EAF nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di EAF nel dizionario inglese»francese

I.ease [ingl brit iːz, ingl am iz] SOST

1. ease (lack of difficulty):

ease

facilité f

for ease of use, reference

pour faciliter

with ease

avec facilité, facilement

2. ease (freedom from anxiety):

at ease (gen)

à l'aise

at ease! MILIT

repos!

ill at ease

mal à l'aise

to put sb at ease/at their ease

mettre qn à l'aise/à son aise

to take one's ease

se détendre

to put sb's mind at ease

rassurer qn (about à propos de)

her mind was at ease at last

elle avait enfin l'esprit tranquille

3. ease (confidence of manner):

ease

aisance f

4. ease (affluence):

ease

aisance f

to live a life of ease

vivre dans l'aisance

II.ease [ingl brit iːz, ingl am iz] VB vb trans

1. ease (lessen):

ease pain, tension, worry

atténuer, soulager

ease crisis, shortage, problem

atténuer

ease congestion, restrictions

réduire

ease burden

diminuer

2. ease (make easier):

ease situation

détendre

ease communication, development, transition

faciliter

3. ease (move carefully):

to ease sth into

introduire qc délicatement dans

to ease sth out of

sortir qc délicatement de

III.ease [ingl brit iːz, ingl am iz] VB vb intr

1. ease (lessen):

ease tension, pain, pressure:

s'atténuer

ease congestion, overcrowding, rain, snow, rate:

diminuer

ease fog:

se dissiper

2. ease (become less difficult):

ease situation:

se détendre

ease problem:

s'atténuer

3. ease FIN:

ease price:

être en légère baisse

IV.to ease oneself VB vb rifl

to ease oneself vb rifl:

to ease oneself into seat, bath

se laisser glisser délicatement dans

to ease oneself out of chair

se lever délicatement de

to ease oneself through gap

se glisser par

I.east [ingl brit iːst, ingl am ist] SOST

1. east (gen):

east

est m

2. east GEOG:

the east (Orient)

l'Orient m

the east (of country, continent)

l'Est m

3. east (in cards):

East

Est m

II.east [ingl brit iːst, ingl am ist] AGG

east side, face, coast, door

est

east inv wind

d'est

III.east [ingl brit iːst, ingl am ist] AVV

east live, lie

à l'est (of de)

east move

vers l'est

to go east of sth

passer à l'est de qc

IV.east [ingl brit iːst, ingl am ist]

east or west, home is best prov

on n'est nulle part si bien que chez soi

I.eat up VB [ingl brit iːt -, ingl am it -] (eat up)

eat up

finir de manger

eat up!

finis ce que tu as dans ton assiette!

II.eat up VB [ingl brit iːt -, ingl am it -] (eat [sth] up, eat up [sth])

1. eat up (finish):

eat up meal, vegetables

finir

2. eat up (guzzle) car:

eat up miles

dévorer

eat up miles

bouffer colloq

eat up petrol

consommer

3. eat up (use up) bills:

eat up savings

engloutir

4. eat up fig:

to be eaten up with person: curiosity, desire, envy

être dévoré de

to be eaten up with guilt

être dévoré par

to be eaten up with worry

être rongé par

IAAF SOST

IAAF → International Amateur Athletic Federation

IAAF

FIAA f

deaf-and-dumb SOST AGG disuso or offens

deaf-and-dumb → deaf without speech

Vedi anche: deaf without speech

I.deaf without speech SOST + vb pl

the deaf without speech

les sourds-muets mpl

II.deaf without speech AGG

deaf without speech

sourd-muet/sourde-muette

cottage loaf SOST ingl brit

cottage loaf

miche f de pain

USAF

USAF → United States Air Force SOST

USAF

armée f de l'air des États-Unis

drop-leaf table SOST

drop-leaf table

table f pliante

drop-leaf table

table f anglaise

drop-leaf SOST (of table)

drop-leaf

rallonge f

CAF abrév

CAF → cost and freight

Vedi anche: cost and freight

cost and freight, CAF SOST

cost and freight

coût m et fret m

EAF nel dizionario PONS

Traduzioni di EAF nel dizionario inglese»francese

leaf <leaves> [lif] SOST

1. leaf a. BOT, TECN:

leaf

feuille f

2. leaf (table part):

leaf

rallonge f

locuzioni:

to take a leaf out of sb's book

en prendre de la graine sur qn

to shake like a leaf

trembler comme une feuille

to turn over a new leaf

tourner la page

stone-deaf AGG

stone-deaf

complètement sourd(e)

deaf-mute AGG

deaf-mute

sourd(e)-muet(te)

four-leaf clover SOST

four-leaf clover

trèfle m à quatre feuilles

oaf [oʊf] SOST pegg

oaf

rustre m

tone-deaf AGG

to be tone-deaf

ne pas avoir d'oreille

USAF SOST

USAF abbreviazione di United States Air Force

USAF

armée de l'air des États-Unis

loaf¹ <loaves> [loʊf] SOST

loaf

pain m

locuzioni:

half a loaf is better than none prov

faute de grives on mange des merles prov

loaf² VB vb intr

loaf

traînasser

loose-leaf AGG

loose-leaf

à feuilles mobiles

loose-leaf book

classeur m