portoghese » inglese

Traduzioni di „plaj“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

placa: nome
plana: aggettivo e avverbio
plano: nome
platô: nome
pajé: nome
pala: nome
pela
pila: nome
laje: nome
placar: nome
plaina: nome
planar: verbo intransitivo
planta: nome
plasma: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: platô , plano , plana , placa , plasma , planta , planar , plaina , placar , laje , pila , pela , pala e pajé

placa [ˈplaka] SOST f

1. placa (de concreto):

placa

concrete slab

2. placa (de sinalização):

placa

sign

placa de carro

license plate ingl am

placa de carro

number plate ingl brit

placa comemorativa

memorial plate

3. placa (bacteriana):

placa

plaque

4. placa INFORM:

placa

circuit board

placa de memória

memory board

plana AGG

plana → plano:

Vedi anche: plano , plano

plano (-a) [ˈplɜnu, -a] AGG

plano (-a)

plane

plano (-a)

level

plano [ˈplɜnu] SOST m

1. plano (projeto):

plano

plan

plano de metas

plan of goals

plano de saúde

health plan

o Plano Real

the Real Plan

traçar um plano

to establish a plan

fazer planos

to make plans

mudar os planos

to change plans

plano para o fim de semana

plans for the weekend

2. plano (nível):

plano

level

em primeiro/último plano

in the foreground/background

no plano afetivo

on an emotional level

no plano financeiro

on a financial level

3. plano MAT:

plano

diagram

plano [ˈplɜnu] SOST m

1. plano (projeto):

plano

plan

plano de metas

plan of goals

plano de saúde

health plan

o Plano Real

the Real Plan

traçar um plano

to establish a plan

fazer planos

to make plans

mudar os planos

to change plans

plano para o fim de semana

plans for the weekend

2. plano (nível):

plano

level

em primeiro/último plano

in the foreground/background

no plano afetivo

on an emotional level

no plano financeiro

on a financial level

3. plano MAT:

plano

diagram

platô [plaˈto] SOST m GEO

platô

plateau

pajé [paˈʒɛ] SOST m

pajé

Brazilian shaman responsible for Indian rituals to invoke and communicate with spirits

pala [ˈpala] SOST f

yoke

5. pala (para pneus):

pala

fender

6. pala (vestuário):

pala

poncho

pela [pela]

pela = por + artigo a, por:

Vedi anche: por

por [pur] PREP

1. por:

por (local)

by, through

por (em viagem)

through

eu vou pelo jardim

I'm going through the garden

passamos por Brasília

we passed through Brasília

passear pela cidade

to take a walk/ride through town

por aqui

through here

por fora

outside (of)

por dentro

inside (of)

por terra/mar

by land/sea

2. por:

por (temporal; aproximadamente)

for

por (temporal; aproximadamente)

around

por (durante)

for

pelo dia 20 de maio

by May 20

lá pelas 3 horas da tarde

around 3:00 in the afternoon

pela manhã/noitinha

in the morning/evening

por dois anos

for two years

por enquanto

for now

por hoje

for today

por pouco tempo

for a short while

por vezes

at times

3. por (preço):

por

for

comprei este livro por 20 reais

I bought this book for 20 reals

4. por (distribuição):

por

per

por

10 reals por pessoa [o cabeça]

10 reals per/a person

10 metros por segundo

10 meters per/a second

30 horas por mês

30 hours per/a month

uma vez por semana

once a week

20 por cento

20 percent

5. por (motivo):

por

for

por

due to

por acaso

by chance

por exemplo

for example

por exemplo

for instance

por isso

that's why

por necessidade/doença

due to necessity/illness

por razões pessoais

for personal reasons

ela fez isso por mim/você

she did that for me/you

por mim, o assunto está encerrado

as far as I'm concerned, the matter is closed

6. por:

por (pessoa)

por (por meio de)

este quadro foi pintado por mim/você

this picture was painted by me/you

a cidade foi destruída por um tremor de terra

the town was destroyed by an earthquake

7. por MAT:

multiplicar por dez

to multiply by 10

dividir por dez

to divide by 10

8. por (modo):

por

in, by

por escrito

in writing

por medida

by size

por via aérea (correio)

by airmail

um por um

one by one

9. por (troca):

por

for

trocar um livro por um quadro

to exchange a book for a painting

10. por (concessivo):

por

however

por (mais) fácil que pareça

however easy it looks

11. por:

isso (ainda) está por fazer +inf

that has yet to be done

isso (ainda) está por dizer

that has yet to be said

locuzioni:

ter amizade/carinho por alguém

to having feelings for sb

torcer por alguém/um time

to root for sb/a team

pila [ˈpila] SOST mf colloq (dinheiro)

pila

dough

laje [ˈlaʒi] SOST f

1. laje:

laje

large, flat rock

2. laje (de construção):

laje

cement slab

laje

paving stone

placar <-es> [plaˈkar] SOST m

placar SPORT (quadro)

scoreboard

placar (resultado)

score

placar eleitoral

political balance

plaina [ˈplɜjna] SOST f

plaina

plane

planar [plɜˈnar] VB vb intr

planar ave, avião:

planar

to glide

planta [ˈplɜ̃ŋta] SOST f

1. planta bot:

planta

plant

2. planta:

planta (de prédio, casa)

blueprint

planta (de cidade)

map

3. planta ANAT:

planta do pé

sole of the foot

plasma [ˈplazma] SOST m

plasma

plasma

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Traduzioni di „plaj“ nel dizionario portoghese » inglese

placa [ˈplaka] SOST f

1. placa (de concreto):

2. placa (de sinalização):

3. placa (bacteriana):

4. placa INFORM:

plana AGG

plana → plano:

Vedi anche: plano , plano

plano (-a) [ˈplɜnu, -a] AGG

plano [ˈplɜnu] SOST m

1. plano (projeto):

2. plano (nível):

3. plano MAT:

plano [ˈplɜnu] SOST m

1. plano (projeto):

2. plano (nível):

3. plano MAT:

platô [plaˈto] SOST m GEO

pajé [paˈʒɛ] SOST m

pala [ˈpala] SOST f

1. pala (que protege os olhos):

2. pala (no automóvel):

3. pala (de sapato):

4. pala (para burro, cavalo):

5. pala (para pneus):

6. pala (vestuário):

pela [pela]

pela = por + artigo a, por:

Vedi anche: por

por [pur] PREP

1. por:

2. por:

3. por (preço):

4. por (distribuição):

5. por (motivo):

6. por:

7. por MAT:

8. por (modo):

9. por (troca):

10. por (concessivo):

11. por:

locuzioni:

pila [ˈpila] SOST mf colloq (dinheiro)

laje [ˈlaʒi] SOST f

1. laje:

2. laje (de construção):

placar <-es> [plaˈkar] SOST m

plaina [ˈplɜjna] SOST f

planar [plɜˈnar] VB vb intr

planar ave, avião:

planta [ˈplɜ̃ŋta] SOST f

1. planta bot:

2. planta:

3. planta ANAT:

plasma [ˈplazma] SOST m

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca