tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Kleiderständer , widerstanden , Dosierspender , Wasserspender , Blutspenden , kleinschneiden , Kleiderkasten , Kleiderhaken , kleiden , widerspenstig , Kleiderordnung , Kleiderkammer , Kleiderbürste , Kleiderablage , Kleiderbügel , Kleiderschrank e Kleidersack

Kle̱i̱derständer <‑s, ‑> SOST m

Dosi̱e̱rspender <‑s, ‑> SOST m

wi̱derstanden VB vb intr

widerstanden pp von widerstehen

Vedi anche: widerstehen

widerste̱hen* VB vb intr irr

Mostra tabella dei verbi

Kle̱i̱derhaken <‑s, ‑> SOST m

Kle̱i̱derkasten <‑s, ‑kästen> SOST m ted mer, A, CH

Kleiderkasten → Kleiderschrank

Vedi anche: Kleiderschrank

Kle̱i̱derschrank <‑[e]s, ‑schränke> SOST m

kle̱i̱n|schneidenVO VB vb trans irr

Mostra tabella dei verbi

kleinschneiden → schneiden

Vedi anche: schneiden

I . schne̱i̱den <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

3. schneiden (einschneiden):

ein Loch in etw acc schneiden
wyciąć w czymś dziurę

5. schneiden (nicht ausfahren):

eine Kurve schneiden
ścinać [forma perf ściąć] zakręt

6. schneiden (gefährden):

schneiden Person, Fahrzeug
zajechać komus drogę

7. schneiden:

schneiden CINEM, TV, RADIO Film
montować [forma perf z‑]

8. schneiden (meiden):

schneiden Person
unikać

9. schneiden (ein Gesicht machen):

Grimassen schneiden
stroić miny fpl

II . schne̱i̱den <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VB vb intr (Kälte, Strick)

Mostra tabella dei verbi

III . schne̱i̱den <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

2. schneiden:

schneiden (sich kreuzen) (Straßen)
krzyżować [forma perf s‑] się

3. schneiden REG colloq (sich irren):

schneiden
mylić [forma perf po‑] się
da hat er sich aber geschnitten
on grubo się myli [lub bardzo się pomylił]

Blu̱tspenden <‑s, senza pl > SOST nt

Kle̱i̱dersack <‑[e]s, ‑säcke> SOST m

1. Kleidersack MILIT:

Kleidersack
plecak m wojskowy

2. Kleidersack (für Kleidung):

Kleidersack
pokrowiec m na ubrania

Kle̱i̱derschrank <‑[e]s, ‑schränke> SOST m

Kle̱i̱derbügel <‑s, ‑> SOST m

Kle̱i̱derablage <‑, ‑n> SOST f

Kle̱i̱derbürste <‑, ‑n> SOST f

Kle̱i̱derkammer <‑, ‑n> SOST f MILIT

wi̱derspenstig [ˈviːdɐʃpɛnstɪç] AGG

I . kle̱i̱den [ˈklaɪdən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. kleiden (etw ausdrücken):

etw in [schöne] Worte kleiden
ubierać [forma perf ubrać] coś w [piękne] słowa

II . kle̱i̱den [ˈklaɪdən] VB vb rifl (sich anziehen)

Mostra tabella dei verbi

Wasserspender SOST

Contributo di un utente

Kleiderordnung SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie war eine der ersten, die ihrem Ehemann 1992 kriminelle Machenschaften bezüglich Kleiderspenden unterstellte.
de.wikipedia.org
Sachspenden (z. B. bei der Tafel, Kleiderspenden) sind nichtstaatliche Realtransfers.
de.wikipedia.org
Die Aktivitäten der Mitglieder erstreckten sich auf Handarbeiten sowie das Sammeln und Verschicken von Lebensmittel- und Kleiderspenden, unter anderem an deutsche Kriegsgefangene und ›Vertriebene‹.
de.wikipedia.org
Ferner führen einige Kirchengemeinden regelmäßig Sammlungen durch, bei denen Altkleider zu den Räumen der Gemeinde gebracht werden können, und geben die Kleiderspenden dann an gemeinnützige Organisationen weiter.
de.wikipedia.org
Sie unterhält Suppenküchen, bietet Unterkünfte für Straßenkinder und verteilt Lebensmittel sowie Kleiderspenden an Bedürftige.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati