spagnolo » tedesco

spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

modernos: nome
moderno: aggettivo e avverbio
moderar: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
modernista: I. aggettivo e avverbio II. nome
modernismo: nome
modernizar: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
modernidad: nome
modelo: nome
modesto: aggettivo e avverbio
modelar: verbo transitivo
modales: nome
modorro: aggettivo e avverbio
modorra: nome
morder: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: modernos , moderno , moderar , modernismo , modernista , modernidad , modernizar , morder , modorra , modorro , modales , modelar , modesto e modelo

modernos [moˈðernos] SOST m pl

modernos

Menschen m pl der Gegenwart

moderno (-a) [moˈðerno, -a] AGG (edificio, teoría, literatura)

moderno (-a)

modern

edad moderna

Neuzeit f

historia moderna

neuere Geschichte

historia moderna

Geschichte der Neuzeit

lengua moderna

moderne Sprache

I . moderar [moðeˈrar] VB vb trans

II . moderar [moðeˈrar] VB vb rifl

moderar moderarse:

moderarse

sich mäßigen

I . modernista [moðerˈnista] AGG

1. modernista (de moderno):

modernista

modernistisch

2. modernista ARCHIT:

modernista

Jugendstil-

II . modernista [moðerˈnista] SOST mf

modernista

Modernist(in) m (f)

modernismo [moðerˈnismo] SOST m

1. modernismo ARTE, LETTER:

modernismo

Modernismus m

2. modernismo ARCHIT:

modernismo

Jugendstil m

I . modernizar <z → c> [moðerniˈθar] VB vb trans

modernizar

modernisieren

II . modernizar <z → c> [moðerniˈθar] VB vb rifl

modernizarse

moderner werden

modernizarse (en forma de pensar)

moderner denken

modernidad [moðerniˈðað ] SOST f

1. modernidad (cualidad):

modernidad

Modernität f

2. modernidad (espíritu):

modernidad

Moderne f

modelo¹ [moˈðelo] SOST m

1. modelo (arquetipo):

modelo

Modell nt

modelo

Vorbild nt

modelo económico

Wirtschaftsmodell nt

un político modelo

ein vorbildlicher Politiker

2. modelo (muestra):

modelo

Modell nt

modelo

Muster nt

modelo

Vorlage f

modelo de contrato

Vertragsmuster nt

modelo de datos INFORM

Datenmodell nt

modelo de utilidad

Gebrauchsmuster nt

hacer algo según el modelo

etw nach einem Muster [o. einer Vorlage] anfertigen

3. modelo (maqueta, de coche) tb. COMM:

modelo

Modell nt

modelo fuera de mercado

Auslaufmodell nt

4. modelo (esquema):

modelo

Schema nt

5. modelo (vestido):

modelo

Modell nt

un modelo de Adolfo Domínguez

ein Modell von Adolfo Domínguez

6. modelo (impreso):

modelo

Formular nt

modesto (-a) [moˈðesto, -a] AGG

1. modesto (humilde):

modesto (-a)

bescheiden

2. modesto (sencillo):

modesto (-a)

anspruchslos

modesto (-a)

einfach

ser de origen modesto

aus einfachen Verhältnissen stammen

vivo en un barrio modesto

ich wohne in einem einfachen Viertel

3. modesto (poco complicado):

modesto (-a)

genügsam

4. modesto (mujer):

modesto (-a)

anständig

modelar [moðeˈlar] VB vb trans

1. modelar:

modelar (una figura)

formen

modelar (una figura)

modellieren

modelar (siguiendo un modelo)

nachformen

2. modelar (el carácter):

modelar

formen

modales [moˈðales] SOST m pl.

modales

Manieren f pl.

modales

Umgangsformen f pl.

modales de la mesa

Tischsitten f pl.

modales de la mesa

Tischmanieren f pl.

tener buenos/malos modales

gut/schlecht erzogen sein

no tener modales

keine Manieren haben

¿qué son estos modales?

so was gehört sich nicht!

¿qué modales son estos?

so was gehört sich nicht!

¿has olvidado tus modales?

wo bleiben denn deine Manieren?

modorro (-a) [moˈðorro, -a] AGG

1. modorro (somnoliento):

modorro (-a)

schläfrig

2. modorro (torpe):

modorro (-a)

schwerfällig

3. modorro (atontado):

modorro (-a)

benommen

4. modorro (fruta):

modorro (-a)

faul

modorra [moˈðorra] SOST f

1. modorra (somnolencia):

modorra

Schläfrigkeit f

2. modorra (por la bebida):

modorra

Katzenjammer m colloq

I . morder <o → ue> [morˈðer] VB vb trans

1. morder (con los dientes):

morder

beißen

el perro me mordió el brazo

der Hund hat mir [o. mich] in den Arm gebissen

te voy a hacer morder el polvo

ich mache dich fertig colloq

está que muerde

er/sie ist fuchsteufelswild

2. morder (algo una máquina):

morder

einklemmen

3. morder (una lima):

morder

(ab)schleifen

4. morder (el agua fuerte):

morder

zersetzen

5. morder AmLat (estafar):

morder

betrügen

II . morder <o → ue> [morˈðerse] VB vb rifl

morder morderse:

morderse

sich beißen

morderse las uñas

Nägel kauen

morderse la lengua

sich dat auf die Zunge beißen

no morderse la lengua

kein Blatt vor den Mund nehmen

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

modero
moderas / moderás
modera
moderamos
moderáis
moderan

Traduzioni di „moderns“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

modernos [moˈðernos] SOST m pl

moderno (-a) [moˈðerno, -a] AGG (edificio, teoría, literatura)

I . moderar [moðeˈrar] VB vb trans

1. moderar (velocidad, pasiones):

2. moderar TV, RADIO:

3. moderar (debate):

II . moderar [moðeˈrar] VB vb rifl

moderar moderarse:

I . modernista [moðerˈnista] AGG

1. modernista (de moderno):

2. modernista ARCHIT:

II . modernista [moðerˈnista] SOST mf

modernismo [moðerˈnismo] SOST m

1. modernismo ARTE, LETTER:

2. modernismo ARCHIT:

I . modernizar <z → c> [moðerniˈθar] VB vb trans

II . modernizar <z → c> [moðerniˈθar] VB vb rifl

modernidad [moðerniˈðað ] SOST f

1. modernidad (cualidad):

2. modernidad (espíritu):

modelo1 [moˈðelo] SOST m

1. modelo (arquetipo):

2. modelo (muestra):

3. modelo (maqueta, de coche) tb. COMM:

4. modelo (esquema):

5. modelo (vestido):

6. modelo (impreso):

modesto (-a) [moˈðesto, -a] AGG

1. modesto (humilde):

2. modesto (sencillo):

3. modesto (poco complicado):

4. modesto (mujer):

modelar [moðeˈlar] VB vb trans

1. modelar:

2. modelar (el carácter):

modales [moˈðales] SOST m pl.

modorro (-a) [moˈðorro, -a] AGG

1. modorro (somnoliento):

2. modorro (torpe):

3. modorro (atontado):

4. modorro (fruta):

modorra [moˈðorra] SOST f

1. modorra (somnolencia):

2. modorra (por la bebida):

I . morder <o → ue> [morˈðer] VB vb trans

1. morder (con los dientes):

2. morder (algo una máquina):

3. morder (una lima):

4. morder (el agua fuerte):

5. morder AmLat (estafar):

II . morder <o → ue> [morˈðerse] VB vb rifl

morder morderse:

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca

modelo¹ [moˈðelo] SOST m