inglese » tedesco
Traduzioni di „chips“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)
CHIPS SOST
Vocabolario specializzatoCHIPS abbreviazione di clearing house interbank payments system MERC FIN
Vedi anche: clearing house interbank payments system
ˈoven chips SOST
oven chips pl ingl brit, ingl Aus:
-
oven chips
rou·ˈlette chips SOST pl
-
roulette chips
po·ly·sty·rene chips SOST pl
-
polystyrene chips
crin·kle-cut ˈchips SOST pl ingl brit
-
crinkle-cut chips
II . chip <-pp-> [tʃɪp] VB vb trans
1. chip (damage):
ˈbar·gain·ing chip SOST
ˈblue chip SOST BORSA
chip SOST
Contributo di un utente-
chip AUTO
tedesco » inglese
Traduzioni di „chips“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)
CHIPS SOST nt
Vocabolario specializzatoCHIPS abbreviazione di clearing house interbank payments system MERC FIN
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
Not with brute force, but accurately and deliberately.
Small chips break off and fall to the ground.
Nature as a model It took the rocky coastal landscape of the Algarve millions of years to attain its present appearance.
50.hapimag.comNicht mit brachialer Gewalt, sondern exakt und überlegt.
Kleine Splitter brechen ab und fallen zu Boden.
Die Natur als Vorbild Über Millionen von Jahren hat die felsige Küstenlandschaft der Algarve ihr heutiges Gesicht erhalten.
50.hapimag.comThe working space is flooded with argon gas immediately.
Magnesium chips are rinsed instantly with large amounts of water from the work area in a closed chip conveyor to prevent accumulation or formation of lumps and to minimize the risk of chemical reaction.
{rokbox title=|VSC 1-XTS ::
www.axa-maschinenbau.deDer Arbeitsraum wird unverzüglich mit Argon Gas geflutet.
Anfallende Späne werden sofort mit großen Mengen Wasser aus dem Arbeitsraum in einen geschlossenen Späneförderer gespült, um Ansammlungen oder Klumpenbildung zu vermeiden und die Gefahr einer chemischen Reaktion zu minimieren.
{rokbox title=|VSC 1-XTS ::
www.axa-maschinenbau.deHow do I simply choose a correct conveyor type ?
Choose the conveyor type based on the type of chip and transported material, or send us your demand directly.
ZAKO Tur?ín - kovoobráb?ní, záme?nictví, montážní celky
www.broxtec.czWie wählt man den richtigen Förderanlagentyp aus ?
Wählen Sie den Typ der Förderanlage nach dem Typ der Späne und des zu fördernden Materials aus oder senden Sie uns bitte direkt Ihre konkrete Anfrage.
ZAKO Turèín - kovoobrábìní, zámeènictví, montážní celky
www.broxtec.cz10 months ).
Then, it only brings you savings, or (if you like) profit created by the employees due to the fact that they do not have to collect the chips from the machining device.
ZAKO Turèín - kovoobrábìní, zámeènictví, montážní celky
www.broxtec.cz10 Monate ) im Prinzip bezahlt ist.
Ferner bringt sie Ihnen danach nur noch Einsparungen bzw. Gewinn, den Ihnen die Mitarbeiter dadurch verschaffen, indem sie nicht mehr mit dem Entfernen von Spänen aus der Bearbeitungsmaschine beschäftigt sind.
ZAKO Turèín - kovoobrábìní, zámeènictví, montážní celky
www.broxtec.czWith -R81, the chips are split into three pieces and break in an ideal fashion into comma-shaped chips.
Through the use of an overhead tool, these short chips fall directly to the floor and there is no residual swarf in the groove.
This ideal chip control offers an enormous security for the machine operator as well as in the production process.
www.ceratizit.comMit -R81 werden die Späne in drei Teile geteilt und brechen kurz und idealtypisch als Kommaspäne.
Durch den Einsatz von Überkopfwerkzeugen fallen diese kurzen Späne direkt zu Boden und es gibt keine Spanrückstände in den Einstichen mehr.
Dieser ideale Spanbruch bietet eine enorme Sicherheit sowohl für den Maschinenbediener als auch im Produktionsprozess.
www.ceratizit.comAverage 40 EUR Average time of manual collection of chips ( 0.25 hrs / 1 shift ) :
0.5 hrs / 2 shift operation Company loss on time spent for manual collection of chips:
www.broxtec.czDurchschnittlich 40 EUR Durchschnittlicher Zeitaufwand für das manuelle Entfernen der Späne ( 0,25 Std. / Schicht ) :
0,5 Std./2-Schicht-Betrieb Verlust der Firma durch den für das manuelle Entfernen der Späne notwendigen Zeitaufwand:
www.broxtec.czThe dust cover can be separate from the nozzle, as in cases where screens or barriers are used.
The use of protective air cones is generally accepted to protect the operator, but barriers, baffles or screens may be necessary to protect employees from being exposed to flying chips or particles.
All Silvent products are designed to meet these safety requirements.
www.silvent.comDer Spanschutz kann getrennt von der Düse sein, wenn Schirme oder Sperren verwendet werden.
Die Verwendung von schützenden Luftkegeln wird im Allgemeinen als Schutz für den Bediener akzeptiert, aber Sperren, Baffeln oder Schirme können benötigt werden, um Mitarbeiter davor zu schützen, dass sie von fliegenden Spänen oder Partikeln getroffen werden.
Alle Produkte von Silvent sind so konstruiert, dass sie diese Bestimmungen erfüllen.
www.silvent.comBurns have to be medically treated.
4.4 After contact with eyes Do not rub eye when foreign bodies in it (splinter, chip).
Rinse thoroughly with water and consult eye physician immediately.
www.cryptalloy.deVerbrennungen müssen klinisch behandelt werden.
4.4 Nach Augenkontakt Bei Fremdkörpern (Splitter, Span) im Auge nicht reiben.
Mit viel Wasser spülen und umgehend Augenarzt hinzuziehen.
www.cryptalloy.deAll products from Silvent are designed to meet these safety requirements.
Moreover, under § 1910.242.b the workplace must have some method or equipment that prevents chips or particles, regardless of size, from being blown into an eye or against the skin of the operator or any other employee.
The dust cover can be separate from the nozzle, as in cases where screens or barriers are used.
www.silvent.comAlle Produkte von Silvent sind so konstruiert, dass sie diese Sicherheitsanforderungen erfüllen.
Außerdem muss gemäß § 1910.242.b mit einem Verfahren oder durch Ausrüstung verhindert werden können, dass ein Span oder ein Partikel, unabhängig von der Größe, in ein Auge oder gegen die Haut des Bedieners oder eines Mitarbeiters geblasen werden kann.
Der Spanschutz kann getrennt von der Düse sein, wenn Schirme oder Sperren verwendet werden.
www.silvent.comEsempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
Seit Jahren ist Soletti und Kelly in Österreich die Knabbergebäckmarke Nr. 1.
Auch im Ausland wird die Qualität der knusprigen Salzstangerl, feinen Brezel, Chips, Popcorn, extrudierten Produkte sowie Erd- und Edelnüsse sehr geschätzt.
So werden Kelly- und Soletti-Produkte nach Norwegen, Schweden, Finnland, Holland, in die Schweiz und nach Japan exportiert.
www.austria-export.at1 brands of nibbles for many years now.
The quality of the crispy salt sticks, fine pretzels, crisps, popcorn, extruded products and peanuts and other nuts are greatly appreciated abroad too.
Kelly and Soletti products are exported to Norway, Sweden, Finland, Holland, Switzerland and Japan.
www.austria-export.atISLAND BREEZE SUNDAE
Frische Ananas, Mango, Erdbeeren und süße, knusprige Wan Tan Chips auf Vanilleeis, darüber Karamellsauce und Schlagobers.
€ 7,90
tgifridays.atISLAND BREEZE SUNDAE
Vanilla ice cream and sweetened wonton crisps are served with pineapple, mango and strawberries, then drizzled with caramel sauce and topped with whipped cream.
€ 7,90
tgifridays.at“ Dies ist der Anfang meines neuen Hobbys.
Da der Flips / Chips Verbrauch daheim sehr hoch ist, versuchte ich es das erste Mal mit einem Beutel und einer Tasche, die mit Stoffresten gefüttert sind. ”
02_Flipstaschen_Upcycling
www.weupcycle.com“ This is just the behinning of my new hobby.
Since we eat so many flips / crisps at home, I tried to make with fabric remnants lined bags. ”
02_Flipstaschen_Upcycling
www.weupcycle.comSüßigkeiten ich habe gehalten, 800 Jahre lang !
Jedi Meister sind stark, die Macht ist auch mit Yoda und so trägt er all Deine Süssigkeiten, Chips oder Erdnüsse auf der nächsten Party ohne zu murren.
www.getdigital.deFor eight hundred years have I hold candie …
Jedi Masters are strong, and the Force is definitely with Master Yoda – that s why he s holding all of your sweets, crisps or nuts without so much as a tremor in the Force.
www.getdigital.deSie ist ein kleines Energiebündel und liebt es beschäftigt zu sein.
Wenn sie nicht gerade in ihrer Freizeit vor einem Bildschirm sitzt und mit einem gewaltigen Vorrat an Schokolade und Chips zehn Stunden lang hintereinander Filme schaut, findet ihr sie höchstwahrscheinlich im neuesten Restaurant/Café oder auf ihrem Weg zum nächsten Flieger.
www.comedyfilmfestival.deShe is a little bundle of energy who loves being busy.
In her free time, if she is not sitting in front of some screen watching films for ten hours straight - with an enormous supply of chocolate and crisps -, you will be most likely to find her eating out in the city's newest restaurant/cafe or on her way to catch a flight.
www.comedyfilmfestival.dePorträt einer lächelnden Familie essen Chips beim Fernsehen — Stockdatei
Porträt einer lächelnden Familie essen Chips beim Fernsehen — Lizenzfreies Foto
5616 x 3744
de.depositphotos.comPortrait of a smiling family eating crisps while watching TV — 图库图片
Portrait of a smiling family eating crisps while watching TV — 图库照片
5616 x 3744
de.depositphotos.comMein Kind trinkt ( fast ) täglich Limonaden, Cola-Getränke, Eistee.
Mein Kind isst bevorzugt Pizza, Spaghetti, Pommes Frites, Chips, Süß- und Salzgebäck, Semmeln.
Mein Kind isst wenig Obst.
www.oekopharm.atMy child drinks lemonades, cola, iced tea ( almost ) daily.
My child loves to eat pizza, spaghetti, chips, crisps, sweet and savoury snacks, bread rolls.
My child does not eat a lot of fruit.
www.oekopharm.atjunge Familie essen Chips beim Fernsehen — Stockdatei
junge Familie essen Chips beim Fernsehen — Lizenzfreies Foto
5616 x 3744
de.depositphotos.comYoung family eating crisps while watching TV — 图库图片
Young family eating crisps while watching TV — 图库照片
5616 x 3744
de.depositphotos.comDie Mix Max Fruits lassen für Studentenfutterliebhaber keine Wünsche offen.
Mit der vielseitigen Produktpalette von klassischen Geschmacksrichtungen bis zu Mix Max Fruit "1001 Nacht" mit Datteln und Sultaninen, bieten wir Ihnen die gesunde Alternative zu Verführungen wie Schokolade und Chips.
www.bioquelle.comMix Max Fruits are ideal for anyone who likes snacking on nuts and raisins.
We offer a healthy alternative to tasty treats like chocolate and crisps with our broad product range which extends from classic flavours to the ‘1001 Nights’ Mix Max Fruit containing dates and sultanas.
www.bioquelle.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.