Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Verlassene
Information
ˈhelp desk SOST
Information f <-, -en>
help desk INFORM
Helpdesk nt <-s, -> term tecn
help desk INFORM
Störungsstelle f <-, -n>
desk [desk] SOST
1. desk (table for writing):
Schreibtisch m <-(e)s, -e>
to arrive on [or land on] sb's desk
2. desk (service counter):
Schalter m <-s, ->
3. desk (till):
Kasse f <-, -n>
4. desk ingl am (bank department):
Abteilung f <-, -en>
5. desk (newspaper section):
Redaktion f <-, -en>
I. help [help] SOST
1. help no pl:
Hilfe f <-, -n>
Unterstützung f <-, -en>
jdm helfen
to be of help to sth
2. help no pl (aid):
helfen <hilft, half, geholfen>
3. help (employee):
Aushilfe f <-, -n>
Hilfskraft f <-, -kräfte>
the help + sing/pl vb
Zugehfrau f <-, -en> esp ted mer
A a. Bedienerin f
to have [ingl am hired] help come in
4. help no pl INFORM:
II. help [help] INTER
III. help [help] VB vb intr
1. help (assist):
helfen <hilft, half, geholfen> bei +dat
2. help (alleviate):
helfen <hilft, half, geholfen>
help medicine also
IV. help [help] VB vb trans
1. help (assist):
to help sb
jdm helfen [o. beistehen]
to help sb/sth [to] do sth
jdm/etw dabei helfen, etw zu tun
to help sb with sth
jdm bei etw dat helfen
2. help (improve):
to help sth
3. help (contribute):
to help sth
zu etw dat beitragen
4. help (prevent):
etw ist nicht zu ändern colloq
etw ist halt so
5. help (take):
sich dat etw nehmen
to help oneself to sth thief
sich acc an etw dat bedienen
6. help form (give):
to help sb to sth
jdm etw reichen ricerc
locuzioni:
V. help [help] AGG attr, inv INFORM
help (display, menu, text)
Present
Ihelp
youhelp
he/she/ithelps
wehelp
youhelp
theyhelp
Past
Ihelped
youhelped
he/she/ithelped
wehelped
youhelped
theyhelped
Present Perfect
Ihavehelped
youhavehelped
he/she/ithashelped
wehavehelped
youhavehelped
theyhavehelped
Past Perfect
Ihadhelped
youhadhelped
he/she/ithadhelped
wehadhelped
youhadhelped
theyhadhelped
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
She had not yet met him but, like other writing staffers, had his fanzine concordances on her desk.
en.wikipedia.org
Gone too are the days of trying to fit your mouse mat around the maze of coffee cups cluttering your desk.
www.itproportal.com
It was time to settle down in our allotted space -- a four-bedded room with a desk, almirahs, a safe, a refrigerator and cushy chairs.
www.thehindu.com
His desk was in scholarly disarray, covered with loose-leaf binders and memos on what can be built where in the 500-square-mile county.
www.theeagle.com
Various types of technology support for the computers are also included, with a computer help desk located in both the middle school and upper school.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The customer can contact the OPSupport help desk and receive technical support from On-Duty OPSupport office 24/7.
[...]
www.primapower.com
[...]
Der Kunde nimmt Kontakt mit dem OPSupport Helpdesk auf und erhält Rund-um-die-Uhr eine technische Unterstützung vom On-Duty OPSupport.
[...]
[...]
Helpdesk The help desk supports students, tutors, assistants, and staff members in obtaining, installing, and updating software and assists in solving any problems at the University ’ s computer workplaces.
[...]
www.hfg-gmuend.de
[...]
Helpdesk Der Helpdesk unterstützt Studierende, Dozenten, Assistenten und Mitarbeiter bei der Beschaffung, Installation und Aktualisierung von Software sowie der Problembehebung hochschulischer Computer-arbeitsplätze.
[...]
[...]
The EEN Help Desk held a workshop for representatives and independent evaluators of the programme NRNs (Germany, Italy, Portugal and Spain) to exchange experiences and start developing a guidance document.
[...]
enrd.ec.europa.eu
[...]
Das EEN Helpdesk veranstaltete einen Workshop für Vertreter und unabhängige Evaluierer der zum Programm gehörenden nationale Netzwerke für ländliche Räume (Deutschland, Italien, Portugal und Spanien), um Erfahrungen auszutauschen und mit der Entwicklung eines Anleitungsdokuments zu beginnen.
[...]
[...]
It perfectly reflects all processes, from the help desk for internal requests to the coordination of field staff.
[...]
www.fwi.at
[...]
Es bildet alle Prozesse, vom Helpdesk für interne Anfragen bis hin zur Koordination der Außendienstmitarbeiter, perfekt ab.
[...]
[...]
JDisc Discovery's open architecture enables you to implement solutions that integrate help desk, CMDB, asset and service management.
www.jdisc.com
[...]
Die offene Architektur erlaubt eine einfache Integration in bestehende IT Systeme wie beispielsweise Helpdesk, CMDB oder Asset Management.