general view nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di general view nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.view [ingl am vju, ingl brit vjuː] SOST

3.1. view C (opinion, attitude):

view
opinión f
view
parecer m
what's your view?
¿cuál es tu opinión or parecer?
what's your view?
¿tú qué opinas?
he likes to air his views
le gusta dar a conocer su opinión
in my view, it's too expensive
en mi opinión or a mi modo de ver es demasiado caro
you have a peculiar view of things
tienes una visión extraña de las cosas
view on/about sth
opinión de / sobre algo
to hold views on/about sth
tener ideas or opiniones sobre algo
she takes the view that …
ella opina que …
to take a dim or poor view of sth colloq she took a dim view of his arriving so late
no le pareció nada bien que llegara tan tarde
they take a dim view of their daughter going out with him
ven con malos ojos que su hija salga con él
to take the long/short view
adoptar una perspectiva amplia/limitada
she takes a longer view
adopta una perspectiva más amplia

5. view in phrases:

in view, what exactly do you have in view?
concretamente ¿qué es lo que te propones or lo que pretendes?
there's no end in view
no se vislumbra el final
let's have a look at what's in view for the week ahead
veamos qué tenemos en perspectiva para la semana que viene
this car is designed with safety in view
este coche ha sido diseñado pensando en la seguridad
always keep your ultimate goal in view
nunca pierdas de vista el objetivo que persigues
with this in view
con este fin
in view of
en vista de
in view of what's happened
en vista de lo que ha sucedido
in view of the fact that …
en vista de que …
in view of the fact that …
dado que … form
on view the exhibition is on view until the end of the month
la exposición puede visitarse hasta fin de mes
the winning entries will go on view to the public on Saturday
las obras premiadas podrán verse or se expondrán al público a partir del sábado

II.view [ingl am vju, ingl brit vjuː] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.view [ingl am vju, ingl brit vjuː] VB vb intr TV

Mostra tabella dei verbi

I.general [ingl am ˈdʒɛn(ə)rəl, ingl brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] AGG

1.1. general (not detailed or specific):

general
general
I get the general picture
me hago una idea (general)
be more general
no des tantos detalles
speaking in general terms, you are right
hablando en general or en líneas generales, tienes razón
he threw it in her general direction
la lanzó aproximadamente en su dirección
it's his general attitude I object to
lo que me molesta es su actitud en general
a general term
un término genérico or general
in general
en general
his work is good in general
en general or por lo general or generalmente su trabajo es bueno
we discussed life in general
hablamos de la vida en general

II.general [ingl am ˈdʒɛn(ə)rəl, ingl brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] SOST MILIT

general view nel dizionario PONS

Traduzioni di general view nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

1. view (opinion):

view
punto m de vista
exchange of views
intercambio m de opiniones
conflicting views
opiniones f pl contrapuestas
prevailing view
opinión f dominante
to express a view
expresar un parecer
to have an optimistic view of life
ver la vida con optimismo
to hold strong views about sth
mantener una postura fuerte sobre algo
to share a view
compartir un punto de vista
a long view of sth
una visión amplia de algo
in her view ...
a su modo de ver...
Mostra tabella dei verbi
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
With this general view, biotic ethics commends but does not require human survival as such, as long as life itself continues.
en.wikipedia.org
Here are some instances illustrating this general view.
en.wikipedia.org
During the 20th century the hill on which the tower was situated became overgrown with trees, hiding the tower from general view.
en.wikipedia.org
On an even more general view, the two types merge.
en.wikipedia.org
The other facades are obscured from general view by the woods.
en.wikipedia.org
The general view is that science has been slower than other areas to embrace the web technology, but that it is beginning to catch up.
en.wikipedia.org
There is no general view that there will be a time delay in that flow.
www.theage.com.au
There is a general view that citizenship in ancient times was a simpler relation than modern forms of citizenship, although this view has come under scrutiny.
en.wikipedia.org
The implication and unfortunately also the complication of informal networks is that an organization loose the general view of the knowledge in the organization.
en.wikipedia.org
The general view of energy management is that it is costly, difficult to implement and an issue of forced compliance.
www.financialdirector.co.uk

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "general view" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati