francese » tedesco

Traduzioni di „inofficiel“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

officiel: I. aggettivo e avverbio II. nome
officier: nome
artificiel: aggettivo e avverbio
officieux: aggettivo e avverbio
logiciel: nome
progiciel: nome
officine: nome
officinal: aggettivo e avverbio
sacrificiel: aggettivo e avverbio
superficiel: aggettivo e avverbio
cicatriciel: aggettivo e avverbio
didacticiel: nome
sous-officier: nome
inoffensif: aggettivo e avverbio
ludiciel: nome
matriciel: aggettivo e avverbio
plugiciel: nome
efficient: aggettivo e avverbio
rançongiciel: nome
maliciel: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: officiel , officier , officinal , officine , progiciel , logiciel , officieux , artificiel , rançongiciel , didacticiel , cicatriciel , superficiel , sacrificiel , sous-officier , officiant , efficient , plugiciel , matriciel , maliciel , ludiciel e inoffensif

I . officiel(le) [ɔfisjɛl] AGG

officiel(le)

officiel(le)

officiel(le) langue, sceau

Amts-

officiel(le) cachet, voiture

Dienst-

officiel(le) nouvelle, communiqué

regierungsamtlich

visite officielle

de source officielle

von amtlicher Seite

cérémonie très officielle

hochoffizielle Feier

recevoir qn de manière très officielle

jdn hochoffiziell empfangen

II . officiel(le) [ɔfisjɛl] SOST m(f)

1. officiel:

officiel(le)

Person f des öffentlichen Lebens

2. officiel SPORT:

officiel(le)

Funktionär(in) m (f)

officier¹ (-ère) [ɔfisje, -jɛʀ] SOST m (f)

1. officier AMMIN, DIR:

officier (-ère)

Beamte(r) m /Beamtin f

officier d'état civil

Standesbeamte(r)/-beamtin

officier de paix

Polizeibeamte(r) des gehobenen oder höheren Dienstes

officier de justice

Justizbeamte(r)/-beamtin

officier de police judiciaire

Beamte(r) der Gerichtspolizei

2. officier MILIT:

officier (-ère)

Offizier(in) m (f)

officier d'aviation

Fliegeroffizier(in)

officier d'aviation

Offizier(in) der Luftwaffe

officier de la garde

Gardeoffizier(in)

officier d'infanterie

Infanterieoffizier(in)

officier de navigation

Navigationsoffizier(in)

3. officier (titulaire d'une distinction):

officier de la Légion d'honneur

Offizier m der Ehrenlegion

officier de l'ordre du mérite

Verdienstordensträger(in) m (f)

artificiel(le) [aʀtifisjɛl] AGG

1. artificiel (fabriqué):

artificiel(le)

artificiel(le) diamant

artificiel(le) parfum

soie artificielle

pierre artificielle

2. artificiel (factice):

artificiel(le)

artificiel(le) sourire, style

artificiel(le) enthousiasme, gaieté

artificiel(le) raisonnement

officieux (-euse) [ɔfisjø, -jøz] AGG

officieux (-euse)

officieux (-euse)

offiziös ricerc

logiciel [lɔʒisjɛl] SOST m INFORM

Programm nt

logiciel antivirus (anti-virus)

Antivirenprogramm

logiciel antivirus (anti-virus)

logiciel libre [ou gratuit]

logiciel de courrier électronique

logiciel de reconnaissance vocale

Spracherkennungssoftware

logiciel standard

Standardsoftware

logiciel supplémentaire

logiciel du système

System-Software

II . logiciel [lɔʒisjɛl]

logiciel d'application

Anwender-Software f

logiciel d'application

Anwendungssoftware f

logiciel de base

Basissoftware f

logiciel de dessin

Zeichenprogramm nt

logiciel d'enchaînement

Bindeprogramm nt term tecn

logiciel d'enseignement

Lernprogramm nt

logiciel d'entreprise

Branchensoftware f

logiciel d'exploitation

Arbeitsprogramm nt

logiciel d'installation

Installationsprogramm nt

logiciel de jeux

Spielprogramm nt

logiciel de jeux

Spielsoftware f

logiciel de navigation

Browser m

logiciel de numérisation

Digitalisierungsprogramm nt

logiciel de PAO

logiciel de peinture

logiciel de sauvegarde

Backup nt

logiciel de test

logiciel de traduction

Übersetzungsprogramm nt

logiciel de traduction

Übersetzungssoftware f

logiciel de traitement de texte

Textverarbeitungsprogramm nt

progiciel [pʀɔʒisjɛl] SOST m

Softwarepaket nt

officine [ɔfisin] SOST f

1. officine FARM:

Labor nt

Offizin f

2. officine fig:

une officine de fausses nouvelles

eine Brutstätte für falsche Nachrichten

officinal(e) <officinaux> [ɔfisinal, o] AGG

officinal(e) herbe, plante

Heil-

sacrificiel(le) [sakʀifisjɛl] AGG

sacrificiel(le)

Opfer-

superficiel(le) [sypɛʀfisjɛl] AGG

superficiel(le)

elle est un peu superficielle

sie ist etwas oberflächlich

une gaité (gaieté) superficielle

eine vordergründige Fröhlichkeit

la tension superficielle

Oberflächenspannung f

cicatriciel(le) [sikatʀisjɛl] AGG MED

cicatriciel(le)

Narben-

didacticiel [didaktisjɛl] SOST m INFORM

didacticiel

didacticiel

Lernprogramm nt

sous-officier <sous-officiers> [suzɔfisje] SOST m

sous-officier

Unteroffizier m

inoffensif (-ive) [inɔfɑ͂sif, -iv] AGG

inoffensif (-ive)

inoffensif (-ive) animal, piqûre

inoffensif (-ive) animal, piqûre

inoffensif (-ive) remède

ludiciel [lydisjɛl] SOST m INFORM

Computerspiel nt

Spiel[e]software f

matriciel(le) [matʀisjɛl] AGG

matriciel(le) algèbre, calcul

Matrizen-

plugiciel [plɥʒisjɛl] SOST m INFORM

Plug-in nt term tecn

efficient(e) [efisjɑ͂, jɑ͂t] AGG

1. efficient:

efficient(e)

efficient(e) collaborateur, ouvrier

efficient(e) collaborateur, ouvrier

financièrement efficient

finanziell leistungsfähig

2. efficient FILOS:

cause efficiente

Wirkursache f term tecn

rançongiciel SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

rançongiciel m INET

Erpressertrojaner m

maliciel SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

maliciel (logiciel malveillant) m INFORM

Malware f

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina