

magnate mf

prog [ingl am prɑɡ, ingl brit prɒɡ] SOST ingl brit colloq

- Mostra i sinonimi di prog.
- Feedback su questa voce

prog → program

Vedi anche: ␂enesenre-Brit-s␂ programme

␂enesenre-Brit-s␂ programme">

I.ingl brit programme SOST

- Mostra i sinonimi di <acronym title="␂enesenre-Brit-l␂" class="Brit">␂enesenre-Brit-s␂</acronym> programme.
- Feedback su questa voce

1.1. ingl brit programme (schedule of events):

ingl brit programme

programa m

what's your program for tomorrow?

¿qué programa or planes tienes para mañana?

1.2. ingl brit programme (for a performance, concert):

ingl brit programme

programa m

3. ingl brit programme (production):

ingl brit programme RADIO, TV

programa m

II.program <programming programmed ingl am also programing programed> [ingl am ˈproʊˌɡræm, ingl brit ˈprəʊɡram] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di <acronym title="␂enesenre-Brit-l␂" class="Brit">␂enesenre-Brit-s␂</acronym> programme.
- Feedback su questa voce

1.1. program (schedule):

program activities

programar

program activities

planear

2. program INFORM:

program

programar

III.program <programming programmed ingl am also programing programed> [ingl am ˈproʊˌɡræm, ingl brit ˈprəʊɡram] VB vb intr INFORM

- Mostra i sinonimi di <acronym title="␂enesenre-Brit-l␂" class="Brit">␂enesenre-Brit-s␂</acronym> programme.
- Feedback su questa voce

program

programar

frog¹ [ingl am frɔɡ, frɑɡ, ingl brit frɒɡ] SOST

- Mostra i sinonimi di frog.
- Feedback su questa voce

2. frog (French person):

frog sl, pegg

franchute mf colloq

frog sometimes offens

gabacho m / gabacha f Cile Spagna colloq, offens

Traduzioni di rogu nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.rogue [rəʊg, ingl am roʊg] SOST

- Mostra i sinonimi di rogue.
- Feedback su questa voce

1. rogue (rascal):

rogue

pícaro(-a) m (f)

2. rogue (villain):

rogue

bribón(-ona) m (f)

II.rogue [rəʊg, ingl am roʊg] AGG

- Mostra i sinonimi di rogue.
- Feedback su questa voce

rogue animal

solitario, -a

rogue trader, company

deshonesto, -a

roger [ˈrɒdʒəʳ, ingl am ˈrɑ:dʒɚ] INTER RADIO

- Mostra i sinonimi di roger.
- Feedback su questa voce

roger

recibido

sprog [sprɒg, ingl am sprɑ:g] SOST ingl Aus, ingl brit colloq

- Mostra i sinonimi di sprog.
- Feedback su questa voce

sprog

bebé m

frog¹ [frɒg, ingl am frɑ:g] SOST

- Mostra i sinonimi di frog.
- Feedback su questa voce

frog ZOOL:

frog

rana f

locuzioni:

to have a frog in one's throat

tener carraspera

prog. SOST

- Mostra i sinonimi di prog..
- Feedback su questa voce

prog. abbreviazione di program

prog.

progr.

Vedi anche: program

I.program [ˈprəʊgræm, ingl am ˈproʊ-] -mm- SOST

- Mostra i sinonimi di program.
- Feedback su questa voce

program

programa m

II.program [ˈprəʊgræm, ingl am ˈproʊ-] -mm- VB vb trans

- Mostra i sinonimi di program.
- Feedback su questa voce

program

programar

frog² [frɒg, ingl am frɑ:g] SOST pegg (French person)

- Mostra i sinonimi di frog.
- Feedback su questa voce

frog

gabacho(-a) m (f)

bogus [ˈbəʊgəs, ingl am ˈboʊ-] AGG

- Mostra i sinonimi di bogus.
- Feedback su questa voce

bogus document

falso, -a

bogus argument

falaz

bogus person

presuntuoso, -a

grog [grɒg, ingl am grɑ:g] SOST

- Mostra i sinonimi di grog.
- Feedback su questa voce

grog

grog m

grog

ponche m

vogue [vəʊg, ingl am voʊg] SOST

- Mostra i sinonimi di vogue.
- Feedback su questa voce

vogue

moda f

rogue AGG

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

rogue (state)

canalla inv

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

rogu nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di rogu nel dizionario inglese»spagnolo

I.rogue [ingl am roʊɡ, ingl brit rəʊɡ] SOST

II.rogue [ingl am roʊɡ, ingl brit rəʊɡ] AGG attr

1. rogue elephant/male:

2. rogue trader/company:

rogue state SOST POL

roger1 [ingl am ˈrɑdʒər, ingl brit ˈrɒdʒə] INTER TELECOM

I.roger2 VB vb trans volg sl

roger → screw

II.roger2 VB vb intr volg sl

roger → screw

Vedi anche: screw

I.screw [ingl am skru, ingl brit skruː] SOST

1.1. screw:

1.2. screw (action):

1.3. screw:

2. screw (sexual intercourse) volg sl senza pl:

3. screw (prison guard):

4. screw (wage) ingl brit sl, disuso:

II.screw [ingl am skru, ingl brit skruː] VB vb trans

1.1. screw:

1.2. screw (twist):

2.1. screw volg sl (have sex with):

2.2. screw in inter phrases:

3.1. screw sl (exploit, cheat):

3.2. screw sl (extort):

III.screw [ingl am skru, ingl brit skruː] VB vb intr

1. screw EDIL:

2. screw (have sex):

sprog [sprɒɡ] SOST ingl brit sl, scherz

sprog → kid

Vedi anche: kid2, kid1

I.kid2 <part pres kidding; pass, part perf kidded> VB vb intr colloq

II.kid2 <part pres kidding; pass, part perf kidded> VB vb trans

1. kid (tease):

2. kid (deceive):

kid1 [ingl am kɪd, ingl brit kɪd] SOST

1.1. kid colloq C (child):

1.2. kid colloq C (young person):

2.1. kid C (goat):

2.2. kid U (leather):

trog [trɒɡ] SOST ingl brit

vogue [ingl am voʊɡ, ingl brit vəʊɡ] SOST C or U (fashion)

Mogul [ingl am ˈmoʊɡəl, ingl brit ˈməʊɡ(ə)l] SOST

1. Mogul (in India):

2. Mogul (powerful person):

prog [ingl am prɑɡ, ingl brit prɒɡ] SOST ingl brit colloq

prog → program

Vedi anche: ␂enesenre-Brit-s␂ programme

I.ingl brit programme SOST

1.1. ingl brit programme (schedule of events):

1.2. ingl brit programme (for a performance, concert):

1.3. ingl brit programme esp ingl am :

2. ingl brit programme (plan):

3. ingl brit programme (production):

4. ingl brit programme (on household appliance):

5. ingl brit programme INFORM:

II.program <programming programmed ingl am also programing programed> [ingl am ˈproʊˌɡræm, ingl brit ˈprəʊɡram] VB vb trans

1.1. program (schedule):

1.2. program (instruct):

2. program INFORM:

III.program <programming programmed ingl am also programing programed> [ingl am ˈproʊˌɡræm, ingl brit ˈprəʊɡram] VB vb intr INFORM

frog1 [ingl am frɔɡ, frɑɡ, ingl brit frɒɡ] SOST

1. frog ZOOL:

2. frog (French person):

rogu nel dizionario PONS

Traduzioni di rogu nel dizionario inglese»spagnolo

I.rogue [rəʊg, ingl am roʊg] SOST

1. rogue (rascal):

2. rogue (villain):

II.rogue [rəʊg, ingl am roʊg] AGG

roger [ˈrɒdʒəʳ, ingl am ˈrɑ:dʒɚ] INTER RADIO

sprog [sprɒg, ingl am sprɑ:g] SOST ingl Aus, ingl brit colloq

frog1 [frɒg, ingl am frɑ:g] SOST

frog ZOOL:

locuzioni:

prog. SOST

prog. abbreviazione di program

Vedi anche: program

roger¹ [ingl am ˈrɑdʒər, ingl brit ˈrɒdʒə] INTER TELECOM

I.roger² VB vb trans volg sl

II.roger² VB vb intr volg sl

Vedi anche: kid², kid¹

I.kid² <part pres kidding; pass, part perf kidded> VB vb intr colloq

II.kid² <part pres kidding; pass, part perf kidded> VB vb trans

kid¹ [ingl am kɪd, ingl brit kɪd] SOST

frog¹ [ingl am frɔɡ, frɑɡ, ingl brit frɒɡ] SOST

frog¹ [frɒg, ingl am frɑ:g] SOST

frog² [frɒg, ingl am frɑ:g] SOST pegg (French person)