portoghese » tedesco

Traduzioni di „Märze“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

margem: nome
marca: nome
marco: nome
marta: nome
Março: nome
Marte: nome
catorze: numerale
marcar: verbo transitivo
marrar: verbo intransitivo
marcha: nome
marfim: nome
marido: nome
maroto: I. nome II. aggettivo e avverbio
marrão: nome
marrom: I. nome II. aggettivo e avverbio
marujo: nome
marado: aggettivo e avverbio
marlim: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: margem , Marte , março , marta , marco , marca , catorze , marlim , marado , marujo , marrom , marrão , maroto , marido , marfim , marcha , marrar e marcar

margem <-ens> SOST f

1. margem (de rio):

margem

Ufer nt

2. margem (de página):

margem

Rand m

3. margem ECON (diferença):

margem

Spanne f

margem de lucro

Gewinnspanne f

4. margem (facilidade):

margem

Spielraum m

margem de erro

Raum für Fehler

marca SOST f

1. marca (sinal):

marca

Zeichen nt

marca

Kennzeichen nt

marca de seleção

Häkchen nt

2. marca (de produto, automóvel):

marca

Marke f

marca registada [ou Bras registrada]

eingetragenes Warenzeichen

3. marca (limite):

marca

Grenze f

passar das marcas fig

zu weit gehen

marco SOST m

Mark f

marco alemão

Deutsche Mark

4. marco (de correio):

marco

Briefkasten m

marta SOST f ZOOL

marta

Marder m

MarçoVOP SOST m, marçoNGP SOST m

Março

März m

em Março

im März

no mês de Março

im Monat März

no dia 10 de Março

am zehnten März

o dia 5 de Março

der fünfte März

hoje são 20 de Março

heute ist der zwanzigste März

no início/fim de Março

Anfang/Ende März

em finais de Março

Ende März

em meados de Março

Mitte März

Porto, 30 de Março de 2009

Porto, den 30. März 2009

Marte SOST m ASTRO

Marte

Mars m

catorze NUM card

catorze

vierzehn

Vedi anche: dois

dois (dua) NUM card

dois (dua)

zwei

a dois

zu zweit

ter uma conversa a dois

ein Gespräch unter vier Augen führen

dois a dois

paarweise

os dois

die beiden

os dois

beide

são duas (horas)

es ist zwei (Uhr)

às duas horas

um zwei Uhr

às duas e meia

um halb drei

às duas e/menos um quarto

um Viertel nach/vor zwei

de duas em duas horas

alle zwei Stunden

o autocarro saiu há dois minutos

der Bus ist vor zwei Minuten abgefahren

o dia dois de Maio

der zweite Mai

isso custa dois euros

das kostet zwei Euro

ela tem/faz dois anos

sie ist/wird zwei Jahre alt

das duas uma

entweder oder

marcar <c → qu> VB vb trans

1. marcar (assinalar):

marcar

markieren

marcar

kennzeichnen

marcar INFORM

taggen

marcar alguém no Facebook

jemanden auf Facebook taggen

2. marcar (número de telefone):

marcar

wählen

3. marcar:

marcar (um lugar)

belegen

marcar (reservar)

vorbestellen

marcar (reservar)

reservieren

4. marcar:

marcar (uma data, uma consulta, um prazo)

festlegen

marcar (uma data, uma consulta, um prazo)

festsetzen

marcar (um encontro)

anberaumen

5. marcar SPORT:

marcar (um golo)

schießen

marcar (pontos)

erzielen

6. marcar SPORT (um jogador):

marcar

decken

7. marcar fig (uma pessoa):

marcar

prägen

marrar VB vb intr Port colloq

marrar

pauken

marrar

büffeln

marcha SOST f

1. marcha MILIT, MUS:

marcha

Marsch m

marcha acelerada

Laufschritt m

marcha fúnebre

Trauermarsch m

marcha nupcial

Hochzeitsmarsch m

2. marcha fig (andamento):

marcha

Gang m

pôr a. c. em marcha

etw in Gang bringen

estar em marcha

in Gang sein

3. marcha MECC:

marcha Bras

Gang m

marcha a ré

Rückwärtsgang m

engrenar [ou pôr] a primeira marcha

den ersten Gang einlegen

marfim <-ins> SOST m

marfim

Elfenbein nt

marido SOST m

marido

Mann m

marido

Ehemann m

I . maroto (-a) SOST m (f)

maroto (-a)

Lausbub m

maroto (-a)

Gör nt

maroto (-a)

Lümmel m

II . maroto (-a) AGG

maroto (-a)

pfiffig

maroto (-a)

durchtrieben

marrão (-ona) SOST m (f) colloq

marrão (-ona)

Streber(in) m (f)

I . marrom <-ons> SOST m Bras

marrom

Braun nt

II . marrom <-ons> AGG Bras

marrom

braun

marujo SOST m

marujo

Seemann m

marujo

Matrose m

marado AGG

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

marado, -a (m,f) Port colloq

verrückt colloq

marlim SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

marlim (espadarte) m Bras

Schwertfisch m

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Traduzioni di „Märze“ nel dizionario portoghese » tedesco

margem <-ens> SOST f

1. margem (de rio):

2. margem (de página):

3. margem ECON (diferença):

4. margem (facilidade):

marca SOST f

1. marca (sinal):

2. marca (de produto, automóvel):

3. marca (limite):

marco SOST m

1. marco (em terreno):

2. marco (na História):

3. marco (moeda) STOR:

4. marco (de correio):

marta SOST f ZOOL

MarçoVOP SOST m, marçoNGP SOST m

Marte SOST m ASTRO

catorze NUM card

Vedi anche: dois

dois (dua) NUM card

marcar <c → qu> VB vb trans

1. marcar (assinalar):

2. marcar (número de telefone):

3. marcar:

4. marcar:

5. marcar SPORT:

6. marcar SPORT (um jogador):

7. marcar fig (uma pessoa):

marrar VB vb intr Port colloq

marcha SOST f

1. marcha MILIT, MUS:

2. marcha fig (andamento):

3. marcha MECC:

marfim <-ins> SOST m

marido SOST m

I . maroto (-a) SOST m (f)

II . maroto (-a) AGG

marrão (-ona) SOST m (f) colloq

I . marrom <-ons> SOST m Bras

II . marrom <-ons> AGG Bras

marujo SOST m

marado AGG

marlim SOST

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca