Ortografia tedesca

Definizioni di „gefärbt“ nel Ortografia tedesca

bụnt·ge·färbt, bụnt ge·färbt AGG inv

I . fạ̈r·ben VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

II . fạ̈r·ben VB senza ogg

Mostra tabella dei verbi

III . fạ̈r·ben VB con SICH

Mostra tabella dei verbi

bla̱u̱·fär·ben, bla̱u̱ fär·ben VB con ogg

gra̱u̱ <grauer, am grau(e)sten> AGG

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Kleinschreibung → R 3.8

graue Haare

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.20

die Graue/graue Eminenz

grü̱n AGG inv

Großschreibung → R 3.20

ins Grüne fahren
Picknick im Grünen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

grünfärben/grün färben

Großschreibung → R 3.20

ins Grüne fahren
Picknick im Grünen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

grünfärben/grün färben

schwạrz AGG inv

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Zusammenschreibung → R 4.6

Klein- oder Großschreibung → R 3.20

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7, R 3.17R 3.17

Kleinschreibung → R 3.8

schwarze Stifte
schwarz wie Kohle

Getrenntschreibung → R 4.5

schwarz sein
schwarz werden
schwarz bleiben

fạr·ben·tra·gend, Fạr·ben tra·gend AGG inv

Esempi per gefärbt

Das Kleid ist uni gefärbt.
die Art, wie etwas gefärbt ist
Sie hat sich die Haare gefärbt.
ein großer Hirsch, dessen Fell rotbraun gefärbt ist
durchscheinendes sulfidisches Mineral, das oft stark gefärbt ist
ein Betrieb, in dem Stoffe oder Leder gefärbt werden
so, dass eine Stelle am Körper dunkel gefärbt ist, weil unter der Haut eine Ader geplatzt ist
ein Singvogel, dessen Kopf rot, schwarz und weiß gefärbt ist und der einen gelben Fleck auf den Flügeln hat

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im frühen Frühjahr sowie im Spätherbst tritt eine Variante der Art auf, die bräunlich gefärbt ist.
de.wikipedia.org
Der Lobus des Pronotums und das Pronotum selbst ist gelb gefärbt.
de.wikipedia.org
In die Zwischenräume ist feinkörniger Albit oder Calcit eingewachsen, der oft durch eingeschlossene organische Substanzen wie beispielsweise Schwarzschiefer dunkel gefärbt ist.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass alle vier Wollwaren auf der Basis des fucus gefärbt waren.
de.wikipedia.org
Das Analhorn ist überwiegend blau gefärbt, hat jedoch eine violettfarbene Spitze.
de.wikipedia.org
Die Weichteile der Nominatform sind graubraun gefärbt und besitzen ein schwarzes Punktmuster.
de.wikipedia.org
Zuweilen wird dann die frische poröse Schicht mit Farbstoffen gefärbt, und schließlich folgt das Verdichten, üblicherweise einfach mit heißem Wasser oder Dampf.
de.wikipedia.org
Sieht man einmal ab vom Islandspat, so ist natürlicher Calcit meistens honiggelb bis gelbbraun gefärbt, massive Varietäten sind milchig weiß.
de.wikipedia.org
Die Krone ist drei- bis fünfmal so lang wie der Kelch und orange-rot gefärbt mit manchmal gelblichem Schlund.
de.wikipedia.org
Auch die Kitze sind bereits schwarz gefärbt, weisen aber wie normal gefärbte Kitze eine bis zwei Reihen heller Flecken beiderseits der Wirbelsäule auf.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gefärbt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati