Traduzioni di „checking“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)
- check·ing
- nome
- ˈcheck·ing ac·count
- nome
- checking account
- nome
- checking accounts
- nome
- overdraft checking account
- nome
- check
- I. nome II. aggettivo e avverbio III. verbo transitivo IV. verbo intransitivo
- cheque
- nome
- check
- verbo
- check
- nome
- check
- nome
- check
- nome
- check
- verbo transitivo
- ˈback·ground check
- nome
- ˈbag·gage check
- nome
- ˈbank check
- nome
- ˈbear·er cheque
- nome
- blank ˈcheque
- nome
- cer·ti·fied ˈcheck
- nome
check·ing [ingl am ˈtʃekɪŋ] SOST no pl ingl am
overdraft checking account SOST INV FIN
Vocabolario specializzatoI . check [tʃek] SOST
1. check (inspection):
3. check (search for information):
-
Suchlauf m
4. check no pl (restraint):
5. check ingl am (ticket):
II . check [tʃek] AGG
III . check [tʃek] VB vb trans
1. check (inspect):
3. check esp ingl am (temporarily deposit):
IV . check [tʃek] VB vb intr
1. check (examine):
-
nachschauen bes ted mer, A, CH
2. check (consult, ask):
check SOST CONT
Vocabolario specializzatocheck SOST CONTR GEST
Vocabolario specializzato-
Prüfung f
check VB vb trans CONT
Vocabolario specializzatoˈback·ground check SOST
ˈbank check SOST ingl am FIN
ˈbear·er cheque, ˈbear·er check ingl am SOST
cer·ti·fied ˈcheck SOST ingl am
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
they vary as to their range of services and their charges.
Before you open an account, ask about bank charges and services, and also about the possibilty of free banking for a checking account.
<< Employment
www.ga-welcome.uni-jena.deEs gibt in Jena eine Reihe von Banken, bei denen Sie ein Konto eröffnen können, die sich jeweils im Angebot, Service sowie den Kontoführungsgebühren unterscheiden.
Bevor Sie ein Konto eröffnen, fragen Sie nach den Gebühren und Leistungen als auch nach einem Angebot für ein kostenloses Girokonto.
<< Erwerbstätigkeit
www.ga-welcome.uni-jena.deComdirect automatically settles the negative credit card balance with the checking account every Monday.
For example, if you have 1,800 dollars on your checking account and -300 dollars on the credit card, it looks like this after the settlement on Monday:
www.deutscheskonto.orgDie Comdirect gleicht automatisiert jeden Montag den negativen Kreditkartensaldo mit dem Girokonto aus.
Hat man beispielsweise 1.800 Euro auf dem Girokonto und -300 Euro auf der Kreditkarte, sieht es nach der Verrechnung am Montag so aus:
www.deutscheskonto.org“ After a Europe-wide tender, Bregenz chose ‘ modern city ’ from mobilkom austria, because it offered the most citizen-friendly and secure solution, ” says Mayor Markus Linhart.
Payment for all services can be made through the telephone bill or paybox and a checking account.
The number 0664 660 6900 gives customers access to m-parking, A1 SMS TICKET, and A1 Quick Shop, as well as information on Bregenz.
www.a1.net“ Bregenz hat sich in einem europaweiten Vergabeverfahren für die ‘ modern city ’ von mobilkom austria entschieden, weil wir die bürgerfreundlichste und sicherste Lösung wollten ”, so Bürgermeister DI Markus Linhart.
Das Bezahlen aller Services kann über die Telefonrechnung oder mittels paybox und das Girokonto bei der Bank erfolgen.
Über die Rufnummer 0664 660 6900 erhalten Kunden Zugang zu m-parking, A1 SMS TICKET, A1 Quick Shop sowie Informationen über die Stadt Bregenz.
www.a1.net1. Cashless payment with small interest advantage
With Comdirect’s Visa card, you’re dealing with a “real” credit card with its own credit card account (viewed separately from the checking account in online banking) and credit limit.
Together with the Comdirect bank the credit limit is determined based on creditworthiness and the customer’s request.
www.deutscheskonto.orgBargeldlose Zahlung mit kleinem Zinsvorteil
Bei der Comdirect Visa Card handelt es sich um eine „echte“ Kreditkarte mit eigenem Kreditkartenkonto (separat vom Girokonto im Online-Banking sichtbar) und eigenem Kreditrahmen.
Der Kreditrahmen wird je nach Bonitätseinschätzung und Wunsch des Kunden gemeinsam mit der Comdirect festgelegt.
www.deutscheskonto.orgClickworkers can receive payment at the earliest one week after the successful completion of an assignment.
The user can decide whether payment is made to a PayPal account or to their standard checking account.
Bezahlung bei clickworker
www.clickworker.comFrühestens eine Woche nach der erfolgreichen Abgabe eines Auftrages, kann man sich als Clickworker seinen Lohn auszahlen lassen.
Dabei kann der User wählen, ob er sein Geld auf ein PayPal Konto oder ein normales Girokonto bekommen möchte.
Bezahlung bei clickworker
www.clickworker.comhttp://de.mimi.hu/finanz/ab...
Debit order With a debit order of the account owner (Debtor) shares his credit institution with (paying agent) that direct debit en a third party (payee) can be deducted from the checking account.
Debit order The payer instructs his bank by the payee presented in this direct debit redeem s.
de.mimi.huAbbuchungsverfahren
Abbuchungsauftrag Mit einem Abbuchungsauftrag teilt der Kontoinhaber (Zahlungspflichtiger) seinem Kreditinstitut (Zahlstelle) mit, dass Lastschriften eines Dritten (Zahlungsempfänger) vom Girokonto abgebucht werden können.
Abbuchungsauftrag Der Zahlungspflichtige beauftragt seine Bank, vom Zahlungsempfänger bei dieser vorgelegte Lastschriften einzulösen.
de.mimi.hu3.
With a debit order of the account owner (Debtor) shares his credit institution with (paying agent) that direct debit en a third party (payee) can be deducted from the checking account.
Here, a maximum amount to be determined.
de.mimi.hu3.
Mit einem Abbuchungsauftrag teilt der Kontoinhaber (Zahlungspflichtiger) seinem Kreditinstitut (Zahlstelle) mit, dass Lastschriften eines Dritten (Zahlungsempfänger) vom Girokonto abgebucht werden können.
Dabei kann ein Höchstbetrag festgelegt werden.
de.mimi.huSince the settlement only takes place once a week, you can only be interest free for a maximum of 7 days.
This advantage creates an interest rate better than with debit cards like the Comdirect debit card, which immediately withdraws from the checking account.
Account Comdirect Visa Card
www.deutscheskonto.orgDa dieser Ausgleich nur 1 × pro Woche stattfindet, kann man maximal 7 Tage zinsfrei im Kredit sein.
Dadurch entsteht ein Zinsvorteil gegenüber Debit-Karten, wie die Comdirect Girocard eine ist (sofortiges Abbuchen vom Girokonto).
Konto der Comdirect Visa Card
www.deutscheskonto.orgThe Comdirect Visa card can be used as a spare card for traveling, however, the quality terms and service give the card the potential to be an online home bank.
The Visa card can only be applied for together with an unconditionally free checking account.
This is necessary as a reference account for the credit card.
www.deutscheskonto.orgDie Comdirect Visa Card kann als Zahlungskarte für den Urlaub genutzt werden ( Zweitkonto ), von den Konditionen und vom Service hat die Bank jedoch das Potenzial, zur Online-Hausbank zu werden.
Die Visa Card kann nur gemeinsam mit einem bedingungslos kostenlosen Girokonto beantragt werden.
Dieses ist als Referenzkonto für die Kreditkarte notwendig.
www.deutscheskonto.orgthey vary as to their range of services and their charges.
Before you open an account, ask about bank charges and services, and also about the possibilty of free banking for a checking account.
<< Employment
www.ga-welcome.uni-jena.deEs gibt in Jena eine Reihe von Banken, bei denen Sie ein Konto eröffnen können, die sich jeweils im Angebot, Service sowie den Kontoführungsgebühren unterscheiden.
Bevor Sie ein Konto eröffnen, fragen Sie nach den Gebühren und Leistungen als auch nach einem Angebot für ein kostenloses Girokonto.
<< Erwerbstätigkeit
www.ga-welcome.uni-jena.deOpening a bank account
If you are staying in Germany for a longer period of time, it is helpful to open a giro account ( checking account ).
With a giro account, you can transfer payments for your rent, for example, or have your salary transferred from your employer – checks or cash payments are unusual for these purposes in Germany.
www.study-in-bochum.deKontoeröffnung
Wenn Sie sich länger in Deutschland aufhalten, ist es sinnvoll, ein Girokonto zu eröffnen.
Mit einem Girokonto können Sie z. B.
www.study-in-bochum.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.