Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Technology
geteilter Bildschirm

nel dizionario PONS

split ˈscreen SOST INFORM

nel dizionario PONS

I. screen [skri:n] SOST

1. screen:

Leinwand f <-, -wände-> kein pl
Bildschirm m <-(e)s, -e>
Schirm m <-(e)s, -e>
Bildschirmausdruck m <-(e)s, -e>
Radarschirm m <-(e)s, -e>

2. screen no pl:

3. screen:

Trennwand f <-, -wände>
Paravent m <-s, -s>
Fliegengitter nt <-s, ->
Ofenschirm m <-es, -e>

4. screen ingl brit:

Lärmschutzwand f <-, -wände>
Lettner m <-s, ->

5. screen (on car):

6. screen no pl esp ingl am fig (sth that conceals):

Tarnung f <-, -en>

7. screen (test):

Kontrolle f <-, -n>

8. screen (sieve):

II. screen [skri:n] SOST modifier CINEM

III. screen [skri:n] VB vb trans

1. screen (conceal):

to screen sth [from sth]
etw [gegen etw acc] abschirmen

2. screen (shield):

to screen sb/sth [from sth]
jdn/etw [vor etw dat] schützen
to screen sb/sth [from sth/sb] fig (protect)
jdn/etw [vor etw/jdm] beschützen

3. screen (examine closely):

to screen sb MILIT
to screen sb for sth MED
jdn auf etw acc hin untersuchen
(test) to screen sth

4. screen (show):

to screen sth TV
etw senden

5. screen (put through a sieve):

6. screen INFORM (display):

I. split [splɪt] SOST

1. split in +dat:

Riss m <-es, -e> in +dat
Spalt m <-(e)s, -e>

2. split (division in opinion):

Kluft f <-, Klụ̈f·te>
split POL
Spaltung f <-, -en>

3. split (marital separation):

Trennung f <-, -en>

4. split ECON, BORSA:

Entzweiung f <-, -en>
Spaltung f <-, -en>

5. split (share):

Anteil m <-(e)s, -e>

6. split (with legs):

the splits pl [or ingl am a split]
Spagat m <-(e)s, -e>

7. split GASTR:

Bananensplit m <-s, -s>

8. split (small bottle):

split of champagne
Pikkolo m <-s, -s> Germ colloq

II. split <-tt-, split, split> [splɪt] VB vb trans

1. split (divide):

to split sth
etw teilen
to split the vote ingl am POL

2. split fig (create division):

in etw dat gespalten sein

3. split (rip, crack):

locuzioni:

to split a gut ingl am colloq

III. split <-tt-, split, split> [splɪt] VB vb intr

1. split (divide):

split wood, board, wall, stone
split seam, cloth
split fabric
split hair

2. split (become splinter group):

sich acc von etw dat abspalten

3. split (end relationship):

4. split dated colloq (leave):

abhauen <haut ab, haute ab [o. ricerc hieb ab], abgehauen [o. ted mer, A abgehaut] haute ab, abgehauen> colloq

5. split ingl brit, ingl Aus dated colloq (inform):

to split on sb [to sb]
jdn [bei jdm] verpfeifen pegg [o. verpetzen] colloq

6. split (to curdle):

gerinnen <gerann, geronnen>
Voce OpenDict

split VB

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

split SOST MERC FIN

Glossario di Biologia Klett

I. screen VB

to screen sb for sth
to screen sb for sth

II. screen SOST

Present
Iscreen
youscreen
he/she/itscreens
wescreen
youscreen
theyscreen
Past
Iscreened
youscreened
he/she/itscreened
wescreened
youscreened
theyscreened
Present Perfect
Ihavescreened
youhavescreened
he/she/ithasscreened
wehavescreened
youhavescreened
theyhavescreened
Past Perfect
Ihadscreened
youhadscreened
he/she/ithadscreened
wehadscreened
youhadscreened
theyhadscreened

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

She appears in split screen with her guests, as she plays both parts.
en.wikipedia.org
Split screen can only be used in battles that allow it.
en.wikipedia.org
Local multiplayer can be accessed through split screen.
en.wikipedia.org
Both players share the same screen while playing the game; allow both players to see each other without any distractions from a split screen.
en.wikipedia.org
It makes heavy use of the split screen technique.
en.wikipedia.org