francese » tedesco

Traduzioni di „fridge“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

bridge: nome
frigo: nome
frime: nome
fripe: nome
frite: nome
frire: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
friche: nome
frisée: nome
frigide: aggettivo e avverbio
Frise: nome
fripé: aggettivo e avverbio
frisé: aggettivo e avverbio
frison: nome
friand: nome
fricot: nome
frimas: nome
frimer: verbo intransitivo
friper: I. verbo transitivo II. verbo pronominale
fripon: I. aggettivo e avverbio II. nome
frise: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: bridge , frisée , friche , frire , frite , fripe , frime , frigo , frise , frigide , friter , friser , friqué , fripon , friper , frimer , frimas , fricot , friand , frison , frisé , fripé e Frise

bridge [bʀidʒ] SOST m

1. bridge (jeu de cartes):

Bridge nt

jouer au bridge

faire un bridge

eine Partie Bridge spielen

2. bridge (prothèse dentaire):

Brücke f

frigo [fʀigo] SOST m colloq

frigo abbreviazione di frigidaire

Vedi anche: frigidaire

frigidaire® [fʀiʒidɛʀ] SOST m

mettre qc au frigidaire

etw in den Kühlschrank stellen

frime [fʀim] SOST f colloq

1. frime (bluff):

Theater nt colloq

2. frime (vantardise):

Großkotzigkeit f pej sl

pour la frime

pour la frime

fripe [fʀip] SOST f gener pl

1. fripe (vieux vêtements):

alte Kleider Pl

2. fripe (vêtements d'occasion):

Kleider Pl aus zweiter Hand

frite [fʀit] SOST f

Pommes frites Pl

bifteck frites

[Beef]steak nt mit Pommes frites

locuzioni:

avoir la frite

gut drauf sein colloq

I . frire [fʀiʀ] VB vb trans

frire / faire frire qc

etw (in heißem Fett schwimmend) braten

frire / faire frire qc

etw (in heißem Fett schwimmend) [aus]backen

frire / faire frire qc

II . frire [fʀiʀ] VB vb intr

(in heißem Fett schwimmend) braten

(in heißem Fett schwimmend) [aus]backen

friche [fʀiʃ] SOST f AGR

Brache f

friche industrielle

Industriebrache

être en friche

frisée [fʀize] SOST f (salade)

frigide [fʀiʒid] AGG

frigid[e]

Frise [fʀiz] SOST f

habitant(e) de la Frise de l'Est

Ostfriese m /-friesin f

région de la Frise de l'Est

ostfriesisches Gebiet

fripé(e) [fʀipe] AGG

fripé(e)

fripé(e)

zerknautscht colloq

avoir le visage fripé

zerknittert aussehen colloq

frisé(e) [fʀize] AGG

frisé(e) cheveux

kraus

frisé(e) animal

mit krausem Fell

personne frisée

Mensch m mit lockigem Haar

être frisé(e) comme un mouton

einen Krauskopf haben

être frisé(e) comme un mouton

kraushaarig [o. krausköpfig] sein

jeune homme blond frisé

blondgelockter junger Mann

frison [fʀizɔ͂] SOST m

1. frison (frisottis):

2. frison (copeau):

gerollter Span m

3. frison TECN:

frison de papier

friand [fʀijɑ͂] SOST m

1. friand (pâté):

kleine Blätterteigpastete

2. friand (dessert):

kleiner Kuchen mit Mandelpaste

fricot [fʀiko] SOST m colloq

Eintopf m

fricot pegg

Fraß m colloq

frimas [fʀimɑ] SOST

frimas mpl poet:

[Rau]reif m

frimer [fʀime] VB vb intr colloq

1. frimer:

eine Schau [o. Show] abziehen colloq

2. frimer (se vanter):

I . friper [fʀipe] VB vb trans

zerknautschen colloq

II . friper [fʀipe] VB vb rifl

knautschen colloq

I . fripon(ne) [fʀipɔ͂, ɔn] AGG colloq

fripon(ne) air, visage

fripon(ne) air, visage

il a le regard fripon [ou les yeux fripons]

ihm schaut der Schalk aus den Augen

II . fripon(ne) [fʀipɔ͂, ɔn] SOST m(f) colloq (malin)

Schelm(in) m (f)

petit fripon!

du kleiner Schlingel [o. Racker] ! colloq

frise SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

frise (chronologique) f STOR

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina