d nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di d nel dizionario inglese»francese

D, d [ingl brit diː, ingl am di] SOST

1. D (letter):

D

D, d m

2. D:

D MUS

ré m

Vedi anche: penny

penny [ingl brit ˈpɛni, ingl am ˈpɛni] SOST

1. penny <pl pennies> (small amount of money):

penny

≈ centime m

it won't cost you a penny!

ça ne te coûtera pas un centime!

not a penny more!

pas un centime de plus!

when he died she didn't get a penny

quand il est mort elle n'a pas eu un sou

not to have a penny to one's name or two pennies to rub together

être sans le sou

2. penny ingl brit <pl pence or pennies> (unit of currency):

penny

penny m

fifty pence or p

cinquante pence

a five pence or five p piece

une pièce de cinq pence

a 25 pence or 25p stamp

un timbre-poste à 25 pence

3. penny ingl am <pl pennies>:

penny

cent m

a penny for your thoughts or for them colloq

à quoi penses-tu?

a penny saved is a penny gained or earned

un sou économisé est un sou gagné

a pretty penny colloq

une jolie somme

in for a penny in for a pound

lorsque le vin est tiré, il faut le boire

take care of the pennies and the pounds will take care of themselves prov

les petits ruisseaux font les grandes rivières

the penny dropped colloq

ça a fait tilt colloq

they are two or ten a penny colloq

on les ramasse à la pelle colloq

to be penny wise pound foolish

économiser un franc et en prodiguer mille

to earn or turn an honest penny

gagner honnêtement son pain

to spend a penny colloq ingl brit eufem

aller au petit coin eufem

to turn up like a bad penny

revenir continuellement

D-Day [ingl brit ˈdiːdeɪ, ingl am ˈdi ˌdeɪ] SOST

1. D-Day (important day):

D-Day

jour m J

2. D-Day:

D-Day MILIT, STOR

le 6 juin 1944 (jour du débarquement des Alliés en Normandie)

D-notice SOST ingl brit

D-notice POL, GIORN

circulaire ministérielle portant interdiction de publier pour cause de secret défense

R&D SOST abrév

R&D → research and development

Vedi anche: research and development

research and development, R&D SOST

research and development

recherche-développement f

research and development

recherche f et développement m

I.three-D [ingl brit θriːˈdiː] SOST

in three-D

en trois dimensions

II.three-D [ingl brit θriːˈdiː] AGG

three-D

en trois dimensions

A/D AGG

A/D → analogue-digital

A/D

analogique-numérique

d.o.b. abrév écrite

d.o.b. → date of birth

D and C SOST

D and C MED → dilation and curettage

D and C

curetage m

research and development, R&D SOST

research and development

recherche-développement f

research and development

recherche f et développement m

Traduzioni di d nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

D

D, d

d nel dizionario PONS

Traduzioni di d nel dizionario inglese»francese

D, d [di:] <-'s> SOST

1. D LING:

D

D m

D

d m

D day

jour m J

D as in David ingl brit, D as in Dog ingl am, D for David ingl brit, D for Dog ingl am (on telephone)

d comme Désiré

2. D MUS:

D

ré m

I.d. SOST

1. d. → day

d.

jour m

2. d. → diameter

d.

diamètre m

II.d. AGG

d. → died

d.

décédé(e)

Vedi anche: day, diameter

day [deɪ] SOST

1. day (24 hours):

day

jour m

day

journée f

4 times a day

4 fois par jour

every day

tous les jours

have a nice day!

bonne journée!

have a nice day!

bonjour! franc can

during the day

(dans) la journée

to sleep during the day

dormir le jour

2. day (particular day):

that day

ce jour-là

(on) the following day

le lendemain

from that day onwards

dès lors

D-day

le jour J

Christmas Day

le jour de Noël

Boxing Day ingl brit

le lendemain de Noël

market days

les jours de marché

three years ago to the day

il y a 3 ans jour pour jour

3. day (imprecise time):

one of these days

un de ces jours

some day

un jour ou l'autre

every other day

tous les deux jours

day in day out

tous les jours que (le bon) Dieu fait

4. day (period of time):

day

journée f

during the day

pendant la journée

day of strike action

journée de grève

5. day (working hours):

day

journée f

8-hour day

journée de 8 heures

to remain open all day

faire la journée continue

day off

jour de congé [ou repos]

6. day (salary):

day

journée f

to work/to be paid by the day

travailler/être payé à la journée

7. day (distance):

a day's walk away

à une journée de marche

it's three days' journey away by train

c'est à trois journées de train

8. day pl form (life):

his/her days are numbered

ses jours sont comptés

to end one's days in a home

finir ses jours à l'hospice

locuzioni:

day by day

jour après jour

diameter [daɪˈæmɪtəʳ, ingl am -ət̬ɚ] SOST

1. diameter (line):

diameter

diamètre m

2. diameter (magnifying measurement):

diameter

grossissement m

three-D AGG colloq

three-D

en 3D

D.Phil. SOST

D.Phil. abbreviazione di Doctor of Philosophy

D.Phil.

docteur m en philosophie

D.Sc. SOST

D.Sc. abbreviazione di Doctor of Science

D.Sc.

docteur m en sciences

Washington (D.C.) [ˈwɒʃɪŋtən, ingl am ˈwɑ:ʃɪŋ-] SOST

Washington (D.C.)

Washington

Traduzioni di d nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

D

D

D

d

D comme Désiré

d as in David ingl brit

D comme Désiré

d as in Dog ingl am

D comme Désiré (au téléphone)

d for David ingl brit

D comme Désiré (au téléphone)

d for Dog ingl am

ré MUS (note)

D

thésard(e)

Ph.D. student

doctorat d'État

doctorate similar to a Ph.D.

d Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

D-day

le jour J

D day

jour m J

D as in David ingl brit, D as in Dog ingl am, D for David ingl brit, D for Dog ingl am (on telephone)

d comme Désiré

D comes after C

le D suit le C

C comes before D

le C précède le D

doctorate similar to a Ph.D.

doctorat d'État

≈ to have a grade of D

avoir cinq sur dix

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In 2009, the program was upgraded to D. 1 status again.

en.wikipedia.org

They landed on D-Day with the regiment and have fought with it in every battle since.

en.wikipedia.org

Two D models had been lost in crashes as of 2013.

en.wikipedia.org

It was one of the few westerns filmed in 3-D utilizing a new filming technology for a later release to television.

en.wikipedia.org

This descent ends in measure 12 on the lower D-flat.

en.wikipedia.org

The first pressing of the album was packaged in an exclusive 3-D album cover and includes 11 new songs.

en.wikipedia.org

On wagons, the D pillar is no longer covered in glass.

en.wikipedia.org