Traduzioni di labor dispute nel dizionario inglese»francese

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

Traduzioni di labor dispute nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.labour ingl brit, labor ingl am [ingl brit ˈleɪbə, ingl am ˈleɪbər] SOST

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

1. labour (gen):

labour (work)

labour (work)

labeur m letter

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

a withdrawal of labour attr market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre f

labour (in contrast to management)

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre f qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour attr costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour inv shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

3. labour MED:

travail m term tecn

her labour lasted 16 hours

son accouchement a duré 16 heures

an easy/difficult labour

un accouchement facile/difficile

to be in labour

être en train d'accoucher

to go into or begin labour

commencer à avoir des contractions

locuzioni:

Labour POL + vb pl

le parti m travailliste

to vote Labour

voter travailliste

to vote Labour attr supporter, view, manifesto

du parti travailliste

to vote Labour opponent

au parti travailliste

to vote Labour MP

the Labour vote

le vote travailliste

II.labour ingl brit, labor ingl am [ingl brit ˈleɪbə, ingl am ˈleɪbər] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

3. labour AUTO CORSE:

labour engine:

III.labour ingl brit, labor ingl am [ingl brit ˈleɪbə, ingl am ˈleɪbər]

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

I.dispute [ingl brit dɪˈspjuːt, ingl am dɪˈspjut] SOST

- Mostra i sinonimi di dispute.
- Feedback su questa voce

1. dispute (quarrel):

dispute (between individuals)

dispute f (between entre, with avec)

dispute (between groups)

conflit m (over, about à propos de, between entre, with avec)

border/pay dispute

conflit frontalier/salarial

to be in dispute with

être en conflit avec

to have a dispute with

se disputer avec

to enter into a dispute with

entrer en conflit avec

2. dispute U (controversy):

controverse f (over, about sur)

to be/not to be in dispute cause, fact, problem:

être/ne pas être controversé

without dispute

there is some dispute about the cause

la cause est controversée

it is a matter of dispute

c'est une question controversée

to be open to dispute

être contestable

it is open to dispute whether this solution would work

l'efficacité de cette solution est discutable

II.dispute [ingl brit dɪˈspjuːt, ingl am dɪˈspjut] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di dispute.
- Feedback su questa voce

1. dispute (question truth of):

dispute claim, figures, result, theory

I dispute that!

je m'inscris en faux!

2. dispute (claim possession of):

dispute property, territory, title

III.dispute [ingl brit dɪˈspjuːt, ingl am dɪˈspjut] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di dispute.
- Feedback su questa voce

to dispute with sb about

se disputer avec qn à propos de

IV.disputed AGG

- Mostra i sinonimi di dispute.
- Feedback su questa voce

disputed fact, theory, territory:

disputed DIR

litigieux/-ieuse

labor SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di labor.
- Feedback su questa voce

labor → labour

Vedi anche: labour

I.labour ingl brit, labor ingl am [ingl brit ˈleɪbə, ingl am ˈleɪbər] SOST

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

1. labour (gen):

labour (work)

labour (work)

labeur m letter

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

a withdrawal of labour attr market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre f

labour (in contrast to management)

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre f qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour attr costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour inv shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

3. labour MED:

travail m term tecn

her labour lasted 16 hours

son accouchement a duré 16 heures

an easy/difficult labour

un accouchement facile/difficile

to be in labour

être en train d'accoucher

to go into or begin labour

commencer à avoir des contractions

locuzioni:

Labour POL + vb pl

le parti m travailliste

to vote Labour

voter travailliste

to vote Labour attr supporter, view, manifesto

du parti travailliste

to vote Labour opponent

au parti travailliste

to vote Labour MP

the Labour vote

le vote travailliste

II.labour ingl brit, labor ingl am [ingl brit ˈleɪbə, ingl am ˈleɪbər] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

3. labour AUTO CORSE:

labour engine:

III.labour ingl brit, labor ingl am [ingl brit ˈleɪbə, ingl am ˈleɪbər]

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di labor dispute nel dizionario inglese»francese

labour dispute SOST

- Mostra i sinonimi di labour dispute.
- Feedback su questa voce

labour dispute

conflit m social

Traduzioni di labor dispute nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.dispute [dɪˈspju:t] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di dispute.
- Feedback su questa voce

2. dispute (doubt):

II.dispute [dɪˈspju:t] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di dispute.
- Feedback su questa voce

III.dispute [dɪˈspju:t] SOST

- Mostra i sinonimi di dispute.
- Feedback su questa voce

1. dispute (argument):

to have a dispute with sb

se quereller avec qn

2. dispute POL, ECON:

pay dispute

conflit m sur le salaire

labor [ingl am ˈleɪbɚ] SOST ingl am, ingl Aus

- Mostra i sinonimi di labor.
- Feedback su questa voce

labor → labour

Vedi anche: labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, ingl am -bɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

1. labour (work) a. MED:

2. labour no pl (workers):

main-d'œuvre f

locuzioni:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, ingl am -bɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

1. labour (work hard):

3. labour PSIC:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, ingl am -bɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

locuzioni:

to labour a point

insister lourdement

I.labour [ˈleɪbəʳ, ingl am -bɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

1. labour (work) a. MED:

2. labour no pl (workers):

main-d'œuvre f

locuzioni:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, ingl am -bɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

1. labour (work hard):

3. labour PSIC:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, ingl am -bɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di labour.
- Feedback su questa voce

locuzioni:

to labour a point

insister lourdement

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The game was cancelled due to an ongoing labor dispute that had disrupted nearly all league activity during the 2011 offseason. en.wikipedia.org

It was all based on a labor dispute with five workers. en.wikipedia.org

Under his management, he resolved labor dispute issues by a combination of wage increases and improved working conditions through negotiations. en.wikipedia.org

The 1987 season was interrupted by a labor dispute. en.wikipedia.org

This labor dispute was resolved shortly afterward, and the union agreed to a new contract. en.wikipedia.org

Operations were affected by a labor dispute in 2011. en.wikipedia.org

Additionally, a labor dispute erupted over a disparity in pay scales between deck officers and nuclear engineering officers. en.wikipedia.org

The labor dispute lasted into the spring of 1995, with owners beginning spring training with replacement players. en.wikipedia.org

As the violence subsided, negotiations resumed and an agreement was reached to end the labor dispute. en.wikipedia.org

Construction commenced in 1931 but stopped shortly thereafter due to a labor dispute. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "labor dispute" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski