portoghese » tedesco

Traduzioni di „olla“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ola: nome
orla: nome
olá: interiezione
olho: nome
olmo: nome
bola: nome
cola: I. nome II. nome
gola: nome
mola: nome
rola: nome
sola: nome
tola: I. aggettivo e avverbio II. nome
lula: nome
ala: I. nome II. interiezione
aula: nome
bala: nome
fala: nome
gala: nome
mala: nome
pala: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: orla , ola , vala , tala , sala , pala , mala , gala , fala , bala , aula , ala , lula , tola , sola , rola , mola , gola , cola , bola , olmo , olho e olá

ola SOST f CALCIO

ola

La-Ola-Welle f

orla SOST f

orla

Rand m

orla (em vestuário)

Saum m

orla marítima

Meeresküste f

olá [Port ɔˈla, Bras oˈla] INTER

olá

hallo

olho [Port ˈoʎu, Bras ˈoʎu] SOST m

1. olho ANAT:

olho

Auge nt

a olho

nach Augenmaß/Gefühl

a olho nu

mit bloßem Auge

olho de vidro

Glasauge nt

olho gordo Bras

böser Blick

olho vivo

Achtung

olho vivo

aufgepasst

de olhos fechados fig

ohne nachzudenken

de olhos fechados fig

blindlings

olhos nos olhos

Auge in Auge

arregalar os olhos

große Augen machen

ter (bom) olho para a. c.

ein (gutes) Auge für etw haben

não pregar olho

kein Auge zutun

custar os olhos da cara

ein Vermögen kosten

a olhos vistos

zusehends

ver alguém com bons olhos

jdn gernhaben

num abrir e fechar de olhos

im Nu

estar de olho em alguém/a. c.

ein Auge auf jdn/etw haben

pôr os olhos em alguém/a. c.

jdn/etw ansehen

querer tapar os olhos a alguém fig

jdn übers Ohr hauen wollen

olho por olho, dente por dente prov

Auge um Auge, Zahn um Zahn

2. olho (de agulha):

olho

Öhr nt

olmo SOST m

olmo

Ulme f

bola¹ SOST f

1. bola (para brincar):

bola

Ball m

bola de futebol

Fußball m

bola de neve

Schneeball m

bola de praia

Strandball m

não dar bola para a. c./alguém

jdn/etw links liegen lassen

2. bola (esfera):

bola

Kugel f

bola de sabão

Seifenblase f

3. bola colloq! (cabeça):

bola

Rübe f

não bater bem [ou não ser certo] da bola

nicht ganz richtig im Kopf sein

I . cola SOST f

1. cola:

cola (de papel)

Klebstoff m

cola (de madeira)

Leim m

cola branca

Leim m

2. cola (rasto):

cola

Spur f

ir na cola de alguém

hinter jdm hergehen

3. cola Bras colloq (num exame):

cola

Spickzettel m

fazer cola

abschreiben

II . cola SOST mf colloq

cola

Klette f

cola

(lästiges) Anhängsel nt

o Pedro é um cola

Pedro folgt einem auf Schritt und Tritt

gola SOST f

1. gola (de roupa):

gola

Kragen m

gola alta

Rollkragen m

gola francesa

Bubikragen m

2. gola ARCHIT:

gola

Karnies nt

mola SOST f

1. mola (peça elástica):

mola

Feder f

2. mola (da roupa):

mola

Wäscheklammer f

3. mola (em vestuário, carteira):

mola

Druckknopf m

rola SOST f

rola

Turteltaube f

sola SOST f

sola

Sohle f

pôr solas nos sapatos

die Schuhe besohlen

dar à sola colloq

sich davonmachen

I . tola AGG

tola f de tolo :

II . tola SOST f

1. tola → tolo :

2. tola colloq!:

tola

Kopf m

tola

Schädel m

Vedi anche: tolo

I . tolo (-a) SOST m (f)

1. tolo (maluco):

tolo (-a)

Verrückte(r) f(m)

2. tolo (tonto):

tolo (-a)

Dummkopf m

estar como o tolo no meio da ponte

perplex sein

II . tolo (-a) AGG

1. tolo (maluco):

tolo (-a)

verrückt

2. tolo (tonto):

tolo (-a)

blöd

tolo (-a)

dumm

lula SOST f ZOOL

lula

Tintenfisch m

I . ala SOST f (fila)

ala

Reihe f

formar alas

Spalier bilden

ala (na igreja)

Seitenschiff nt

ala (de um partido, edifício, tropa)

Flügel m

II . ala INTER colloq

ala!

weg!

ala!

geh!

aula SOST f

1. aula (lição):

aula

Unterricht

aula

(Unterrichts)stunde f

aula online

Online-Unterricht m

aulas presenciais

Präsenzunterricht m

dar aulas a alguém

jdm Unterricht geben/erteilen

ter aulas com alguém

Unterricht bei jdm haben

dás aulas de alemão / de matemática?

gibst du Deutschunterricht / Mathematikunterricht?

quantas aulas tens hoje?

wie viele Stunden hast du heute?

quantas aulas ainda vais dar?

wie viele Stunden gibst du noch?

só tive duas aulas hoje na escola

heute hatte ich nur zwei Stunden in der Schule

2. aula (sala):

aula

Klassenzimmer nt

bala SOST f

1. bala (de arma):

bala

Kugel f

2. bala Bras (rebuçado):

bala

Bonbon nt

fala SOST f

fala

Sprache f

fala

Rede f

perder a/ficar sem fala

sprachlos sein

gala SOST f

gala

Gala f

gala

Galaabend m

mala SOST f

1. mala (de viagem):

mala

Koffer m

mala rígida

Hartschalenkoffer m

fazer a mala/as malas

den/die Koffer packen

desfazer a(s) mala(s)

auspacken

2. mala Port (de mão):

mala

Handtasche f

3. mala (do automóvel):

mala

Kofferraum m

pala SOST f

1. pala (de boné):

pala

Schirm m

2. pala (no automóvel):

pala

Sonnenblende f

3. pala (de sapato, carteira):

pala

Lasche f

4. pala (para burro, cavalo):

pala

Scheuklappe f

5. pala (para pneus):

pala

Spritzschutz m

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Traduzioni di „olla“ nel dizionario portoghese » tedesco

ola SOST f CALCIO

orla SOST f

olá [Port ɔˈla, Bras oˈla] INTER

olho [Port ˈoʎu, Bras ˈoʎu] SOST m

1. olho ANAT:

2. olho (de agulha):

olmo SOST m

bola1 SOST f

1. bola (para brincar):

2. bola (esfera):

3. bola colloq! (cabeça):

I . cola SOST f

1. cola:

2. cola (rasto):

3. cola Bras colloq (num exame):

II . cola SOST mf colloq

gola SOST f

1. gola (de roupa):

2. gola ARCHIT:

mola SOST f

1. mola (peça elástica):

2. mola (da roupa):

3. mola (em vestuário, carteira):

rola SOST f

sola SOST f

I . tola AGG

tola f de tolo :

II . tola SOST f

1. tola → tolo :

2. tola colloq!:

Vedi anche: tolo

I . tolo (-a) SOST m (f)

1. tolo (maluco):

2. tolo (tonto):

II . tolo (-a) AGG

1. tolo (maluco):

2. tolo (tonto):

lula SOST f ZOOL

I . ala SOST f (fila)

II . ala INTER colloq

aula SOST f

1. aula (lição):

2. aula (sala):

bala SOST f

1. bala (de arma):

2. bala Bras (rebuçado):

fala SOST f

gala SOST f

mala SOST f

1. mala (de viagem):

2. mala Port (de mão):

3. mala (do automóvel):

pala SOST f

1. pala (de boné):

2. pala (no automóvel):

3. pala (de sapato, carteira):

4. pala (para burro, cavalo):

5. pala (para pneus):

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca

bola¹ SOST f