francese » tedesco

convier [kɔ͂vje] VB vb trans ricerc

1. convier (inviter):

I . convenir1 [kɔ͂vniʀ] VB vb intr

1. convenir (aller):

I . convenir2 [kɔ͂vniʀ] VB vb intr

1. convenir (s'entendre sur):

2. convenir (reconnaître):

III . convenir2 [kɔ͂vniʀ] VB vb trans

2. convenir +être letter (se mettre d'accord pour):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Cette coupe convient particulièrement aux chevaux ayant une forte encolure.
fr.wikipedia.org
Offrant généralement entre 4 et 7 couchages, cette catégorie de camping-car convient principalement à un usage familial.
fr.wikipedia.org
Son encolure assez courte ne favorise pas la vitesse, mais convient parfaitement au dressage et au saut d'obstacles.
fr.wikipedia.org
Elle convient qu'il manque de relief, mais cette attaque la laisse « désemparée, sans courage, sans espoir, malheureuse au possible ».
fr.wikipedia.org
Il a tout l’embonpoint qui convient à sa sinécure.
fr.wikipedia.org
Il convient au contraire de les considérer comme les « deux formes complémentaires » — l'une, horizontale, l'autre, verticale — du « mode mineur du système tonal ».
fr.wikipedia.org
Le contre-plaqué convient bien à la construction en série : les coques sont à bouchain vif et en général bon marché.
fr.wikipedia.org
Une brosse en crêpe permet de dépoussiérer quotidiennement ou assez régulièrement le nubuck, sur lequel il convient de frotter délicatement.
fr.wikipedia.org
D'autre part, les modes de l'octoéchos regroupent des formules modales variées, qu'il convient de distinguer.
fr.wikipedia.org
En l'absence de congélateur dans son véhicule, il convient de se faire livrer ses surgelés par un cybermarché disposant d'un véhicule adapté.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina