tedesco » cinese

Traduzioni di „Muttchen“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Maskọttchen: nome
Brö̱tchen: nome
Bọ̈ttcher: nome
Mụtter: I. nome II. nome
kapụttmachen: verbo transitivo
Wụ̈rstchen: nome
Mụtterleib: nome
ạbbuchen: verbo transitivo
ạbkochen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
ạbmachen: verbo transitivo
ạnmachen: verbo transitivo
b_CDMBB_au_CDMBE_schen: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
besu̱chen: verbo transitivo
bewạchen: verbo transitivo
bịsschen: aggettivo e avverbio
bl_CDMBB_ei_CDMBE_chen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
br_CDMBB_au_CDMBE_chen: verbo transitivo
brunchen: verbo intransitivo
drẹschen: verbo transitivo
ersu̱chen: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Maskottchen , Brötchen , Böttcher , Mutter , kaputtmachen , Würstchen , Mutterleib , abbuchen , abkochen , abmachen , anmachen , bauschen , besuchen , bewachen , bisschen , bleichen , brauchen , brunchen , dreschen , ersuchen , erwachen , forschen e fälschen

Maskọttchen <-s, -> SOST nt

Maskottchen

(小的)吉祥物 jíxiángwù , 护身物 hùshēnwù

Brö̱tchen <-s, -> SOST nt

小面包 xiǎomiànbāo

kleine Brötchen backen (müssen)

节衣缩食，节俭度日

Bọ̈ttcher <-s, -> SOST m

制木桶工人 zhì mùtǒng gōngrén

I . Mụtter <-, ̶̈ > SOST f

母亲 mǔqīn , 妈妈 māma

II . Mụtter <-, -n> SOST f

螺母 luómǔ , 螺帽 luómào

die Mutter anschrauben [lockern]

旋紧[旋松螺母母

kapụttmachen VB vb trans

kaputtmachen

弄坏 nònghuài , 打碎 dǎsuì

kaputtmachen

使…精疲力竭 shǐ … jīng pí lì jié

Wụ̈rstchen <-s, -> SOST nt

Mụtterleib SOST m

子宫 zǐgōng

ạbbuchen VB vb trans

注销(账目) zhùxiāo (zhàngmù) , 销账 xiāozhàng

将…记入借方 jiāng … jìrù jièfāng

I . ạbkochen VB vb trans

煮熟 zhǔshú , 煮透 zhǔtòu

把…煮开消毒 bǎ … zhǔkān xiāodú

II . ạbkochen VB vb intr

野炊 yěchuī

ạbmachen VB vb trans

取下 qǔxià , 解下 jiěxià , 拿下 náxià

die Schnur (vom Paket) abmachen

解下(包裹的)绳子 jiěxià (bāoguǒ de) shéngzi

约定 yuēdìng , 商定 shāngdìng , 了结 liǎojié

ạnmachen VB vb trans

装上 zhuāngshàng , 挂上 guàshàng , 使固定 shǐ gùdìng

einen Spiegel an der Wand anmachen

把镜子挂在墙上 bǎ jìngzi guà zài qiáng shàng

打开…的开关 dǎkāi … de kāiguān

das Radio anmachen

打开收音机 dǎkāi shōuyīnjī

点燃 diǎnrán , 生(火) shēng (huǒ)

den Ofen anmachen

生炉子 shēng lúzi

拌和 bànhuò , 拌匀 bànyún , 调制 tiáozhì

Farben mit Wasser anmachen

用水调颜料 yòng shuǐ diào yánliào

Salat mit Essig anmachen

用醋拌生菜 yòng cù bàn shēngcài

鼓动某人跟着一起做 gǔdòng mǒu rén gēnzhe yìqǐ zuò

I . bauschen VB vb trans

使隆起 shǐ lóngqǐ , 使膨胀 shǐ péngzhàng

II . bauschen VB vb rifl

隆起 lóngqǐ , 鼓起 gǔqǐ , 膨胀 péngzhàng

besu̱chen VB vb trans

访问 fǎngwèn , 拜访 bàifǎng

jdn besuchen

探视 tànshì , 探望 tànwàng

参观 cānguān

eine Stadt besuchen

参观一城市

die Schule besuchen

bewạchen VB vb trans

bịsschen AGG

一些 yīxiē , 少许 shǎoxǔ , 一点儿 yìdiǎnr

ein bisschen Brot

一点儿面包

es regnet ein bisschen

下一点点雨

I . bleichen* VB vb trans

漂白 piǎobái , 使…退色 shǐ … tuìshǎi

II . bleichen* VB vb intr +sein

变白 biànbái , 退色 tuìshǎi

brauchen VB vb trans

Hilfe [Freunde, Trost] brauchen

需要帮助[朋友安慰慰]

morgen brauche ich nicht zu kommen

明天我不必来

用 yòng , 使用 shǐyòng

für einen [oder zu einem] Rock braucht man zwei Meter

做一条裙子要用二米料子

brunchen [ˈbrantʃen] VB vb intr

吃早午餐 chī zǎo wǔcān

drẹschen* VB vb trans

打(谷) dǎ , 脱粒 tuōlì

痛打 tòngdǎ , 鞭笞 biānchī

jdn grün und blau dreschen

把某人打得青一块紫一块

Phrasen dreschen

说空话，言之无物

ersu̱chen VB vb trans

请求 qǐngqiú , 要求 yāoqiú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die ersten Jahre im Westen spricht er häufig von ihr als „Muttchen“. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Muttchen" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文