inglese » sloveno

Traduzioni di „Kolumb“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

plumb: I. verbo transitivo II. aggettivo e avverbio III. avverbio IV. nome
col·umn: nome
vol·ume: nome
crumb: I. nome II. interiezione III. verbo transitivo
thumb: I. nome II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
dumb: aggettivo e avverbio
numb: I. aggettivo e avverbio II. verbo transitivo
bomb: I. nome II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
climb: I. nome II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
comb: I. nome II. verbo transitivo
lamb: I. nome II. verbo intransitivo
limb: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: volume , column , plumb , limb , lamb , comb , climb , bomb , numb , dumb , thumb e crumb

I . plumb¹ [plʌm] VB vb trans

1. plumb (determine depth):

meriti globino z grezilom

2. plumb fig (fathom):

doumevati [forma perf doumeti]

II . plumb¹ [plʌm] AGG pred

III . plumb¹ [plʌm] AVV

1. plumb colloq (exactly):

2. plumb ingl am colloq (completely):

plumb crazy

IV . plumb¹ [plʌm] SOST

grezilo n

col·umn [ˈkɒləm] SOST

1. column (pillar):

steber m

2. column MILIT:

kolona f

3. column (article):

kolumna f

rubrika f

4. column (vertical row):

stolpec m

vol·ume [ˈvɒlju:m] SOST

1. volume no pl (space):

volumen m

2. volume no pl (amount):

obseg m

3. volume no pl (sound level):

4. volume (control dial):

regulator m glasnosti

to turn the volume down/up

dati bolj potiho/na glas

5. volume:

volume (book of set)

zvezek m

volume (book of set)

knjiga f

volume (book of set)

del m

volume (issues of magazine)

letnik m

volume (issues of magazine)

leto n

I . crumb [krʌm] SOST

1. crumb:

crumb of biscuit, cake

crumb of biscuit, cake

mrvica f

crumb of bread also

sredica f

2. crumb fig:

a small crumb of comfort

a crumb of hope

II . crumb [krʌm] INTER ingl brit ingl Aus crumbs!

III . crumb [krʌm] VB vb trans

drobiti [forma perf zdrobiti]

crumb ingl am

I . thumb [θʌm] SOST

palec m

to be under sb's thumb

biti v oblasti koga

to be under sb's thumb

biti pod vplivom koga

to stand out like a sore thumb

to twiddle one's thumb

II . thumb [θʌm] VB vb trans

1. thumb (hitchhike):

to thumb a lift/ride

2. thumb (mark by handling):

obrabljati [forma perf obrabiti [z listanjem]]

well-thumbed

III . thumb [θʌm] VB vb intr (glance through)

to thumb through a newspaper

prelistati časopis

dumb [dʌm] AGG

1. dumb (mute):

dumb

nem

she was struck dumb with amazement

onemela je od presenečenja

2. dumb pegg colloq (stupid):

dumb

zabit

I . numb [nʌm] AGG

1. numb limbs:

numb

numb with cold

otrpel od mraza

zaspati npr. prsti

2. numb (torpid):

numb

to feel numb

počutiti se otopel

3. numb (shocked):

to be numb with disbelief

nejeverno strmeti

to be numb with grief

biti otrpel od žalosti

II . numb [nʌm] VB vb trans

1. numb (deprive of feeling):

numbed with grief

otrpel od žalosti

2. numb (desensitize):

to be numbed by sth

biti odrevenel od česa

3. numb (lessen):

to numb the pain

olajšati bolečino

I . bomb [bɒm] SOST

1. bomb (explosive):

bomb

bomba f

unexploded bomb

neeksplodirana bomba

to put a bomb under sb fig colloq

igrati se z ognjem

2. bomb ingl am colloq:

bomb

3. bomb ingl brit fig colloq (success):

to go [like] a bomb

biti zelo uspešen

4. bomb ingl brit colloq (a lot of money):

bomb

that car must have cost a bomb!

ta avto je moral stati cel kup denarja!

II . bomb [bɒm] VB vb trans

bomb

bombardirati [forma perf zbombardirati]

III . bomb [bɒm] VB vb intr

1. bomb ingl brit colloq car:

bomb

noreti [forma perf prinoreti]

2. bomb ingl am colloq exam:

bomb

3. bomb ingl am colloq:

bomb

the musical was a complete bomb

muzikal je bil popolna polomija

I . climb [klaɪm] SOST

1. climb (ascent):

vzpon m

dvig m tudi fig

2. climb AVIAZ:

3. climb (increase):

porast m

povečanje n +gen

II . climb [klaɪm] VB vb trans

1. climb (ascend):

to climb [up] a hill

povzpeti se na hrib

to climb [up] a ladder

splezati po lestvi navzgor

to climb [up] the stairs

vzpeti se po stopnicah

to climb [up] a tree

splezati na drevo

2. climb (conquer):

osvajati [forma perf osvojiti]

III . climb [klaɪm] VB vb intr

1. climb (ascend):

dvigovati se [forma perf dvigniti se ]tudi fig

to climb up path

to climb up path

to climb up plant

to climb up plant

2. climb (increase rapidly):

dvigati se [forma perf dvigniti se]

3. climb (get into):

plezati [forma perf splezati ]v

he climbed into his suit

zlezel je v svojo obleko

4. climb (get out):

climb out of

plezati [forma perf splezati ]iz

I . comb [kəʊm] SOST

comb

glavnik m

II . comb [kəʊm] VB vb trans

1. comb hair:

comb

česati [forma perf počesati]

2. comb (search thoroughly):

comb

prečesavati [forma perf prečesati]

comb

preiskovati [forma perf preiskati]

I . lamb [læm] SOST

1. lamb (young sheep):

lamb

jagnje n

RELIG lamb

lamb fig

srček m

2. lamb no pl (meat):

lamb

II . lamb [læm] VB vb intr

lamb

limb¹ [lɪm] SOST

1. limb ANAT:

limb

ud m

limbs pl

okončine f pl

limbs pl

udi m pl

2. limb BOT:

limb

[drevesna] veja f

to be out on a limb

biti prepuščen sam sebi

to go out on a limb to do sth

tvegati in se izpostaviti, da bi kaj dosegel

to risk life and limb [to do sth]

nositi glavo naprodaj [za kaj]

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina