quickest nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di quickest nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.quick <quicker, quickest> [ingl am kwɪk, ingl brit kwɪk] AGG

1. quick (speedy):

quick action/movement
rápido
it's a lot quicker by car
se va mucho más rápido en coche
he made a quick recovery
se repuso rápidamente
I'll be as quick as I can
volveré (or lo haré etc.) lo más rápido que pueda
that was quick!
¡qué rapidez!
OK, but make it quick
bueno, pero rápido or date prisa
OK, but make it quick
bueno, pero apúrate AmLat
they arrived in quick succession
llegaron muy seguidos or uno detrás del otro
to be quick on one's feet
tener buenos reflejos
to be quick on one's feet
ser rápido de reflejos

II.quick <quicker, quickest> [ingl am kwɪk, ingl brit kwɪk] AVV

III.quick [ingl am kwɪk, ingl brit kwɪk] SOST

I.double-quick [ingl am ˌdəbəlˈkwɪk, ingl brit ˈdʌb(ə)lkwɪk] AGG colloq

II.double-quick [ingl am ˌdəbəlˈkwɪk, ingl brit ˈdʌb(ə)lkwɪk] AVV colloq

quick-acting [ingl am ˌkwɪkˈæktɪŋ, ingl brit ˌkwɪkˈaktɪŋ] AGG

quick-drying [ingl am ˌkwɪkˈdraɪɪŋ, ingl brit ˌkwɪkˈdrʌɪɪŋ] AGG

quick-setting [ingl am ˌkwɪkˈsɛdɪŋ, ingl brit ˌkwɪkˈsɛtɪŋ] AGG

quick-fire [ingl am ˌkwɪkˈfaɪ(ə)r, ingl brit ˌkwɪkˈfʌɪə] AGG attr

I.quick-freeze <pass quick-froze, part perf quick-frozen> [ˈkwɪkˌfriz] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II.quick-freeze <pass quick-froze, part perf quick-frozen> [ˈkwɪkˌfriz] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

quick-tempered [ingl am, ingl brit ˌkwɪkˈtɛmpəd] AGG

quickest nel dizionario PONS

Traduzioni di quickest nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.quick [kwɪk] -er, -est -er, -est AGG

II.quick [kwɪk] -er, -est -er, -est AVV

III.quick [kwɪk] -er, -est -er, -est SOST

I.double-quick [ˌdʌblˈkwɪk] AVV (very quickly)

quick-freeze [ˈkwɪkfri:z] VB vb trans irreg

Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di quickest nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

quickest Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the quickest way
el camino más corto
to say a quick good-bye/hello
decir un adiós/hola apresurado
to bite/cut nails to the quick
dejar las uñas en carne viva
to cop a (quick) look at sth
echar una ojeada a algo
to be quick/slow off the mark
ser rápido/lento de reflejos
to have a quick word in sb's ear
hablar en privado con alguien
to have a (quick) look at sth
echar [o dar] un vistazo a algo
everything depends on a quick decision
todo es que se decida pronto
to give the floor a quick sweep
dar un escobazo al suelo
to be very quick on the uptake
cogerlas al vuelo
Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "quickest" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati