significant other nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di significant other nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

significant [ingl am sɪɡˈnɪfɪkənt, ingl brit sɪɡˈnɪfɪk(ə)nt] AGG

I.other [ingl am ˈəðər, ingl brit ˈʌðə] AGG

1. other (different, alternative):

other
otro / otra
other pl
otros / otras
I wear other clothes/use other tools for work
para trabajar me pongo otra ropa/uso otras herramientas
are there any other possibilities?
¿hay alguna otra posibilidad?
he doesn't relate easily to other people
no se relaciona fácilmente con los demás
no other bread has fewer calories
no hay (otro) pan que tenga menos calorías
some other time
en otro momento
I'd take any other job but that one
haría cualquier (otro) trabajo menos ese
we have no other choice but to accept
no tenemos más opción que aceptar
we have no other choice but to accept
no nos queda más remedio que aceptar

II.other <pl others> [ingl am ˈəðər, ingl brit ˈʌðə] PRON

locuzioni:

other than (apart from)
aparte de
other than (different from)
distinto (or distinta etc.) de or a
other than that, there's no problem
aparte de eso or fuera de eso, no hay problema
other than John, who's going to go with you?
¿quién va a ir contigo aparte de John or además de John?
the mission was carried out for reasons other than stated
la misión se llevó a cabo por razones distintas a las que se adujeron
it was no other than uncle Bob
no era ni más ni menos que el tío Bob
none other than you could have written this
nadie más que tú podría haber escrito esto
she's never been other than polite with me
conmigo no ha sido más que cortés
if it's anything other than perfect, she's not satisfied
tiene que estar ni más ni menos que perfecto para que se quede satisfecha

III.other [ingl am ˈəðər, ingl brit ˈʌðə] AVV

significant other nel dizionario PONS

Traduzioni di significant other nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

significant [sɪg·ˈnɪf·ə·kənt] AGG

Inglese britannico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
He tends to go after women that have just been in fights with their significant other or have recently experienced a break up.
en.wikipedia.org
Within these communities, families, friends, and services are used to help people find a significant other.
en.wikipedia.org
Lyrically, the song's message is about being able to send your significant other that you're missing a dirty picture.
en.wikipedia.org
For example, the gift may seem too intimate, too domestic or too binding to the significant other.
en.wikipedia.org
The executive decides to leave his first-class seat empty in favor of staying with his significant other.
en.wikipedia.org
Sixteen percent of gamers play with their parents, 32% play with other family members, and 16% play with their spouse or significant other.
en.wikipedia.org
The song sings about someone who has recently broken up with his significant other, and now feels shipwrecked, hopeless, and alone.
en.wikipedia.org
Many knitters wait until marriage before making a sweater for a significant other, or ask their affianced to sign a pre-knitual agreement.
en.wikipedia.org
She says she is his opposite, his nemesis, and his significant other.
en.wikipedia.org
Both the stepparent and their significant other need to set boundaries for the child together.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "significant other" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati