waste product nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di waste product nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

product [ingl am ˈprɑdəkt, ingl brit ˈprɒdʌkt] SOST

I.waste [ingl am weɪst, ingl brit weɪst] SOST

1. waste U (of fuel, materials):

waste
desperdicio m
waste
derroche m
a waste of time
una pérdida de tiempo
it's a waste of money
es tirar el dinero
don't you think it's a waste of space?
¿no te parece que estás desperdiciando or desaprovechando espacio?
a waste of effort
un esfuerzo inútil
it's a waste of breath trying to make him see reason
tratar de que entre en razón es gastar saliva inútilmente
the waste of food here is dreadful
es espantoso cómo tiran aquí la comida
there is no waste in this ham
este jamón no tiene desperdicio
we can save money by avoiding waste
podemos economizar evitando los despilfarros
she's working as a waitress: it's such a waste!
trabaja de camarera: ¡qué desperdicio!
to go to waste talent:
desperdiciarse
to go to waste food:
echarse a perder
he let his talent go to waste
desperdició su talento

II.waste [ingl am weɪst, ingl brit weɪst] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. waste (misuse, squander):

waste talents/efforts
desperdiciar
waste talents/efforts
malgastar
waste money/electricity
despilfarrar
waste money/electricity
derrochar
waste food
tirar
waste food
desperdiciar
waste time
perder
waste space
desaprovechar
waste space
desperdiciar
waste opportunity/chance
desperdiciar
he has wasted his life
ha desperdiciado su vida
we wasted a lot of time arguing
perdimos mucho tiempo discutiendo
you're wasting my time
me estás haciendo perder el tiempo
he didn't waste any time (in) cashing the check
se fue a cobrar el cheque sin perder (ni) un minuto
you're wasting your breath!
estás gastando saliva inútilmente
your work won't be wasted
tu trabajo no ha sido en vano
to waste sth on sb/sth/-ing he's wasted a fortune on cars/(on) eating out
ha derrochado una fortuna en coches/comiendo en restaurantes
don't waste your time on them
no pierdas el tiempo con ellos
the irony was wasted on her
no captó la ironía

III.waste [ingl am weɪst, ingl brit weɪst] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

2. waste → waste away

IV.waste [ingl am weɪst, ingl brit weɪst] AGG

Vedi anche: waste away

waste away VB [ingl am weɪst -, ingl brit weɪst -] (v + adv)

Mostra tabella dei verbi

waste product nel dizionario PONS

Traduzioni di waste product nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

product [ˈprɒdʌkt, ingl am ˈprɑ:dʌkt] SOST

Mostra tabella dei verbi
Mostra tabella dei verbi
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Biogas is another alternative fuel, created from the waste product of animals.
en.wikipedia.org
He used small coal, a waste product, in the furnaces, releasing the large coal for sale as steam coal.
en.wikipedia.org
Each oxidant produces a different waste product, such as nitrite, succinate, sulfide, methane, and acetate.
en.wikipedia.org
This build-up of lactic acid was thought to be a toxic metabolic waste product that caused the perception of pain at a delayed stage.
en.wikipedia.org
In addition, high stocking densities can result in water flow being insufficient, creating inadequate oxygen supply and waste product removal.
en.wikipedia.org
Hard pellets are made up of hay-like fragments of plant cuticle and stalk, being the final waste product after redigestion of soft pellets.
en.wikipedia.org
The urea waste product is initially metabolised inside the yeast cell until it builds up to a certain level.
en.wikipedia.org
This allowed him to turn a waste product into a source of income.
en.wikipedia.org
Cotton seeds were a waste product of the cotton industry, and beef tallow was a waste product of the meat-processing industry.
en.wikipedia.org
Urea is usually excreted as a waste product from the kidneys.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "waste product" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati