Traduzioni di „rabba“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

rabbin [ʀabɛ͂] SOST m

1. rabbin STOR:

rabbin

Rabbi m

2. rabbin RELIG:

rabbin

Rabbiner m

grand rabbin

Großrabbiner m

sabbat [saba] SOST m

1. sabbat RELIG:

sabbat

Sabbat m

jour du sabbat

Sabbat

2. sabbat (danse des sorcières):

sabbat

Hexensabbat m

rabbinat [ʀabina] SOST m

rabbinat

Rabbinat nt

rabat [ʀaba] SOST m

1. rabat (partie rabattue):

rabat d'une poche

Klappe f

rabat d'une poche

Patte f

rabat d'une enveloppe

Lasche f

rabat de la/de poche

Taschenklappe

faire un joli rabat (en faisant le lit à la française)

das Betttuch dekorativ umschlagen

2. rabat (revers de col):

rabat d'une toge

Beffchen nt

rabot [ʀabo] SOST m

rabot

Hobel m

baba¹ [baba] SOST m GASTR

baba

≈ Savarin m (mit Rum und Sirup getränkter Hefekuchen)

baba au rhum

≈ Rum-Savarin m

rab [ʀab] SOST m colloq

il y a du rab

es ist noch etwas übrig

est-ce que je peux avoir du rab

ich hätte gerne einen Nachschlag

faire du rab

Überstunden machen

cabaleNO [kabal], kabbaleOT SOST f

cabale

Kabale f

rabais <pl rabais> [ʀabɛ] SOST m

rabais

Rabatt m

faire douze pour cent de rabais

[darauf] zwölf Prozent Rabatt geben

au rabais (avec réduction de prix)

zu einem herabgesetzten Preis/herabgesetzten Preisen

au rabais (de mauvaise qualité)

zweitklassig pej

travailler au rabais

für wenig Geld arbeiten

vente au rabais

Verkauf m reduzierter Ware

rabane [ʀaban] SOST f

rabane

[Raphia]bastgeflecht nt

natte en rabane

[geflochtene] Bastmatte

rabiot

rabiot → rab

Vedi anche: rab

rab [ʀab] SOST m colloq

il y a du rab

es ist noch etwas übrig

est-ce que je peux avoir du rab

ich hätte gerne einen Nachschlag

faire du rab

Überstunden machen

abbaye [abei] SOST f

abbaye

Abtei f

daba SOST

Contributo di un utente

daba (petite hache d'Afrique occidentale) f AGR

Deichsel (in Westafrika für die Feldarbeit verwendete Hacke mit kurzem Stiel) f