francese » tedesco
Traduzioni di „cuisant“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)
cuire
2. cuire (dans un liquide) → étuver
3. cuire (fin de cuisson) → mijoter
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- L'attaque en tenaille par l'aile droite se solda ainsi par un échec cuisant.fr.wikipedia.org
- Zarrouk se porte à son secours et inflige une défaite cuisante à ses adversaires deux jours plus tard.fr.wikipedia.org
- Sa tentative de les impressionner se solde à nouveau par un échec cuisant.fr.wikipedia.org
- Sa fille restera à jamais la preuve de ce cuisant échec amoureux.fr.wikipedia.org
- Les larves, redoutables carnivores aux mandibules acérées et creuses, sont capables d'infliger des morsures cuisantes aux doigts imprudents.fr.wikipedia.org
- Le film subit un échec cuisant (à peine plus d'un million de dollars de recettes) et des critiques désastreuses.fr.wikipedia.org
- L’expérience a été un échec cuisant à tel point qu’on entend peu parler ou pas du tout de ces juridictions.fr.wikipedia.org
- Ce fut un échec cuisant dont la firme aura du mal à se remettre, tant ce ratage a mis à mal ses finances.fr.wikipedia.org
- C’est alors, d’un côté, de l’autre, au hasard, recul désordonné qui renouvelle le contact cuisant.fr.wikipedia.org
- Après une première saison satisfaisante, la deuxième est un échec cuisant.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese